An Analysis of the Typology of Semi-Open Spatial Elements in Islamic Houses (A Comparative study of Yazd houses (Qajar period) and Damascus houses (Ottoman period)
Subject Areas : Islamic ArchitectureSomayeh Omidvari 1 , Mahdi Hamzenejad 2 , elham omidvari 3
1 - Assistant professor, Department of Architecture, Science and Art University, Yazd, Iran.
2 -
3 - Master of Architecture, Lecture, Science and Art University, Yazd, Iran.
Keywords: house, semi-open spatial elements, comparative study, Damascus, Yazd,
Abstract :
Spatial elements have a lot of varieties in the architecture of past houses. Every house can find meaning through closed and open spaces and the accompaniment of semi-open spaces next to them. One of the unique features of Islamic houses is the presence of semi-open space elements that in addition to meet the functional and behavioural needs; have a diversity in their typology. With the aim of typology of these spatial elements, this research uses a qualitative research method to find out what are the different types of semi-open spaces in Yazd houses and Damascus houses in terms of form and orientation. In addition, this research is based on field studies that authors were able to visit and perceive spaces in Yazd houses and Damascus houses. For this purpose, first, the historical background of semi-open elements and their functions have been studied. Then, by reviewing the position of semi-open elements in some Islamic cities, the two cities of Yazd and Damascus in Qajar and Ottoman historical periods were selected and the typology of semi-open spatial elements in houses were analysed and compared. Based on the preliminary study, houses of Yazd have four types of semi-open spaces, including the main porch(hall), shallow porch, porch and columned porch, and the houses of Damascus have three types of semi-open spaces, namely, the main porch, secondary porch and the columned porch. Comparison of these semi-open spatial elements in the houses of the two cities and analysis of the commonalities and differences between them; lead the researchers to a main semi-open space, namely, the main porch.
حاجی قاسمی، کامبیز (1383)، گنجنامه آثار تاریخی- خانههای سنتی یزد، نشر روزنه، تهران.
حائری، محمدرضا (1374)، پژوهشی درباره كاربرد اصول معماری خانههای سنتی؛ تاریخی در طراحی مسكن امروزی، ج 1 و 3، وزارت مسكن و شهرسازی، تهران.
حائری، محمدرضا (1388)، خانه، فرهنگ، طبیعت، تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات معماری و شهرسازی.
رمضانپور، مهرناز، علی شرقی و جمال الدین مهدی نژاد (1398)، «ارزیابی مسکن معاصر در ایران با معیارهای اسلامی ایرانی»، فصلنامه مطالعات شهر ایرانی اسلامی، شماره 35، 18-5.
زرکش، افسانه (1390)، «مفهوم فضای نیمه باز در معماری»، کتاب ماه هنر، شماره 155، 101-92.
ضرغام فرد، مسلم، ابوالفضل مشکینی، احمد پوراحمد و بنیامینو مورگانتی (1398)، «تدقیق نماگرهای مسکن از دیدگاه مکتب اسلام»، فصلنامه مطالعات شهر ایرانی اسلامی، شماره 35، 45-33.
فرخزاد، محمد و ایمان مدیری دوم (1393)، «كنكاشی در اصول فضاهای باز با توجه به پیشینه معماری و شهرسازی ایران»، فصلنامه مطالعات شهر ایرانی اسلامی، شماره 16، 95-81.
کبریت، زکریا (2003)، البیت الدمشقی- خلال العهد العثمانی، (الجزء الاول والجزء الثانی)، چاپ دوم، دمشق، سوریه.
محمودی، عبدالله (1384)، « بازنگری اهمیت ایوان در خانههای سنتی (با نگاه ویژه به بم)»، نشریه هنرهای زیبا، شماره 22، 62-53.
مداحی، سید مهدی، الهه اسفندیانی مقدم، لیلا عباسی و مونا بمانی نائینی (1397)، «قیاس تحلیلی نقش فضاهای نیمه باز مسكونی بر شكلگیری شیوه زندگی و نظام رفتاری ساكنان در خانههای بومی دیروز و مسكن امروز، مورد مطالعاتی: شهر مشهد»، مجله معماری و شهرسازی آرمان شهر، شماره 25، 161-149.
نیكقدم، نیلوفر(1392)، «الگوی فضاهای نیمه باز خانههای بومی دزفول، بوشهر و بندر لنگه در ارتباط با مولفههای اقلیم محلی»، نشریه هنرهای زیبا ، دوره 18، شماره 3، 80-69.
هدایت، اعظم و پرستو عشرتی (1395)، «گونهشناسی شکلی و استقراری شناشیر در معماری بومی بندر بوشهر»، فصلنامه پژوهشهای معماری اسلامی، شماره 13، 60-40.
تحلیلی بر گونهشناسی عناصر فضایی نیمه باز در معماری خانههای اسلامی
« بررسی تطبیقی خانههای یزد (دوره قاجاری) و خانههای دمشق (دوره عثمانی)»
سمیه امیدواری1 (نویسنده مسئول)، مهدی حمزه نژاد، الهام امیدواری
استادیار گروه معماری دانشگاه علم و هنر، یزد، ایران
شماره تماس: 09132578725
استادیار گروه معماری دانشگاه علم و صنعت، تهران، ایران
کارشناسی ارشد معماری، مدرس دانشگاه علم و هنر، یزد، ایران
چکیده
اندام وارههای فضایی در معماری خانههای گذشته واجد تنوع بسیاری بوده است. هر خانه میتواند به واسطه فضاهای بسته و باز و همنشینی فضاهای نیمه باز در کنار آنها معنا یابد. یکی از ویژگیهای منحصر به فرد خانههای اسلامی، وجود عناصر فضایی نیمه باز در آنها میباشد که ضمن پاسخگویی به نیازهای عملکردی و رفتاری؛ واجد تنوع بسیاری بوده است. این پژوهش با هدف گونهشناسی این عناصر فضایی از روش تحقیق کیفی بهره میگیرد و از آنجا که امکان حضور و ادراک فضایی در خانههای یزد و دمشق برای پژوهشگران فراهم بوده، مستند بر مطالعات میدانی میکوشد تا به گونههای متفاوت فضاهای نیمه باز در این خانهها از منظر شکلی و استقراری دست یابد. به این منظور در ابتدا به پیشینه تاریخی عناصر نیمه باز و وجوه کارکردی و عملکردی آن پرداخته شده است. سپس با مروری بر جایگاه عناصر نیمه باز در برخی شهرهای اسلامی، دو شهر یزد و دمشق در دو دوره تاریخی قاجاری و عثمانی انتخاب شد و با گونهشناسی عناصر فضایی نیمه باز، به مقایسه و تحلیل تطبیقی آنها پرداخته شد. بر اساس بررسیهای اولیه این نتیجه حاصل آمد که خانههای یزد دارای چهارگونه فضاهای نیمه باز از جمله ایوان اصلی (تالار)، ایوان کم عمق، ایوانچه و رواق (ایوان ستون دار) و خانههای دمشق واجد سه گونه فضایی ایوان اصلی، ایوان فرعی و ایوان ستوندار بوده است. مقایسه این گونههای فضایی در دو منطقه و تحلیل اشتراکات و افتراقات در آنها؛ مخاطبان را به یک گونه اصلی در این دو منطقه از جمله گونه ایوان اصلی هدایت خواهد کرد. وجود این گونه فضایی و اشتراکات آنها بیانگر ضرورت وجود یک فضای نیمه باز در همه این خانهها بوده است اما بسته به بسترهای شکل دهنده آنها، تفاوتهایی در نحوه ظهور کالبدی این عناصر وجود داشته است.
کلمات کلیدی: خانه، عناصر فضایی نیمه باز، بررسی تطبیقی، دمشق، یزد.
1- مقدمه
از دیدگاه اسلام، مسکن به عنوان پناهگاه امن و حیاط خصوصی، محل آرامش و رهایی از دنیای بیرون، استراحت و تقویت روابط خانوادگی است و لذا مسکن به مثابه مکانی برای رشد و تعالی افراد در نظر گرفته شده است (ضرغام فرد و همکاران، 1398: 36). اکثریت نظریه پردازان حوزه معماری و فرهنگ بر تاثیر شکل و کالبد فضا بر شیوه زندگی رفتار انسان تاکید دارند چرا که فرم، شکل و سازمان فضایی خانهها در یک همسایگی میتواند زندگی ساکنانش را حمایت یا مختل نماید (مداحی و همکاران، 1397: 149). از بین رفتن پیوند نزدیك مسكن با طبیعت، كمبود شدید غنای فضایی و عدم تعلق به مكان در خانههای معاصر؛ اتفاقی است كه به دلیل از بین رفتن جایگاه ارزشی فضای باز و نیمه باز در مجموعههای مسكونی، رخ داده است (فرخزاد و مدیریدوم، 1393: 82). شکلگیری بنا در معماری ایران چه به صورت منفرد و چه به صورت مجتمع بر اساس ترکیب سه الگوی فضای باز، بسته و نیمه باز صورت گرفته است (حائری، 1388: 117). از جمله اندامهای فضایی تاثیر گذار بر شیوه زندگی ساكنان، فضای نیمه باز مسكونی است (مداحی و همكاران، 1397: 149). فضاهای نیمه باز جزء ناگسستنی معماری گذشته ایران است که علاوه بر تقویت ارتباط معماری با طبیعت، کارکردهای مختلف عملکردی، اقلیمی، فرهنگی، کالبدی و روانی داشته است (هدایت و عشرتی، 1395: 40). فضاهای نیمه باز، فرصتی برای ارتباط بیش تر با محیط بیرونی و مكانی برای بروز برخی از رفتارهای حاصل از شیوه زندگی میباشد (مداحی و همكاران، 1397: 149). امروزه با از بین رفتن فضاهای نیمه باز تغییراتی در رفتارهای انسانی به وجود آمده كه مطابق با شیوه سكونت دلخواه ساكنین نیست. فضای نیمه باز كه همراه با خود تجربیات بسیار متنوع و باارزشی از درك فضایی و درك طبیعت را به همراه میآورد و از نظر عملكردی و فرمی نیز در بالا بردن ارزش خانه بسیار موفق است یا حذف شده یا جای خود را به تراسی داده است كه همانند زائدهای از نما كنده شده و تبدیل به محل ظروف و لباس گردیده است. در شهرهای بزرگ، خانه تبدیل به مكانی شده است كه اعضای آن در طی روز و شب به اتاقهای فاقد چشم انداز خود پناه میبرند (محمودی، 1384: 54). این در حالی است که در گذشته معماران، مسکن را فضایی برای آرامش ساکنان و پاسخگویی به نیازهای فیزیولوژیک و روحی آنها تلقی کرده و برای تحقق آن از اصول بسیاری بهره میگرفتند (رمضانپور و همکاران، 1398: 6).
فضاهای نیمه باز در معماری گذشته واجد غنایی در کیفیت فضایی بوده است که تحلیل و گونهشناسی آنها میتواند در ارتقاء کیفیت معماری معاصر تاثیر گذار باشد. هدف از هر پژوهش تاریخی شناخت تاثیر مثبت آموزههای تاریخی و استفاده از تجارب گذشتگان برای امروز و فردای جامعه است، اما ذکر این نکته ضروری است که بررسی بناهای بومی بدنبال تقلید از گذشته و نادیده گرفتن شرایط زمان نیست؛ بلکه بر اساس استفاده از تکنولوژی، تکنیکها و مصالح جدید، بناهای معاصر باید متناسب با شرایط محیطی و انسانی شکل گیرد. از سویی بازگشت دوباره و تقلید از معماری سنتی هدف این مقاله نخواهد بود، بلكه هدف پاسداشت این گنجینههای گرانبهای تاریخی بوده است (ضرغام فرد و همکاران، 1398: 54). آنچه این مقاله در پی آن خواهد بود لزوم توجه به فضاهای نیمه باز در خانه به عنوان عاملی در بالا بردن كیفیت و غنای فضایی خانه بوده است. لذا میکوشد تا با مطالعه فضاهای نیمه باز و بررسی دقیق و دریافت صحیح مفاهیم، به شناسایی ویژگیهای کالبدی و رفتاری در فضاهای نیمه باز در خانههای اسلامی بپردازد. این مقاله با تمرکز بر معماری خانههای اسلامی شهرهای یزد و دمشق که تلفیقی از گونههای متنوع فضایی را در خود تجربه کردهاند، به بازشناخت و گونهشناسی فضاهای نیمه باز در خانههای این دو منطقه خواهد پرداخت. لذا این پژوهش به دنبال پاسخ به این سوال اساسی است که؛ گونهشناسی شکلی و استقراری فضاهای نیمه باز در خانههای سنتی یزد و دمشق چگونه است؟ و چه اشتراقات و افتراقاتی در گونه فضایی نیمه باز در این دو منطقه وجود دارد؟
2- پیشینه پژوهش
درباره فضاهای نیمه باز در معماری خانه های اسلامی ایران مطالعات گستردهای انجام شده است. عمده پژوهش های انجام شده؛ به بررسی گونه های متفاوت فضاهای نیمه باز در خانه های اسلامی در شهرهای مختلف ایران می پردازد و این عناصر فضایی را از منظر ابعاد متفاوت کالبدی، کارکردی، رفتاری و ارتباط آن با دیگر عناصر فضایی همجوار مورد مطالعه قرار می دهد. همچنین به استخراج مولفه های موثر در شکل گیری و معنا بخشیدن به این عناصر فضایی مهم می پردازد. عبدالله محمودی (1384) در مقالهای با عنوان "بازنگری اهمیت ایوان در خانههای سنتی"، ایوان را به لحاظ فرم، ابعاد و جایگاه عملکردی آن در معماری خانههای بم مورد بررسی قرار داده است. نیلوفر نیكقدم (1392) در مقالهای با عنوان "الگوی فضاهای نیمه باز خانههای بومی دزفول، بوشهر و بندر لنگه در ارتباط با مولفههای اقلیم محلی"، ضمن معرفی فضاهای باز و نیمه باز؛ به بررسی تناسب و تاثیر پذیری الگوهای فضایی نیمه باز از اقلیم میانه و محلی پرداخته است. سید مهدی مداحی و همکارانش (1397) در مقالهای با عنوان " قیاس تحلیلی نقش فضاهای نیمه باز مسكونی بر شكلگیری شیوه زندگی و نظام رفتاری ساكنان در خانههای بومی دیروز و مسكن امروز" به نقش فضاهای نیمه باز در بروز شیوه زندگی و نظامهای رفتاری ساکنان اشاره دارد و بخشی از تلاش معماران و برنامهریزان را معطوف به ایجاد راهکارهایی در راستای حفظ شیوه زندگی بومی و نظام رفتاری حاصل از آن میکند. اعظم هدایت و پرستو عشرتی(1395) در مقالهای با عنوان "گونهشناسی شکلی و استقراری شناشیر در معماری بومی بندر بوشهر" با معرفی شناشیر به عنوان یک گونه فضاهای نیمه باز در معماری بوشهر به بررسی و تحلیل این گونه فضایی پرداخته است. افسانه زرکش(1390) نیز در مقالهای با عنوان "مفهوم فضای نیمه باز در معماری" به فضای نیمه باز به عنوان یکی از انواع فضاهای معماری اشاره میکند و این فضا را عرصهای برای زندگی نیمه جمعی یا نیمه خصوصی به شمار میآورد. در میان مجموعه منابع وسیع در خصوص فضاهای نیمه باز در خانه های اسلامی ایران؛ بررسی ها بیانگر آن است که پژوهش های کمتری بر روی گونه های فضاهای نیمه باز در خانه های اسلامی در دیگر شهرها و کشورهای اسلامی انجام شده است. لذا بررسی و تحلیل عناصر فضایی نیمه باز در در خانه های اسلامی در دو سرزمین متفاوت و بررسی اشتراکات و افتراقات آنها می تواند جلوه های متفاوت این گونه فضایی را بهتر بیان کند.
3- روش تحقیق
روش تحقیق در این پژوهش تركیبی از روش تحقیق تفسیری- تاریخی و توصیفی - تحلیلی میباشد. گردآوری اطلاعات این جستار به صورت میدانی و اسنادی (کتابخانهای) است. این مقاله با بازخوانی مفهوم فضای نیمه باز در خانههای گذشته یزد و دمشق به بررسی نقش آنها از منظر شاخصههای شکلی و استقراری پرداخته است. در ابتدا با شناخت فضاهای نیمه باز و مطالعه رفتارها و فعالیتهای جاری در آنها، ابعاد متفاوت این گونه فضایی مورد بررسی قرار گرفته است. از قبل این بررسی و تحلیل، مولفههای شاخص در شکلگیری فضاهای نیمه باز استخراج گردید. در بررسی و تحلیل نمونهها ابتدا 30 نمونه از خانههای یزد متعلق به دوره قاجار و 30 نمونه از خانههای دمشق متعلق به دوره عثمانی انتخاب شد و بر اساس نمونههای انتخابی گونهشناسی کلی بر روی خانههای این دو منطقه انجام شد. سپس در میان خانههای انتخابی اولیه از هر منطقه 5 نمونه به صورت تصادفی انتخاب گردید. با معرفی نمونههای انتخابی از هر منطقه به استخراج گونههای متفاوت فضاهای نیمه باز و از قبل دسته بندی و تحلیل، به شناخت گونه اصلی فضای نیمه باز در این خانهها از منظرهای متفاوت کالبدی، کارکردی و رفتاری پرداخته شد.
4- چارچوب نظری
1-4- مبانی و مفاهیم فضای نیمه باز در معماری گذشته
تاریخچه فضاهای نیمه باز در ایران به بیش از دو هزار سال پیش و به دوران هخامنشیان باز میگردد. وجود ایوان در کاخهای پاسارگاد و کاخ آپادانای تخت جمشید در دوره هخانشیان، کاخ هترا در دوره اشکانی، کاخ سروستان و کاخ قلعه دختر در دوره ساسانی موکد این نکته است. بعد از اسلام نیز حضور این فضاها در معماری ایران از جمله در مسجد، مدرسه، خانه و غیره ادامه یافت (محمودی، 1384: 54). فضای نیمه باز یکی از انواع فضاهای معماری است که هم مکان استقرار است و هم میتواند مفصل بین فضاهای باز و بسته باشد و آنها را از یکدیگر متمایز نماید. این فضا عرصهای برای زندگی نیمه جمعی یا نیمه خصوصی به شمار میآید و در مقیاسهای مختلف متجلی میشود (زرکش، 1390: 92). در معماری خانههای سنتی سه گروه فضایی باز، بسته و نیمه باز به صورت مجزا ساخته نشدهاند بلكه هر كدام در امتداد دیگری معنا مییابند. به این صورت كه فضاها به تدریج درجه باز و بسته بودن خود را از دست میدهند به نحوی كه یكی به دیگری تبدیل میشود. این پیوستگی در تركیب فضاها باعث میشود كه فضاهای متوالی به عنوان بسط یكدیگر به كار روند. از سوی دیگر تداخل تركیب لایههای عمودی و افقی اطراف حیاط، توالی و پیوستگی و تركیب گروههای باز و بسته انسداد فضایی را از بین برده است (حائری، 1374).
فضاهای نیمه باز به لحاظ سازماندهی در كنار فضاهای باز و بسته و به عنوان فضایی مستقل محسوب میشود و عملكردهای متنوعی را در درون خود پذیرا بوده است و به لحاظ فرم، ابعاد و جایگاه متنوع است. این فضاها به عنوان فضای گذار و ارتباط دهنده دو فضای باز و بسته، دارای نقش مهمی بودهاند. این فضاها عموما خصوصیاتی از هر دو گروه از فضاهای باز و بسته را در درون خود داشتهاند و دارای كاركرد عملكردی و فرمی بودهاند (محمودی، 1384: 56-57). گونه معمول فضاهای نیمه باز در معماری سنتی به صورت ایوان میباشد كه عموما مسقف و از یك سو باز میباشد. نوع بدون سقف این گونه فضاهای نیمه باز را گاه بهارخواب و در برخی شهرها مهتابی میگویند. گونه دیگری از آن را با ستونهای متعدد در جلو و ارتفاعی برابر سقف و عرضی كم، رواق نام دارد. رواق نیز از سه سو بسته و از یك سو باز است (پیشین: 54). فضاهای نیمه باز مانند ایوانها یا راهروها و رواقهای سرپوشیده اغلب از یك یا دو وجه با فضای خارج در ارتباطند (نیكقدم، 1392: 71).
در خانههای سنتی، فضاهای نیمه باز نقش به سزایی در بروز شیوه زندگی و نظام رفتارها داشتهاند. باید گفت هر چند گذر زمان تغییر در نیازها و مفاهیم را اجتناب ناپذیر میسازد، اما برخی نیازهای بشری كه بیش از همه به خصوصیات روانی و فردی او برمیگردد، دارای بن مایههای پایداری است و با گذشت زمان تنها از لحاظ فرمی ممكن است دستخوش تغییر گردد. میتوان به نیاز همیشگی بشر به ارتباط با طبیعت و فضای باز اشاره كرد، كه خود را در معماری فضاهای باز (حیاط) و نیمه باز (ایوان) جلوه گر میكند (محمودی، 1384: 54). تجربه خوابیدن بر روی ایوان، مهتابی و بهارخواب و چشم دوختن به ستارهها و بارش شهابها، تجربه بازی با حوض آب و مخفی شدن در فضاهای دنج خانه، تجربه ارتباط ملموس و بیواسطه با درختان و گلها برای كودكان بسیار اهمیت داشته است (پیشین: 54). مطالعه فضاهای نیمه باز گویای آن است که این فضاها نقش موثری را در تعاملات اجتماعی افراد خانواده و بروز شیوه زندگی و رفتارهای متناسب با رفتارهای بومی منطقه را داشته است (مداحی و همکاران، 1397: 160). فضاهای نیمه باز باعث ایجاد تنوع فضایی، تجربه خاص زیستی، خوانایی، تشخیص و تشخص خانه، تمایز و در عین حال پیوستگی درون و برون میشود (محمودی، 1384: 57). فضاهای نیمه باز در اقلیمهای متفاوت در فصول گرم بسیار كاربرد دارد و عملكردهای فراوانی از جمله: غذا خوردن، خوابیدن در آن اتفاق میافتد همچنین باعث تعدیل هوای اتاقهای پشت خود در فصول گرم میگردد و از لحاظ اقلیمی ارزش زیادی دارد (پیشین: 57).
جدول شمارة 1: نظامهای فعالیت در فضاهای نیمه باز خانههای سنتی
| نظام فعالیت ها | نظام رفتاری | بیان کالبدی |
فضای نیمه باز در خانههای سنتی | گپ زدن و چای خوردن | جمع کردن افراد به دور هم و تعامل بیشتر در روابط خویشاوندی و همسایگی | فضای نیمه باز ایوان در حریم نیمه عمومی خانه |
خوابیدن | استفاده از هوای تازه قبل از خواب شبانه و استراحت در فضای نیمه باز عمومی خانه | فضای بهار خواب و ایوان در حریم خانه و مشرف به حیاط در عین حفظ دید مزاحم اطراف | |
بیدار شدن از خواب | سحرخیز بودن به امید شروع زندگی و در نتیجه رفتار صحیح و بهتر در انجام کار روزانه | جهتگیری فضای نیمه باز از سمت مشرق | |
بازی کودکان | احساس نزدیکی به طبیعت و تعامل با محیط بیرون | قرارگیری فضای نیمه باز در نقطه دید و مشرف به فضاهای عمومی |
مأخذ: مداحی و همکاران، 1397: 156
2-4- فضاهای نیمه باز در معماری خانههای اسلامی
مطالعه عناصر فضایی در شهرهای اسلامی بیانگر آن است که ساختار فضایی در بسیاری از این خانهها مشترک بوده و همه خانهها دارای فضاهای باز، نیمه باز و بسته میباشد اما در هر منطقه بسته به اقلیم، جغرافیا و فرهنگ؛ گونههای فضایی واجد ویژگیهای خاص و متمایز بوده است. لذا به لحاظ واژه شناسی شاهد تنوعی از اصطلاحات در نامگذاری گونههای فضایی بودهایم. به طور مثال؛ در ایران تنوع فضاهای نیمه باز بر اساس کیفیت آنها با نامهای ایوان، ایوانچه، تالار، صفه، مهتابی میباشد. در عراق شاهد فضاهای نیمه باز با عناوین؛ طارمه، طالار، لیوان و ایوانچی بوده ایم که هر کدام ویژگی خاص خود را داشتهاند و حتی ممکن است این نامگذاری در گذر زمان تغییر یابد. در سوریه فضاهای نیمه باز عموما با نام لیوان و در یمن اصطلاحات داروا، روشن و خارجه کاربرد داشته است. در دیگر کشورها هر یک واجد نامهای خاص منطقهای و محلی بوده است که در جدول زیر به تفصیل به نامگذاری فضاهای نیمه باز در برخی از این کشورهای و کارکرد آنها اشاره شده است.
جدول شمارة 2: اصطلاحات فضاهای نیمه باز در معماری خانهها در کشورهای مختلف اسلامی
نام منطقه | اصطلاح کاربردی | معادل انگلیسی | ترجمه تحت اللفظی | تعریف |
ایـــــــــــــــــــــــــران | ایوان | Iwan Eivan | ایوان | فضایی نیمه باز كه معمولا از سه طرف بسته و از یك طرف مشرف به فضای باز است. |
ایوانچه | ایوانچه | ایوان كوچك. | ||
رواق | رواق | فضای نیم باز، طویل و تک لایه با ستونهای متعدد که در کنار فضای باز قرار دارد و معمولا از تکرار چهارطاقیهای مشابه در یک راستا پدید میآید. | ||
تالار | Reception hall Talar | تالار | فضای بسته مرتفع و مجلل با دهانه وسیع و با قاعده مستطیل شکل. در خانهها معمولا ضلع بزرگ تالار مجاورحیاط قرار دارد. | |
صفه | sofe | صفه | سکویی وسیع در جلو یک جبهه از بنا و مشرف بر فضای باز. گاه به معنای ایوان نیز به کار میرود. | |
مهتابی | mahtabi | مهتابی | فضای باز پس نشسته در جبههای از بنا، مانند ایوانی بدون سقف، که از سه طرف بسته و از یک طرف به فضای باز مشرف است. | |
عـــــــــــــــراق | طارمة | Tarma
| تالار ستون دار | فضای نیمه باز یا تالار ستوندار که به صورت رواق مشترک میان حیاط و فضاهای بسته وجود دارد. |
طالار | Talar | تالار | فضایی از سه طرف بسته و از یک طرف باز و رو به حیاط. | |
لیوان | Liwan | ایوان | فضایی نیمه باز که به واسطه وجود قوس نیم دایره در قسمت فوقانی از فضای نیمه باز طارمه متمایز میشود و فاقد ستون در مقابل خود بوده است. | |
ایوانجی | Iwanchi | ایوانچه | ایوانی کوچک مقابل فضاهای بسته. | |
ســــوریه | الاٍیوان (لیوان) | Iwan Liwan
| ایوان | فضایی نیمه باز که از یک جهت دارای گشودگی به سمت حیاط است که غالبا در سطح تراز حیاط و یا در تراز 10 سانتی متر بالاتر از کف حیاط میباشد. معمولا این فضا پشت به آفتاب میباشد. |
الاٍیوان (لیوان) | Iwan Liwan
| ایوان | ایوان فرعی که در مقایسه با ایوان اصلی دارای ابعاد کوچکتر و در جبهههای مختلف حیاط قرار میگیرد. | |
| الاٍیوان (لیوان) | Iwan Liwan
| ایوان ستوندار | ایوان كم عمق و ستوندار در جلوی فضاهای بسته در طبقه همکف و یا اول. |
یـــمن | داروا | Darwa | ایوان | فضاهای نیمه باز و مسقف در بالاترین طبقه خانه. |
روشن | بالکن | بالكن پیش آمده ساخته شده از مشبك چوبی كه شاخصه اصلی خانههای دریای سرخ است. | ||
خارجا | kharja | تراس | حیاط نیمه مسقف در خانههای آجری | |
مـــــــصر | التختبوش | ایوان | نوعی ایوان در تراز همکف خانه که از یک طرف کاملا به حیاط باز میشود و از طرف دیگر از طریق پنجرههای مشبک چوبی به باغ پشتی خانه مشرف است. در برخی از نمونهها این فضا واجد ستونهایی در جلو میباشد. | |
Rawshan, Roshan, Rowshan | ایوان | فضای نیمه باز که با پنجرههای مشبک پوشیده شده است. | ||
عربستــان | ایوان | Iwan | ایوان | فضایی نیمه باز. |
| Takhtabush | ایوان | نوعی ایوان در سطح همکف که از یک طرف کاملا به حیاط باز میشود و از طرف دیگر از طریق پنجره مشبک به باغ پشتی خانه. این نوع فضاها معمولا در خانه اشراف میباشد. |
3-4- مولفههای تاثیر گذار در طراحی فضاهای نیمه باز
مطالعه بر روی عناصر فضاهای نیمه باز در کشورهای اسلامی بیانگر آن است که این عناصر فضایی میتواند در ابعاد متفاوت مورد مطالعه قرار گیرد. در این میان میتوان به ابعاد؛ مکانی، کالبدی، کارکردی و عملکردی، اقلیمی و زیبایی شناسی اشاره کرد. هر یک از این ابعاد واجد مولفههای مختلف بوده است. مثلا از منظر بعد مکانی؛ موقعیت استقرار فضاهای نیمه باز، جهتگیری فضاها در مقابل نور خورشید در تابستان و زمستان، همجواری در رابطه بین فضاهای مجاور قابل مطالعه میباشد. از حیث بعد کالبدی هر یک از شاخصههای هندسه و شکل فضا، تراز ارتفاعی فضا، عمق فضا، محوریت فضا، چشم اندازهای فضایی و میزان گشودگی و غیره قابل اهمیت بوده است. از منظر بعد رفتاری؛ الگوهای زیستی در هر یک از فضاهای نیمه باز، عملکردها و رفتارهایی که در فضاها رخ میدهد، همچنین نوع رفتار فضا در ساعات مختلف شب و روز و جنس تعاملات موجود در فضا اهمیت ویژهای داشته است. در حوزه آسایشی، شاخصههای مختلف جهت و کشیدگی فضا، نوع جهتگیری در مقابل نور خورشید، نوع تابش دریافت کننده، محافظت از تابش و نحوه حرکت و کوران باد در آن اهمیت داشته است. از منظر بعد زیبایی شناسی نیز نوع استفاده از مصالح و همنشینی آنها با هم و همچنین نحوه بکارگیری جزئیات هنرمندانه در آنها قابل مداقه و مطالعه بوده است. این مولفهها و شاخصها در تفکیک در جدول زیر معرفی شده است.
جدول شمارة 3: ابعاد و مولفههای مختلف تاثیر گذار در شکلگیری فضاهای نیمه باز
ابعاد | مولفه |
بعد مکانی | موقعیت استقرار (جبهه تابستان نشین و یا زمستان نشین) |
همجواری دانه (در رابطه با فضاهای بسته و نیمه باز مجاور) | |
مراتب دسترسی | |
نوع رابطه با فضاهای همجوار (تشکل عملکردها) | |
میزان و نوع رابطه با حیاط | |
بعد كالبدی | هندسه و شکل فضا |
میزان گشودگی ها | |
تراز ارتفاعی کف | |
عمق فضا | |
تناسبات | |
محصوریت فضا | |
چشم انداز فضایی، وجود منظر و چشم انداز طبیعی | |
بعد کارکردی- رفتاری | کارکرد زیستی یا ارتباطی |
نوع عملکرد فضاهای مجاور | |
نوع رفتار در فضا در بازههای زمانی مختلف شبانه روز | |
نوع و جنس تعاملات در فضا | |
بعد آسایشی- اقلیمی
| جهت یا راستای كشیدگی |
نوع جهتگیری در مقابل نور خورشید | |
نوع تابش دریافت کننده | |
محافظت از گرما و تابش | |
استفاده از جریان هوا | |
بعد زیبایی شناسی | ایجاد تنوع در مصالح و رنگ بنا در نمای داخلی |
جزئیات هنرمندانه تزئینات |
از آنجا که هدف این پژوهش گونهشناسی شکلی و استقراری فضاهای نیمه باز در خانههای اسلامی بوده است لذا برخی از این مولفهها در شکلدهی به این ابعاد نقش موثرتری را داشتهاند. در میان این مولفههای متعدد میتوان مولفههای موقعیت استقرار، جهت یا راستای كشیدگی (نوع جهتگیری در مقابل نور خورشید)، تراز ارتفاعی، نوع رابطه با فضاهای همجوار، نوع رفتار در فضا در بازههای زمانی مختلف شبانه روز و جزئیات هنرمندانه تزئینات را میتوان مولفههای شاخص در این پژوهش دانست که به تفصیل به بررسی آنها پرداخته خواهد شد.
جدول شمارة 4: مولفههای شاخص در طراحی فضاهای نیمه باز در معماری گذشته
| موقعیت استقرار فضاهای نیمه باز در جبهه های مختلف حیاط و در نسبت با دیگر فضاهای خانه |
جهت یا راستای كشیدگی فضا ( نوع جهتگیری در مقابل نور خورشید) | |
تراز ارتفاعی کف در نسبت با فضاهای همجوار | |
نوع رابطه و تعامل با فضاهای همجوار | |
نوع رفتار خانواده در فضای نیمه باز در بازههای زمانی مختلف شبانه روز | |
نوع و میزان تزئینات هنرمندانه در فضاهای نیمه باز |
5- معرفی محدوده پژوهش
هدف این پژوهش گونهشناسی فضاهای نیمه باز در معماری خانههای اسلامی در محدوده معماری خانههای دمشق و یزد میباشد. در ابتدا 30 نمونه از خانههای یزد از دوره قاجار و 30 نمونه از خانههای دمشق از دوره عثمانی انتخاب شده و بر اساس 30 نمونه انتخابی گونهشناسی کلی بر روی خانههای این دو منطقه انجام شده است. در میان خانههای انتخابی اولیه از هر منطقه 5 نمونه به صورت تصادفی انتخاب شده است. در ابتدا به معرفی مصادیق و سپس با بررسی و تحلیل فضاهای نیمه باز در مصادیق انتخابی به گونهشناسی فضای نیمه باز در هر منطقه پرداخته شده است. در ادامه با تحلیل گونهشناسیهای فضاهای نیمه باز در یزد و دمشق بر اساس مولفهها یا شاخصهای فضاهای نیمه باز به تحلیل گونه اصلی فضاهای نیمه باز در این خانهها پرداخته شده است.
1-5- معرفی خانههای دمشق
دمشق از جمله شهرهای مهم اسلامی در قرون گذشته میباشد که در دورههای مختلف تاریخی و به خصوص در دوره عثمانی (1918-1516 م) شاهد ظهور خانههای ارزشمندی در درون خود بوده است. این شهر دارای تابستانهای گرم و خشک و زمستانهای سرد و بارانی میباشد. طرح عمومی خانههای دمشقی بسیار نزدیک به هم بوده است. در معماری خانههای دمشقی سه بخش اندرونی، بیرونی و خدماتی وجود داشته است که توزیع آنها در خانههای مختلف، متفاوت است. در میان خانههای دمشق تعداد معدودی از آنها واجد الگوی چند حیاطه بودهاند. در این خانهها بخش اندرونی و بیرونی در دو حیاط مجزا تعریف شده و گاها یک حیاط نیز به عرصه خدماتی اختصاص دارد. اما عمده خانههای دمشقی به صورت تک حیاطه میباشد و تفکیک عرصه خصوصی و عمومی در دو طبقه مجزا از یک حیاط قرار داشته است. خانههای تک حیاطه نیز به دو صورت خانه با حیاط فاخر و خانه با حیاط ساده میباشد. خانههای تک حیاطه با الگوی حیاط فاخر غالبا واجد فضاهایی با ابعاد بزرگ و از سویی وفور تزئینات در بخشهای سقف و کف است اما خانههای تک حیاطه ساده دارای حیاطی با ابعاد کوچک است. طبقه همکف در این خانهها اختصاص به بخش مهمان و طبقه اول اختصاص به اهل خانه و زنان داشته و دسترسی آن عموما از پلکان موجود در گوشه حیاط و نزدیک ورودی میباشد.
جدول شماره 5 : گونهشناسی خانههای دمشق
خانههای چند حیاطه | بخش محدودی از خانههای دمشق واجد این الگو میباشد. | |
خانههای تک حیاطه | تک حیاطه فاخر | در میان خانههای تک حیاطه؛ بخش عمده خانههای اشراف در این دسته قرار داشته اند. |
تک حیاطه معمولی | عمده خانههای دمشق دارای حیاط کوچک و معمولی میباشند. |
خانههای دمشقی از منظر تنوع فضایی بسیار محدود میباشند. در میان فضاهای مختلف این خانهها میتوان به سه اندامواره اصلی فضایی اشاره داشت. حیاط که از عنصر اصلی خانههای اسلامی میباشد عموما متناسب با اقلیم منطقه و ضرورت محرمیت به صورت مرکزی میباشد. نشیمنهای اصلی تابستانه و زمستانه در این خانهها که به عنوان قاعه شناخته میشود و دارای تزئینات ویژه و خاص بوده است. یکی دیگر از اندامهای مهم فضایی ایوان میباشد که دارای گشودگی وسیع به سمت حیاط بوده و یکی از الگوی زیستی مهم در خانههای دمشق به حساب میآید. جدول زیر به معرفی خانههای انتخابی و موقعیت فضاهای نیمه باز در آنها پرداخته است.
جدول شمارة 6 : معرفی خانههای انتخابی دمشق و فضاهای نیمه باز در آن
تصویر | نقشههای معماری | ویژگی | نام | |||
|
| قدمت این بنا به اواخر قرن 18 میلادی باز میگردد. این خانه به عنوان یکی از محدود خانههای دمشق است که دارای الگوی چند حیاط است. شاخصترین ویژگیهای این خانه وجود بیش از سه حیاط در خانه و به دنبال آن فضاهای متنوع نیمه باز در اطراف آن بوده است. فضاهای نیمه باز در این خانه به صورت گونههای متفاوت کشیده و عمیق در جبهههای جنوبی و شمالی حیاط سازماندهی شدهاند. | خانه خالدالعظم | |||
|
| این خانه شامل چند حیاط میباشد. دو حیاط اصلی تقریباً با هندسه مربع شکل و بر خلاف دیگر خانههای دمشق، دارای نظم هندسی در باغچه و محوطه سازی حیاط بوده است. فضاهای بسته و نیمه باز در این خانه به صورت دو طبقه در اطراف حیاط سازماندهی شده است. فضاهای نیمه باز شامل ایوانهایی عمیق در برخی حیاطها و از سویی ایوانهای کم عمق و کشیده بوده است. در طبقات بالا ایوانها نقش دسترسی به فضاهای مجاور را نیز داشتهاند. | خانه یوسف عنبر | |||
|
| این خانه در یکی از بازارهای قدیمی دمشق در نزدیکی بازار مدحت پاشا قرار دارد. با گذر از دالان و حیاطی کوچک، امکان ورود به حیاط اصلی فراهم میشود. این خانه دارای حیاطی بسیار باشکوه و اتاق و نشیمنهای بزرگ در اطراف خود بوده است. فضاهای نیمه باز و بسته در اطراف حیاط اصلی به گونهای بسیار زیبا سازماندهی شده است. ایوان اصلی خانه نسبتا عمیق و در جبهه جنوبی خانه قرار دارد. سقف و کف ایوان دارای تزئینات خاص بوده است. | خانه العقاد | |||
|
| این خانه جزء محدود خانههای تک حیاطه و فاخر در بافت قدیم دمشق میباشد که دارای حیاطی با هندسه تقریبا مربع شکل است. ایوان اصلی در جبهه جنوبی دریافت کننده نور غیر مستقیم شمال میباشد و تقریبا در محور اصلی حیاط قرار گرفته است. عمده فضاهای طبقه همکف به نشیمنهای اصلی تابستانه و زمستانه اختصاص یافته و فضاهای طبقه اول برای مهمانان و اهل خانه بوده است. ایوانی کوچکتر نیز در جبهه شرقی این خانه در مجاورت فضاهای نشیمن اصلی قرار گرفته است. | خانه البقاعی | |||
|
| خانه جدّی نمونهای از خانههای دمشق با الگوی تک حیاطه و نسبتا معمولی میباشد. وجه تمایز این خانه نسبت به خانههای تک حیاط دیگر، وجود ابعاد کوچک حیاط نسبت به نمونههای مشابه و تعدد محدود فضاها در اطراف حیاط میباشد. مهمترین فضاهای اصلی این خانه فضای قاعه یا نشیمن اصلی خانه و فضای ایوان مقابل آن است. ایوان با ابعاد نسبتا بزرگ در جبهه جنوبی و پشت به آفتاب بوده است که فضای سایه داری را در تابستان برای ساکنین فراهم میآورد. | خانه جدی |
مأخذ نقشهها: کبریت: 2003 و مأخذ تصاویر: نگارندگان
2-5- معرفی و گونه شناسی خانههای یزد
یزد به دلیل قرارگیری در بستر کویری، عموما دارای تابستانهای گرم و خشک و زمستانهای سرد میباشد. خانههای مورد مطالعه در این پژوهش متعلق به دوره قاجار یزد است. این خانهها در همسازی کامل با اقلیم، میکوشد تا با ایجاد حیاطهای عمیق و پرسایه و درآمیختن و اتصال فضاهای زندگی با فضاهای باز و بخصوص با اهمیت دادن به فضاهای نیمه باز در خانه، محیط مناسبی را برای زندگی در کویر برای ساکنان خانهها فراهم آورند (حاجی قاسمی،1383 : 8). در بیان گونهشناسی کلی خانههای یزد میتوان به خانههای چند حیاطه و خانههای تک حیاطه اشاره داشت. توزیع فضاها در خانههای این منطقه عمدتا در سطح بوده است و خانههای اشراف معمولا به صورت دو یا چند حیاطه بوده و بخش اندرونی و بیرونی از طریق تفکیک حیاطها از یکدیگر مجزا میشوند. دیگر خانههای به صورت تک حیاطه میباشند که بر اساس سطح اقتصادی صاحبخانه حیاطها در آن به صورت فاخر و معمولی میباشند.
فضاهای تشکیل دهنده خانههای یزد دارای تنوع نسبتا زیادی بوده است. فضاهایی مانند ایوان، تالار، سه دری، پنج دری، کفش کن، هشتی در ترکیبات گوناگون فضاهای این خانهها وجود داشته است. در این خانهها حیاط عنصر اصلی پیوند دهنده فضاهای خانه میباشد و فضاهای بسته و نیمه باز اطراف آن حلقه زده و به حیاط معنا میبخشند. فضاهای نیمه باز در خانههای یزد عموما به عنوان یکی از فضاهای عملکردی اصلی بخصوص در تابستان میباشند. در تابستان و بهار به عنوان فضایی برای نشستن و استراحت و بعضا خواب شبانه، همچنین پذیرایی از مهمانان و صرف شام و صبحانه استفاده میشود. ایوانها اغلب وسیع و مرتفع بودهاند و در میان سایر فضاها شخصیت ممتازی داشتهاند. بهرهگیری از چشم انداز درختان، آسمان و آب از ویژگیهای برجسته فضاهای نیمه باز در خانههای یزد میباشد. این خانه واجد تنوع مناسبی در فضاهای نیمه باز میباشد که هر یک باتوجه به مکانیابی در میان دیگر فضاهای باز و بسته، ابعاد و اندازه، تناسبات و میزان محصوریت نامهای متفاوتی را از جمله تالار، رواق، صفه، مهتابی به خود گرفتهاند.
جدول شمارة 7 : معرفی نمونه خانههای انتخابی یزد و فضاهای نیمه باز در آن
تصویر | نقشههای معماری | ویژگی | نام |
|
| این بنا متعلق به اواخر دوره قاجار میباشد. خانه وسیع شامل دو بخش مختلف است که هر بخش حیاطی در میان دارد. این دو حیاط در یک راستا و در جهت شمال شرقی- جنوب غربی استقرار یافتهاند. فضاهای نیمه باز در حیاط اصلی این خانه دارای ابعادی بزرگ و دارای الگوی شکم دریده میباشد. حیاط کوچکتر دارای فضای نیمه باز نبوده و عمدتا فضاهای بسته حیاط را احاطه کرده است. | خانه گرامی |
|
| بر طبق گزارشهای موجود در سازمان میراث فرهنگی کشور، قسمتهای مختلف این خانه در اوایل، اواسط و اواخر دوره قاجار و بخشی از آن در دوره پهلوی ساخته شده است. بنا دارای یک حیاط میانی وسیع و سه حیاط خلوت است. فضاهای نیمه باز در حیاط اصلی این خانه با دو گونه متفاوت عمیق و ستوندار میباشد. حیاط فرعی نیز واجد دو گونه متفاوت فضایی نیمه باز است. | خانه اخوان سیگاری |
|
| بانی این خانه حاج عبدالرسول، جد خاندان رسولیان یزد است. این خانه به دو بخش تفکیک شده است. حیاط بزرگ کانون بخش اصلی و حیاط کوچک غربی، مرکز بخش کوچک تر خانه بوده است. حیاط اصلی دارای ایوانی عمیق در جبهه جنوب غربی و ایوانهایی کم عمق در جدارههای جنوب شرقی و شمال شرقی است. حیاط کوچک نیز یک ایوان عمیق و یک ایوان کم عمق در دو جهت جنوب غربی و شمال شرقی داشته است. | خانه رسولیان
|
|
| خانه اردکانیان در حدود صد و چهل سال پیش به همت آخوند ملاعلی اردکانی و برادر او ساخته شد. این خانه نیز از دو بخش با دو حیاط مجزا تشکیل شده که هر دو حیاط مستطیل شکل میباشد. هر دو حیاط، دارای فضاهای نیمه باز با ابعاد بزرگ و هندسه چلیپایی در جبهه سایه گیر خانه بوده است. ایوانهای کم عمق نیز در دیگر جبهههای این دو حیاط وجود داشته است. | خانه اردکانیان |
|
| بخش اعظم این خانه را حیاط اصلی و فضاهای بسته و نیم باز اطراف آن تشکیل میدهد. حیاط اصلی خانه مستطیل شکل است و در امتداد شمال شرقی- جنوب غربی قرار دارد. ایوانهای اصلی در دو جبهه جنوب غربی و جنوب شرقی حیاط قرار گرفته است که دارای هندسه مستطیل و هر دو دارای عمق نسبتا مناسبی میباشد. | خانه مشکیان |
مأخذ نقشهها و تصاویر: حاجی قاسمی، 1383؛ تهیه و تنظیم نگارندگان
6- تحلیل داده ها
1-6- گونهشناسی فضاهای نیمه باز در خانههای دمشق
مطالعه فضاهای نیمه باز در خانههای دمشق بیانگر آن است که در این خانهها گونههای متفاوتی از فضاهای نیمه باز وجود داشته است. گرچه این فضاها به لحاظ ابعاد، اندازه و تناسبات متفاوت هستند اما میتوان آنها را در سه دسته قرار داد. الف: این گونه فضاهای نیمه باز به صورت ایوان در جبهه جنوبی خانه و واجد گشودگی وسیع به سمت حیاط است. غالبا در سطح تراز حیاط و یا دارای ارتفاع 10 سانتی متر بالاتر از کف حیاط میباشد. این ایوان مهمترین فضای نیمه باز در خانههای دمشق میباشد و از فضاهای ضروری در خانههای دمشقی میباشد. ب: این فضاهای نیمه باز به صورت ایوانی فرعی و در جانب نشیمنهای اصلی قرار گرفته است. ایوانی از سه طرف بسته و از یک طرف باز میباشد. اما در قیاس با ایوان اصلی، دارای ابعاد کوچکتر میباشد و در جبهههای متفاوت خانه به صورت متغیر قرار دارد. ج: ایوان كم عمق و ستوندار که عموما در خانههای متعلق به اواخر دوره عثمانی میتوان شاهد بود. به صورت کشیده در مقابل فضاهای نشیمن اصلی قرار میگیرند و یا به صورت رواقهای حرکتی در طبقه اول خانهها قرار دارد.
جدول شمارة 8 : گونه شناسی فضاهای نیمه باز در خانههای دمشق
|
|
| تعریف | خانه خالدالعظم | خانه یوسف عنبر | خانه العقاد | خانه البقاعی | خانه جدی |
گونه شناسی فضاهای نیمه باز در خانههای دمشق | ایوان (لیوان) | ایوان اصلی | این ایوان مهمترین فضای نیمه باز در خانههای دمشق میباشد و در جبهه جنوبی حیاط و دریافت کننده نور غیر مستقیم شمال میباشد. بنابر اهمیت و شخصیت خانه، تناسبات آن متفاوت بوده است. این فضا عموما سایه گیر و مورد استفاده در فصول گرم میباشد. |
|
|
|
|
|
ایوان فرعی | این ایوان به صورت فرعی و در جبهههای مختلف حیاط قرار گرفته است. تناسبات آن متفاوت با ایوان اصلی و معمولا بسیار کوچکتر میباشد و لزوما در همه خانهها وجود ندارد. | - |
| - |
|
-
| ||
ایوان ستون دار | ایوان كم عمق و ستوندار که عموما در خانههای متعلق به اواخر دوره عثمانی میتوان شاهد بود. معمولا کم عمق و به صورت حرکتی میباشد. در برخی از خانهها این گونه فضایی وجود داشته است. |
|
| - | - |
-
|
2-6- گونهشناسی فضاهای نیمه باز در خانههای یزد
اما مطالعه فضاهای نیمه باز در خانههای یزد بیانگر تکثر و تنوع زیاد در این گونه فضاها بوده است. این مطالعه بیانگر چهار گونه فضاهای نیمه باز در خانههای یزد میباشد. الف: فضاهای نیمه باز كه معمولا از سه طرف بسته و از یك طرف مشرف به فضای باز است. عموما در جبهه جنوب غربی حیاط و به عنوان فضای تابستان نشین کاربرد داشته است. در خانههای اشراف میتوان شاهد تعدد آنها در جبهههای دیگر حیاط نیز بود. با توجه به اهمیت این گونه از فضاهای نیمه باز، هندسه این فضاها علاوه بر مستطیل به صورت چلیپایی و یا شکم دریده نیز بوده است. به لحاظ کد ارتفاعی در ارتفاع 80-100 سانتی متر بالاتر از کف حیاط میباشد. ب: این گونه از ایوانها کم عمق و معمولا در جبهههای مختلف حیاط، در مقابل اتاقهای ارسی و یا در جبهههایی که دریافت کننده نور غرب میباشند قرار دارد. معمولا به دلیل عمق کم ایوان، امکان زیست و فعالیت جمعی در آن وجود دارد. ج: این ایوانها معمولا دارای عمق کمتر و ابعاد کوچکتری به نسبت ایوانهای اصلی خانه بودهاند و به صورت فضاهای نیمه باز خصوصی در مقابل اتاقهای دو دری و سه دری قرار دارند. د: این فضاهای نیمه باز به صورت ستوندار و معمولا دارای عمق کم میباشند که در مقابل نشیمن یا اتاقهای مهم خانه قرار گرفته است. این فضاها عموما در اواخر دوره قاجار و دورههای متاخرتر به بنا اضافه شده است.
جدول شماره 9 : گونه شناسی فضاهای نیمه باز در خانههای یزد
|
| تعریف | خانه گرامی | خانه اخوان سیگاری | خانه رسولیان | خانه اردکانیان | خانه مشکیان |
گونه شناسی فضاهای نیمه باز در خانههای یزد | ایوان (تالار) | فضایی نیمه باز كه معمولا از سه طرف بسته و از یك طرف مشرف به فضای باز است. این فضا نسبتا مرتفع میباشد. هندسه آنها بعضا مستطیل و یا دارای هندسههای چلیپایی بوده است. |
|
|
|
|
|
ایوان کم عمق | این گونه از ایوانها کم عمق و معمولا در جبهههای مختلف حیاط، در مقابل اتاقهای ارسی و یا در جبهههایی از حیاط که دریافت کننده نور غرب میباشند قرار دارد. به دلیل عمق کم ایوان، امکان زیست و فعالیت جمعی در آن وجود ندارد. | - |
|
|
| - | |
ایوانچه | ایوانهای کوچک در مقابل اتاقهای دو دری و سه دری. | - | - | - |
|
-
| |
رواق (ایوان ستو دار) | فضای نیمه باز عقب نشسته در جبههای از بنا، مانند ایوانی بدون سقف، که از سه طرف بسته و از یک طرف به فضای باز مشرف است. | - |
| - | - | - |
3-6- نتایج حاصل از تحلیل گونههای فضایی نیمه باز در خانههای دمشق و یزد
مطالعه فضاهای نیمه باز در خانههای دمشق و یزد بیانگر تنوعی از گونههای فضایی نیمه باز در این خانهها بوده است. خانههای دمشق واجد سه گونه فضایی و خانههای یزد دارای چهار گونه فضایی بوده است که هر گونه واجد ویژگیهای متمایز بوده است. از آنجا که تکثر فضاهای نیمه باز در نمونههای مورد مطالعه قابل ملاحظه بوده است لذا به شناخت شاخصهها و مولفههای طراحی در گونههای متفاوت آنها پرداخته شده تا از قبل آن بتوان به شناخت گونه اصلی در این دو منطقه دست یافت. جداول زیر مبتنی بر تحلیل گونههای فضایی نیمه باز در دمشق و یزد میباشد.
جدول شماره 10 : تحلیل گونههای فضایی نیمه باز در دمشق بر اساس مولفههای شکلی و استقراری
|
| ایوان اصلی | ایوان فرعی | ایوان ستوندار |
مولفههای طراحی فضاهای نیمه باز | موقعیت استقرار | استقرار در جبهه جنوبی حیاط دریافت کننده نور غیر مستقیم شمال. | موقعیت این ایوان در جبهههای مختلف حیاط در کنار فضاهای بسته میباشد. | به نسبت ایوانهای معمول خانههای عثمانی کم عمق و مقابل فضاهای بسته در طبقه همکف و یا طبقه اول قرار میگیرد. |
جهت یا راستای كشیدگی | کشیدگی شمالی – جنوبی دریافت کننده نور شمال | کشیدگی شمالی - جنوبی و یا شرقی غربی و بر اساس موقعیت قرارگیری دریافت کننده نورهای مختلف. | عموما کشیدگی شرقی - غربی و دریافت کننده نور جنوب. | |
تراز ارتفاعی کف | معمولا در تراز ارتفاعی همکف و یا با اختلاف ارتفاع 5-10 سانتی متر بالاتر از کف حیاط | معمولا در تراز ارتفاعی همکف و یا با اختلاف ارتفاع 5-10 سانتی متر بالاتر از کف حیاط | فضاها در طبقه همکف همتراز با حیاط و در طبقه اول در تراز اتاقهای طبقه بالا قرار دارد. | |
نوع رابطه با فضاهای همجوار | عموما در دو سوی این ایوانها، فضاهای بسته قاعه یا نشیمنهای اصلی خانه قرار گرفته است که به لحاظ عملکردی بعضا واجد گشودگی به سمت ایوان بوده است. | عموما پنجره ی اتاقهای مجاور به فضای ایوان باز شده و رابطه مستقیم عملکردی با آن دارد. | عموما با عنوان پیش فضا و فضای رابط برای فضاهای اصلی پشتی عمل میکند. | |
نوع رفتار در فضا در بازههای زمانی مختلف شبانه روز - کاربری فضا | بیشتر فعالیتهای اصلی خانه بخصوص در فصل تابستان که شامل نشستن، گپ زدن، جمع شدن با مهمانان، غذا خوردن و بعضا استراحت و خوابیدن در این ایوانها انجام میشود. | در مواردی به عنوان فضای رابط نشیمنهای اصلی با حیاط عمل میکند و در مواردی به عنوان فضای زیستی و نشستن و استراحتهای روزانه استفاده میشود. | به عنوان فضای رابط عمل کرده و درمواردی که در طبقه دوم قرار دارد و عمق نسبتا مناسبی نیز داشته است به عنوان فضایی برای نشستن با چشم انداز به طبیعت حیاط عمل میکند. | |
جزئیات هنرمندانه تزئینات | عموما کف و جداره دارای تزئینات سنگ کاری و سقف دارای تزئینات چوبی بوده است. | به نسبت ایوانهای دیگر معمولا واجد تزئینات کمتری بوده است. | ستونها عمدتا سنگی و بعضا چوبی بوده است و در زیر رواقها تزئینات متفاوت سنگی وجود داشته است. |
در ذیل گونههای فضاهای نیمه باز در یزد بر اساس مولفههای مزبور مورد تحلیل قرار گرفته است.
جدول شمارة 11 : تحلیل گونههای فضایی نیمه باز در یزد بر اساس مولفههای شکلی و استقراری
|
| ایوان (تالار) | ایوان کم عمق | ایوانچه | رواق (ایوان ستون دار)
|
مولفههای طراحی فضاهای نیمه باز | موقعیت استقرار | استقرار در جبهه جنوب غربی حیاط | استقرار در جبهه جنوب شرقی و یا شمال شرقی حیاط | استقرار در جبهه جنوب غربی و مقابل اتاقهای تابستان نشین | در جبهه جنوب غربی و مقابل اتاقهای اصلی تابستان نشین |
جهت یا راستای كشیدگی | کشیدگی در راستای شمال غربی – جنوب شرقی
| کشیدگی در راستای شمال غربی- جنوب شرقی و یا در راستای شمال شرقی- جنوب غربی | کشیدگی در راستای شمال غربی- جنوب شرقی | ||
تراز ارتفاعی کف | 90-100 سانتی متر بالاتر از کف حیاط | بسته به قرارگیری در مقابل فضاهای طبقه همکف و یا اول، تراز ارتفاعی متفاوت است. | 90-100 سانتی متر بالاتر از کف حیاط | ||
نوع رابطه با فضاهای همجوار | در ارتباط مستقیم با دالان و پستوهای مجاور میباشد. | در صورت وجود اتاقهایی در همنشینی با آن، با این فضاها در ارتباط است. | ارتباط با اتاق سه دری مجاور | ارتباط با اتاق اصلی در مجاورت | |
نوع رفتار در فضا در بازههای زمانی مختلف شبانه روز - کاربری فضا | فضای زیست مناسب بخصوص در صبح و عصر تابستان | اجتماع کمتر خانواده در این فضاها و استفاده به عنوان فضای خلوت | فضای خلوت برای اتاق و محل نشستن و تماشای طبیعت در ترازهای مختلف | فضای رابط ورودی و بعضا دارای عملکردهای مختلف نشستن و تعامل | |
جزئیات هنرمندانه تزئینات | تزئینات ساده گچ کاری | تزئینات ساده گچ کاری | تزئینات ساده گچ کاری | تزئینات آجرکاری |
4-6- استخراج و تحلیل گونه اصلی ایوان در خانههای دمشق و یزد
مطالعه گونههای متفاوت فضاهای نیمه باز در خانههای دمشق و یزد بیان کننده وجوه اشتراک و افتراقات در این گونههای فضایی بوده است. بررسیها نشان از یک گونه فضایی نسبتا مشابه در این دو منطقه دارد. وجود یک گونه اصلی مشترک در هر دو منطقه بیان کننده آن است که در همه خانهها ضرورت وجود یک فضای نیمه باز اصلی وجود داشته است. این عنصر فضایی در خانههای یزد به عنوان تالار و در خانههای دمشق به عنوان لیوان شناخته میشود و مهمترین عملکردهای فضاهای نیمه باز را در خانهها به عهده داشته است. بررسی و شناخت گونه اصلی ایوان بیانگر آن است که این دو منطقه با وجود تفاوتهای جغرافیایی و فرهنگی اما به دلیل اشتراکات اقلیمی و دینی واجد گونههای فضایی بسیار مشابه بخصوص در ناحیه فضاهای نیمه باز بوده اند.
این گونه فضایی ایوان دارای ابعاد و تناسبات بزرگتر و موقعیت استقرار ویژه و خاصتری نسبت به دیگر فضاهای نیمه باز در دو منطقه بوده است. عموما در بخش تابستان نشین قرار داشته است و دریافت کننده نور غیر مستقیم شمال و دارای امکان سایهگیری بسیار بوده است. این فضاها از همتراز شدن با کف حیاط تا بالا رفتن و ارتفاع گرفتن تا تراز یک طبقه پیش میرود. در برخی از خانهها این فضاها به صورت مستقل عمل مینماید و در برخی دیگر در همنشینی با فضاهای بسته و اتاقهای اطراف است که معنا مییابند. نوع رفتار در فضاها نیز بسته به موقعیت و تناسبات فضاهای نیمه باز؛ از جمعهای خانوادگی و حضور مهمان در بعد ار ظهرهای گرم تابستان تا جمع شدن خانواده در صبح بهاری به دور هم بر روی تالار را شامل میشود.
جدول شمارة 12: الگوهای سازماندهی فضاهای ایوان اصلی در خانههای دمشق و یزد
| راستای کشیدگی حیاط | راستای کشیدگی ایوان | موقعیت | موقعیت ایوان اصلی خانه در جبهه جنوبی
| |||
خانههای دمشق | حیاط مستطیل | کشیدگی شرقی- غربی | عموما کشیدگی شمالی – جنوبی | جبهه جنوبی |
|
|
|
حیاط مربع | کشیدگی شرقی- غربی و شمالی جنوبی | عموما کشیدگی شمالی – جنوبی | جبهه جنوبی
|
|
|
| |
حیاط مستطیل | کشیدگی شمالی - جنوبی | عموما کشیدگی شمالی – جنوبی | جبهه جنوبی |
|
|
| |
حیاط غیر هندسی | کشیدگی در راستاهای مختلف شرقی- غربی و یا شمالی- جنوبی | عموما کشیدگی شمالی – جنوبی | جبهه جنوبی |
|
|
| |
| ایوان اصلی در الگوهای مختلف حیاط، در جبهه جنوبی قرار داشته اما لزوما در محور حیاط نمی باشد و در نمونههای مختلف متغیر است. | ||||||
خانههای یزد | حیاط مستطیل | کشیدگی شمال شرقی- جنوب غربی | کشیدگی شمال غربی- جنوب شرقی و بعضا شمال شرقی-جنوب غربی | جبهه جنوب غربی، بعضا جنوب شرقی |
-
|
|
|
| ایوان در الگوهای مختلف حیاط، در جبهه جنوب غربی و بعضا جنوب شرقی قرار داشته و عموما در محور حیاط قرار دارد. |
جدول شمارة 13: ابعاد و مولفههای مختلف تاثیرگذار در شکلگیری فضاهای نیمه باز در ایوانهای اصلی خانههای دمشق و یزد
ایوان اصلی در خانههای دمشق | ایوان اصلی در خانههای یزد | |
موقعیت استقرار | قرارگیری در جبهه تابستان نشین و دریافت کننده نور غیر مستقیم شمال | قرارگیری در جبهه تابستان نشین و دریافت کننده نور شمال و شمال شرق(در ابتدای صبح) |
همجواری دانه (در رابطه با فضاهای بسته و نیمه باز مجاور) | ایوان از جبهه شمالی رو به حیاط، از جبهه جنوبی معمولا بسته و از دو جبهه شرقی و غربی رو به دو فضای بسته است. دو فضای بسته به نام قاعه به صورت زوج در دو سوی آن قرار دارد. این سه عنصر فضایی نیمه باز و بسته بخصوص در فصل تابستان به صورت یکپارچه عمل مینمایند. | عموما ایوان از جبهه شمال شرقی رو به حیاط و از جبهه جنوب غربی معمولا بسته میباشد. از دو جبهه شمال غربی و جنوب شرقی رو با دالان و راهروهای دسترسی یا برخی فضاهای جانبی و خدماتی وابسته به فضاهای تابستان نشین میباشد.
|
مراتب دسترسی | به دلیل هم سطح بودن با تراز حیاط و یا اختلاف سطح 10-15 سانتی متر از کف حیاط، امکان دسترسی مستقیم از سطح حیاط به داخل آن وجود دارد. | معمولا دارای اختلاف ارتفاع 80 سانتی متر نسبت به کف حیاط بوده است و از دالان دو طرف به واسطه پلکان، امکان دسترسی به آن وجود دارد. |
هندسه و شکل فضا | عموما دارای هندسه مستطیل با کشیدگی شمالی جنوبی میباشد. در موارد نادری کشیدگی به صورت شرقی غربی بوده است. | هندسه فضا معمولا مستطیل شکل و دارای کشیدگی در راستای شمال غربی- جنوب شرقی بوده است. |
میزان گشودگی ها | از جبهه شمالی رو به حیاط و از دو جبهه شرقی و غربی با گشودگی درب، امکان دسترسی به اتاقهای طرفین را فراهم میآورد. | از جبهه شمال شرقی رو به حیاط و از دو جبهه شمال غربی و جنوب شرقی دارای گشودگیهایی جهت دسترسی به تالار و بعضا فضاهای خدماتی مجاور آن است. |
تناسبات | ابعاد و تناسبات متغیر است. اما عموما به عنوان فضای درشت دانه با تناسبات ارتفاعی کشیده بطوریکه ارتفاع آن به صورت دوطبقه میباشد. | ابعاد و تناسبات بسته به نوع معماری خانه متغیر است. اما عموما به عنوان فضای درشت دانه میباشد. |
چشم انداز فضایی | تنها دارای چشم انداز فضایی به سمت حیاط میباشد. | تنها دارای چشم انداز فضایی به سمت حیاط میباشد. |
کارکرد زیستی یا ارتباطی | بخشی از عرصه بیرونی خانه و محل حضور مهمانان و مردان غریبه در تابستان. در زمستان به عنوان فضای واسط برای دسترسی به فضاهای قاعه در طرفین فضای ایوان. محل حضور و جمع شدن مهمانان زن در زمان عدم حضور مردان خانواده. | محل حضور و جمع شدن اعضاء اصلی خانواده در عصر و ابتدای شب . فضایی برای خواب شبانه در ابتدای فصل گرما. |
نوع رفتار در فضا در بازههای زمانی مختلف شبانه روز | محل خواب شبانه، محل خوردن صبحانه در جمع خانواده، محل خوردن ناهار و عصرانه و شام. شب بیداری تا پاسی از شب (بر طبق سنت عربها) | بعضا محل خواب شبانه، محل خوردن صبحانه در جمع خانواده، محل خوردن عصرانه و شام.
|
نوع و جنس تعاملات در فضا | محل تعاملات و حضور اعضاء خانواده و در زمان حضور مهمانان، محل حضور و گفتگو و شب نشینی مردان و افراد غریبه تا پاسی از شب در تابستان. | محل تعاملات و حضور اعضاء خانواده و در زمان حضور مهمانان، محل حضور و گفتگوی عصرگاهی. |
جهت یا راستای كشیدگی | کشیدگی عموما در راستای شمالی – جنوبی و نسبتا عمیق میباشد. | کشیدگی عموما در راستای شمال غربی- جنوب شرقی. |
نوع جهتگیری در مقابل نور خورشید | پشت به آفتاب میباشد و معمولا فضایی سایهدار بوده است. دریافت کننده نور غیر مستقیم شمال | پشت به آفتاب میباشد و معمولا فضایی سایهدار بوده است. دریافت کننده نور غیر مستقیم شمال و شمال شرق |
استفاده از جریان هوا | استفاده از جهت کوران باد شمال غربی در مشربیهها و حرکت به سمت ایوان | در صورت وجود بادگیر در اطراف تالار امکان حرکت و کوران باد خنک به داخل. |
ایوان اصلی در خانههای یزد معمولا در جبهه جنوب شرقی و دریافت کننده نور غیر مستقیم شمال و در ابتدای صبح شمال شرق میباشد اما دارای تنوع زیادی در گونه فرعی نبوده است. اگر چه به لحاظ شکلی و هندسی عمدتا به صورت مستطیل و بعضا به صورت چلیپایی و شکم دریده بوده است. اما گونه ایوان اصلی در خانههای دمشق علیرغم هندسه و جهت کشیدگی متفاوت حیاط، غالبا در جبهه جنوبی و دریافت کننده نور غیر مستقیم شمال بوده است. اما تنها تغییر آن در موقعیت قرارگیری در جبهه جنوبی بوده است و بعضا در محور اصلی حیاط و بعضا بنا بر ضرورت در گوشه این جبهه قرار میگیرد.
7- نتیجه گیری
گونهشناسی به عنوان یکی از موضوعات مهم قلمداد میشود که سعی در شناخت روشهای کاربردی جهت دستیابی به عناصر فضایی گذشته دارد. معماری بومی گنجینهای غنی از الگوهای فضایی است که توانسته در طول زمان در انطباق با بسترهای فرهنگی و طبیعی پرورش یابد. گونههای فضایی نیمه باز اهمیت بسیاری در سازماندهی فضاهای خانه و همچنین نظام بخشیدن به سازماندهی رفتاری و فعالیتها در آن ایفا مینماید. وجود اشتراکات و افتراقات رفتارها در فرهنگهای مختلف منجر به ظهور کالبدها و فضاهای معماری یکسان و بعضا متفاوت شده است. تعدد گونههای متفاوت فضاهای نیمه باز بیان کننده تفاوت در اشکال این گونهها بوده است. بررسی و تحلیل گونهشناسی فضایی نیمه باز در خانههای دمشق و یزد بیانگر آن است که در همه خانههای دمشق یک عنصر فضایی به نام ایوان (لیوان) و در همه خانههای یزد یک عنصر فضایی به نام تالار وجود داشته است. اما با گذر زمان و تکامل معماری، ضرورت نیاز به فضاهای نیمه باز با اشکال متفاوت در معماری مطرح گردید و گونههای متفاوت فضاهای نیمه باز، از جمله ایوانهای ستوندار شکل گرفت و در برخی از خانهها بوجود آمد. یافتهها بیانگر آن است که گونههای ایوان در مناطق مورد مطالعه از وجه کارکردی به وجه زیبایی شناسی در حال تغییر بوده است. گونههایی که واجد عمق زیاد و جهتگیری مناسبی بودهاند به گونههای نمادین و ستوندار تغییر شکل دادهاند. این گونههای فضایی به لحاظ موقعیت استقرار، عمق و تناسبات فضایی و رابطه با فضاهای باز و بسته اطراف تفاوتهایی با یکدیگر داشته است. بررسیها نشان میدهد این دو منطقه با وجود تفاوتهای جغرافیایی و فرهنگی اما به دلیل اشتراکات اقلیمی و دینی واجد گونههای فضایی بسیار شبیه به لحاظ کارکردی و رفتاری در فضاهای نیمه باز بودهاند. مطالعه دقیق تنوعی از گونههای فرعی ایوان اصلی را به خصوص در منطقه دمشق نشان میدهد. بررسی اشتراکات و افتراقات در بسترهای اقلیمی و جغرافیایی و به دنبال آن اشتراکات و افتراقات در گونههای فضایی به دست آمده میتواند تاثیر فرهنگ بومی را در ظهور کالبدهای مختلف بیان کند.
جدول شمارة 15: اشتراکات اقلیمی، فرهنگی و رفتاری در ظهور گونههای مشترک فضایی (نیمه باز) در خانههای یزد و دمشق
ویژگی ها | اشتراکات و افتراقات |
شدت تابش و گرما در تابستان | اشتراکات اقلیمی |
ضرورت توجه به فضاهای تابستان نشین | |
اندیشه دینی مشترک (مسلمان) | اشتراکات فرهنگی |
توجه به بحث حرایم و نیاز به عرصه نیمه باز خصوصی برای خانواده و مهمان | |
محلی برای جمع شدن خانواده در سایه تابستان محلی برای صبحانه خوردن و عصرانه و حتی خواب شبانه | اشتراکات رفتاری |
تک ایوان با تناسبات بزرگ و عمیق | اشتراکات معماری- فضایی |
استقرار در جبهه جنوب و جنوب غربی حیاط (رو به شمال و پشت به نور جنوب) | |
وجود جلوههای متفاوت در ظهورکالبدی | افتراقات معماری |
1. حاجی قاسمی، کامبیز (1383)، گنجنامه آثار تاریخی- خانههای سنتی یزد، نشر روزنه، تهران.
2. حائری، محمدرضا (1374)، پژوهشی درباره كاربرد اصول معماری خانههای سنتی؛ تاریخی در طراحی مسكن امروزی، ج 1 و 3، وزارت مسكن و شهرسازی، تهران.
3. حائری، محمدرضا (1388)، خانه، فرهنگ، طبیعت، تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات معماری و شهرسازی.
4. رمضانپور، مهرناز، علی شرقی و جمال الدین مهدی نژاد (1398)، «ارزیابی مسکن معاصر در ایران با معیارهای اسلامی ایرانی»، فصلنامه مطالعات شهر ایرانی اسلامی، شماره 35، 18-5.
5. زرکش، افسانه (1390)، «مفهوم فضای نیمه باز در معماری»، کتاب ماه هنر، شماره 155، 101-92.
6. ضرغام فرد، مسلم، ابوالفضل مشکینی، احمد پوراحمد و بنیامینو مورگانتی (1398)، «تدقیق نماگرهای مسکن از دیدگاه مکتب اسلام»، فصلنامه مطالعات شهر ایرانی اسلامی، شماره 35، 45-33.
7. فرخزاد، محمد و ایمان مدیری دوم (1393)، «كنكاشی در اصول فضاهای باز با توجه به پیشینه معماری و شهرسازی ایران»، فصلنامه مطالعات شهر ایرانی اسلامی، شماره 16، 95-81.
8. کبریت، زکریا (2003)، البیت الدمشقی- خلال العهد العثمانی، (الجزء الاول والجزء الثانی)، چاپ دوم، دمشق، سوریه.
9. محمودی، عبدالله (1384)، « بازنگری اهمیت ایوان در خانههای سنتی (با نگاه ویژه به بم)»، نشریه هنرهای زیبا، شماره 22، 62-53.
10. مداحی، سید مهدی، الهه اسفندیانی مقدم، لیلا عباسی و مونا بمانی نائینی (1397)، «قیاس تحلیلی نقش فضاهای نیمه باز مسكونی بر شكلگیری شیوه زندگی و نظام رفتاری ساكنان در خانههای بومی دیروز و مسكن امروز، مورد مطالعاتی: شهر مشهد»، مجله معماری و شهرسازی آرمان شهر، شماره 25، 161-149.
11. نیكقدم، نیلوفر(1392)، «الگوی فضاهای نیمه باز خانههای بومی دزفول، بوشهر و بندر لنگه در ارتباط با مولفههای اقلیم محلی»، نشریه هنرهای زیبا ، دوره 18، شماره 3، 80-69.
12. هدایت، اعظم و پرستو عشرتی (1395)، «گونهشناسی شکلی و استقراری شناشیر در معماری بومی بندر بوشهر»، فصلنامه پژوهشهای معماری اسلامی، شماره 13، 60-40.
An Analysis of the Typology of Semi-Open Spatial Elements in Islamic Houses
(A Comparative study of Yazd houses (Qajar period) and Damascus houses (Ottoman period)
Somayeh Omidvari, Mahdi Hamzenejad, Elham Omidvari
Assistant Professor, Department of Architecture, University of Science and Arts, Yazd, Iran
Assistant Professor, Department of Architecture, University of Science and Technology, Tehran, Iran
Master of Architecture, Lecturer, University of Science and Arts, Yazd, Iran
Spatial elements have a lot of varieties in the architecture of past houses. Every house can find meaning through closed and open spaces and the accompaniment of semi-open spaces next to them. One of the unique features of Islamic houses is the presence of semi-open space elements that in addition to meet the functional and behavioural needs; have a diversity in their typology. With the aim of typology of these spatial elements, this research uses a qualitative research method to find out what are the different types of semi-open spaces in Yazd houses and Damascus houses in terms of form and orientation. In addition, this research is based on field studies that authors were able to visit and perceive spaces in Yazd houses and Damascus houses. For this purpose, first, the historical background of semi-open elements and their functions have been studied. Then, by reviewing the position of semi-open elements in some Islamic cities, the two cities of Yazd and Damascus in Qajar and Ottoman historical periods were selected and the typology of semi-open spatial elements in houses were analysed and compared. Based on the preliminary study, houses of Yazd have four types of semi-open spaces, including the main porch(hall), shallow porch, porch and columned porch, and the houses of Damascus have three types of semi-open spaces, namely, the main porch, secondary porch and the columned porch. Comparison of these semi-open spatial elements in the houses of the two cities and analysis of the commonalities and differences between them; lead the researchers to a main semi-open space, namely, the main porch.
Keywords: house, semi-open spatial elements, comparative study, Damascus, Yazd
[1] . s.omidvari@sau.ac.ir