A Psychological Re-Reading of the Novel "Haras" (An Explanation and Analysis of the Enduring Psychological Consequences of War in the Characters of the Novel "Haras")
Subject Areas : Islamic Revolution and sacred defense literature
DR abolfazl ghanizadeh
1
(Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Payam Noor University, Tehran.Iran.)
noushin derakhshan
2
(Assistant Professor, Department of Educational sciences and Psychology, Payame Noor University, Tehran, Iran)
Keywords: Haras, War, Defensive Strategies, Adaptive Patterns, and Defensive Mechanisms.,
Abstract :
The novel Haras, published in 2017 in the field of literature by NasimMarashi, portrays the years of a war-torn family's life and reflects the facets of fear and anxiety individuals face when dealing with problems such as war and the resulting grief.
After briefly mentioning the psychological consequences of war in human societies, in a descriptive-analytical way, this article firstly describes the strategies to deal with fear and stress caused by war, then the matching examples in the behavioral response of Rasul and Nawal as the two central characters of the story with the amount of damage explained the high adaptability and based on the concept of stress disorder caused by psychological blows of war to analyze strategies; It deals with coping, compromise patterns and defense mechanisms.The result of the research shows: that the novel Haras can be analyzed and explained based on coping strategies and compromise patterns as well as Freud's defense mechanisms, and how these strategies, patterns, and mechanisms are applied has a decisive role in the mental health and subsequently the fate of its hero.
Introduction
The novel "Haras" by NasimMarashi was published in 2017 under the name of Jang.It narrates the years of life affected by the war of a Khorramshahri family and reveals their style and behavior in dealing with the negative psychological consequences of the war.The consequences, if analyzed and interpreted in psychology based on coping strategies, adaptive patterns, and explanatory mechanisms, can alleviate psychological tensions in similar situations and lead to mental health and well-being.
Rasool and Naval, as the main characters of the story, are trapped by these consequences and complex and nested layers of psychological tensions.In the period after the war, Naval became pregnant to give birth to a son and fill the void of Sharhan, who was lost in the war.Incorrectly diagnosing the gender of the fetus, infant substitution, Tahani's suffocation, and the eldest daughter's mental illness add fresh and intricate psychological wounds to the scenes of the story, ultimately leading to daily conflicts and, eventually, Navaal's expulsion from the house.
In the ups and downs of the story and its various scenes, Rasoul and Naval act according to their cognitive and behavioral abilities, and the situations in which they find themselves lead them to unconsciously employ coping strategies, adaptive patterns, and defense mechanisms.
Counteracting strategies for reducing mental stress using problem-focused, emotion-focused, and avoidance approaches, adaptive patterns in two reactive approaches, practical and defensive, and defensive mechanisms in suppressing, displacement, denial, rationalization, camaraderie, bonding, and fantasy are employed.
In various scenes of the story, Rasoul uses problem-focused coping strategies and defensive mechanisms of displacement and suppression.In adaptive patterns, he utilizes practical reactive responses to reduce mental stress.Meanwhile, Naval employs incompatible emotion-focused and avoidance coping strategies, defensive mechanisms of suppression, denial, rationalization, isolation, fantasy, and physical type, and in adaptive patterns, she employs defensive reactive responses to reduce tensions.
In conclusion of the article, it is deduced that alongside post-war life, not only have the psychological damages of families not disappeared, but their depth and intensity have also increased.The positive impacts of effective coping strategies, adaptive patterns, and defensive mechanisms, as well as their negative effects, are understandable and interpretable in human life, and conscious use of them can lead to the mental health and well-being of those affected by mental injuries.
Background of the Research
In recent years, interdisciplinary research, especially in psychology and literature, has gained more attention, and many articles focusing on psychological readings of novels and poetry have been written.In line with the subject of the present article, which is based on a psychoanalytic approach centered around defense mechanisms, several studies have been conducted on other novels.Notable among these are the articles "A Freudian Reading of the Novel SuranSard" by Mahmoud AghakhaniBeizhni and colleagues (2019), "An Examination of Psychological Defense Mechanisms in the Novel The Suspended Bridge" by Zeinab Haji and colleagues (2014), "An Analysis of Psychological Defense Mechanisms in the Works of SiminDaneshvar with a Focus on the Novels Suvashun, Island of Confusion, and The Wandering Camel Driver" by Zahra Doosti and colleagues (2023), "An Examination of Esfandiar's Defense Mechanisms in the Battle of Rostam" by Alami (2015), "Character Analysis of Rostam in the Story of Rostam and Sohrab Based on Defense Mechanisms" by Salehi and colleagues (2019), and the article "Analysis of the Novel Men of the Sun Based on Freud's Theory of Defense Mechanisms" by MollaEbrahimi and Hamze (2022).
In non-academic research, one can refer to the article by OmidiSarvar (2016) titled "The Headless Palm Trees, " the article "A Look at the Novel Hars" by Kanaan (2016), and also the article "Unfinished Mourning" by Feyzabadi (2019) In academic research, there are two articles by GhasemiIsfahani and Dadour (2023) titled "The Application of Reception Theory in Analyzing the Concept of War in the Novel Hars" and the article "Psychoanalytic Analysis of the Main Character in the Novel Hars Based on Karen Horney's Theories" by Khadiyapur and colleagues (2022).
In all the academic and non-academic research conducted on the novel "Hars, " the focus has been on describing and analyzing the characters from psychological or literary perspectives.However, none of the studies have addressed the reasons behind Nawal's behavior or how her actions impact the family dynamic and perpetuate its vulnerability from a psychological standpoint.Additionally, the behavioral confrontation between Rasool and its influence on the narrative progression has not been explored.
Theoretical Foundations
Anxiety and stress, as psychological phenomena, are significant factors in the emergence and persistence of many mental disorders and are an inseparable part of human life.Therefore, the way individuals cope with stress plays a crucial role in reducing the formation and duration of stressful events (Chen & Chang, 2011: 10) and is among the most significant factors influencing mental health (Lazarus & Folkman, 1992: 51). Coping strategies for stress are a dynamic process and manifest differently among individuals in the form of coping strategies, adaptive patterns, and defense mechanisms, with their application relating to the individual's personality structure.
Freud introduced three structures in the anatomy of personality: the id, the ego, and the superego.Anxiety is an inevitable result of the interaction between these three personality structures and occurs when the ego is under significant pressure.Anxiety, which is a crucial part of Freud's theory of personality, forms the basis for the emergence of neurotic and psychotic behaviors, manifesting in three forms: realistic anxiety, neurotic anxiety, and moral anxiety.The ego's dependence on the id leads to neurotic anxiety; its dependence on the superego results in moral anxiety; and its reliance on the external world generates realistic anxiety.Thus, defensive behaviors take on an important role by protecting the ego from the pain of anxiety.In addition to the defense mechanisms outlined by Freud, these coping methods also include coping strategies and adaptive patterns (Schultz & Schultz, 2012: 63).
Conclusion
In the present study, a psychological perspective was taken to explore the bitter days of this family, addressing the reasons behind Nawal and Rasool's behaviors and the painful bitterness of their lives through the lens of coping and defense styles.This approach aimed to familiarize readers with the lasting psychological impacts of war, emphasizing the importance of individuals' responses to stressful events and the necessity of training to assist affected individuals in learning coping skills.
In this context, an effort was made to highlight the significant role of coping strategies in portraying Rasool as a person who single-handedly guides his fragmented family toward life, prompting the reader to empathize with and sometimes admire him.Additionally, the paper examined and discussed the negative impact of Nawal's ineffective coping strategies, which contributed to the creation of an endless mourning cycle with the new victims of the concluded war.
Ultimately, what emerges from the psychological analysis of the research is that the novel "Hars" provides a narrative interpretation and explanation for the continuity of the bitter days and years of a war-torn family.It offers a psychological response to the unending war in Nawal's life, her unfamiliar behaviors, her regained tranquility in solitude with the withered palms, and Rasool's return to an unwelcoming home from the village.This article serves as a review of the bitter histories of Nawal, Rasool, and their innocent children, aiming to answer the harsh reality of why sometimes the world ends not with a shout, but with a lament.
Keywords: Haras, War, Defensive Strategies, Adaptive Patterns, and Defensive Mechanisms.
References
AghakhaniBizhani, M and others (2019) Freudian Reading of the “Cold Sooran” Novel.Literary Text Research, 23(80), 84-61.doi: 10.22054/ltr.2017.21793.1861.
Alamimehmandoosti, Z., &Davoodipanah, N.(2015) A Study of Esfandyar`s Defense Mechanisms in His Battle with Rustam.Heroic Literature, 2(4), 71-99.
Chen, P, Y & Chang, H, C, (2011) “The coping process of patients with cancer European”, Journal of Oncology Nursing, 16, 10-16.
Dosti, Zahra, and others (2023) "Investigation of psychological defense mechanisms in the works of SiminDaneshvar based on the novels Sushun, Wandering Island, Sarban Wandering", Journal of Persian Poetry and Prose Stylology (BaharAdab), 16th year, No.92, pp.129-145.
Faizabadi, Razia (2019) MatamNatamam, Lizna.
Ghassemi Esfahani, Nikou, Dadvar, Elmira.(2023) Analysis of the War in "Haras (The Pruning)" According to the Reception Theory.Pazhuhish-iZabanvaAdabiyyat-i Farsi, 68, 127-151.
HajiZeynab and others (2014) Studying the Mechanisms of Psychological Defense in Hanging Bridge Novel.Fiction studies, 3(1), 7-22.
Kanani, Sara (2016) "Looking at the novel Pruning", Iran Book Agency.
Khadivpour, R and others (2022) Psychoanalytical analysis of the main character of the novel called "Haras" according to views of Karen Horney.Literary Text Research, doi: 10.22054/ltr.2022.68594.3579.
Lazarus RS, Folk man S (1992) Stress, appraisal, and coping, New York: Springer, (pp.349-364).
MollaEbrahimi, E., &Hamzeh, R.(2022) An Investigation and Analysis of GhassanKanfani's Novel Rijal fi al-Shams Based on Freud's Theory of Defense Mechanism.Research in Contemporary World Literature, 27(1), 480-502, doi: 10.22059/jor.2020.309360.2042.
Omid Sarwar, Hamidreza (2016) "Headless Palms", Analytical News Society A.
Salehi Mazandarani Mohammadrezaand others (2019) Analysis of Rostam's character in the story of Rostam and Sohrab based on defense mechanisms.Pahlavi literature biannual.(6): 213-242.
Schultz Duanane P & Schultz Sydney Ellen (2005) Theories of Personality.8th ed.
آخوندی، نیلا (1390) روان¬شناسی راهنمایی و مشاوره، تهران، دانشگاه پیام نور.
آزاد، حسین (1384) آسیبشناسی روانی، جلد اول، تهران، بعثت.
آقاخانی بیژنی، محمود و دیگران (1398) «خوانشی فرویدی از رمان سوران سرد»، متن¬پژوهی ادبی (زبان و ادب پارسی)، سال بیست-وسوم، شماره 80، صص 61-84.
امیدی سرور، حمیدرضا (1396) «نخلهای بیسر»، جامعه خبری تحلیلی الف.
https://www.
alef.
ir امیری، مرضیه و دیگران (1391) «اثربخشی رویکرد واقعیت درمانی گروهی بر منبع کنترل و راهبردهای مقابلهای، اندیشه و رفتار»، دوره ششم، شماره 24، صص 59-68.
بنایی، نازی و محمد عسگری (1391) «تأثیر آموزش مهارتهای مقابله با استرس و راهبردهای مقابلهای بر سلامت روان دانشجویان دختر»، فرهنگ مشاوره و روان¬درمانی، سال سوم، شماره 12، صص 127-139.
پاینده، حسین (1381) «بیگانة آشنا: روان¬کاوی و نقد ادبی»، کتاب ماه ادبیات و فلسفه، شماره 59، صص 26-37.
پروین، جان (1381) شخصیت: نظریه و پژوهش، ترجمه جعفر جوادی و پروین کدیور، تهران، آییژ.
ترخان، مرتضی و دیگران (1390) نظریههای مشاوره و روان¬درمانی، تهران، دانشگاه پیام نور.
ترخان، مرتضی و رضا گل¬پور (1396) روان¬شناسی شخصیت، تهران، دانشگاه پیام نور.
حاجی، زینب و دیگران (1393) «بررسی مکانیزمهای دفاعی روان¬شناختی در رمان پل معلق»، مجله مطالعات داستانی، سال سوم، شماره 1، صص 7-22.
خدیوپور، روح¬الله و دیگران (1401) «تحلیل روانکاوانۀ شخصیت اصلی رمان هرس بر اساس آرای کارن هورنای»، متن پژوهی ادبی، قابل بازیابی در: https: //doi.
org/10.
22054/ltr.
2022.
68594.
3579 دوستی، زهرا و دیگران (1402) «بررسی مکانیسم¬های دفاعی روانی در آثار سیمین دانشور با تکیه بر رمان¬های سووشون، جزیره سرگردانی، ساربان سرگردان»، مجله سبک¬شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)، سال شانزدهم، شماره 92، صص 129-145.
شولتز، دوان و آلن سیدنی شولتز (1391) نظریههای شخصـیت، ترجمه یحیی سیدمحمدی، تهران، ویرایش.
صالحی مازندرانی، محمدرضا و دیگران (1399) «تحلیل شخصیت رستم در داستان رستم و سهراب بر اساس مکانیسمهای دفاعی»، دوفصلنامه ادبیات پهلوانی، شماره ۶، صص 213-242.
علامی مهماندوستی ذوالفقار و نسیم داوودی¬پناه (1394) «بررسی مکانیسمهای دفاعی اسفندیار در نبرد با رستم»، ادبیات پهلوانی (ادبیات حماسی سابق)، سال دوم، شماره 4.
فتی، لادن و دیگران (1385) آموزش مهارتهای زندگی ویژه دانشجویان: کتاب راهنمای مدرس، تهران، دانژه.
فیست جس و فیست گریگوری جی (1391) نظریههای شخصیت، ترجمه یحیی سیدمحمدی، تهران، روان.
فیضآبادی، راضیه (1399) ماتم ناتمام، لیزنا، https://www.
Lisna.
ir.
قاسمی اصفهانی، نیکو و المیرا دادور (1402) «کاربست نظریه دریافت بر تحلیل مفهوم جنگ در رمان هرس»، فصلنامه علمی پژوهش در زبان و ادبیات فارسی، شماره 68، صص 127-151.
کریمی، محبوبه و حسین افلاکی فرد (1398) «مقایسه کمال¬گرایی مثبت و منفی، اهمال¬کاری تحصیلی و سبکهای مقابله با استرس در دانش¬آموزان متوسطه دوم تیزهوش و عادی شهر مرودشت»، فصلنامه علمی دانش انتظامی فارس، سال ششم، شماره 22، صص 141-160.
کنعانی، سارا (1396) «نگاهی به رمان هرس»، خبرگزاری کتاب ایران.
گلسر، ویلیام (1396) تئوری انتخاب: درآمدی بر روان¬شناسی امید، ترجمه علی صاحبی، چاپ دوازدهم، تهران، سایه سخن.
مرعشی، نسیم (1395) هرس، چاپ بیست و هشتم، تهران، چشمه.
ملاابراهیمی، عزت و ریحانه حمزه (1401) «تحلیل رمان مردان آفتاب از غسان کنفانی بر اساس نظریة مکانیسم دفاعی فروید»، پژوهش ادبیات معاصر جهان، سال بیست¬وهفتم، شماره 1، صص 480-502.
یزدی، سید منور و دیگران (1394) «مقایسه نارساییهای شناختی و شیوههای مقابله با استرس در بیماران مبتلا به اختلال افسردگی اساسی، اختلال اضطراب فراگیر و همبود»، مطالعات روانشناختی، دانشکده علوم تربیتی و روانشناختی دانشگاه الزهرا، دوره یازدهم، شماره 3، صص 7-30.
Billings A & Moos R, (1985) “Life stressors and social resources affect posttreatment outcomes among depressed patients”, J Abnorm Psychol; 94, 140–53.
Bond FW & Dryden W (2004) Handbook of brief cognitive behavior Therapy, Jhon Wiley and sons Ltd, The Atrium, soutbern Gate, chichester, west Sussex 19 8SQ, England. Campbel-sills, L, Cohana, S, L, & Murray, B.S, (2006) “Relation ship of resilience to personality, Coping, and Psychiatric Symptoms in young adults”, Behavior Research and Therapy, 44, 585-599.
Carver, C.S, pozo, C, Harris, S.D, Noriega, S, Schemer, M, Robinson, D.S, Ketchum, A, S, (1993) “How coping mediates the effect of optimism and distress: A study of women with early stage breast cancer”, Journal of personality and social psychology.65: 375-390.
Chen, P, Y & Chang, H, C, (2011) “The coping process of patients with cancer European”, Journal of Oncology Nursing, 16, 10-16.
Dunkley DM, Zuroff DC, Blankstein, (2008) “Self-Critical Perfectionism and Daily Affect: Dispositional and Situational Influences on Stress and Coping”, Person Soc Psychol; 84: 234-52.
Endler, N, S, & Parker, J, D.A, (1990) “Multidimensional assessment of coping: A critical evaluation”, Journal of Personality and Social Psychology, 58 (5), 844-854.
Folkman, S, & Moskowitz, J, T, (2004) Coping: Pitfalls and promise, Annual Review of Psychology, 55, 745-768. Gross, J.J, & John, O.P, (2003) “Individual Difference in two Emotion Regulation Processes Implication for Affect, Relationships, and well-being”, Journal of Personality and Social Psychology, 85, 348-362. Hobfoll SE, Schwarzer R, Chon KK (1998) Disentangling the stress labyrinth interpreting the meaning of the term stress and it is studied in health context, Anx, Stress.Cop; 11 (3): 181-212.
Kronenberg LM, Goossens PJJ, van Busschbach J, van Achterberg T, van den Brink, W ( 2015) “Coping styles in substance use disorder (SUD) patients with and without co-occurring Attention Defcit/ Hyperactivity Disorder (ADHD) or autism spectrum disorder (ASD)”, BMC Psychiatr, 15 (1) doi: 10.1186/s12888-015-0530-x.159.
Lazarus RS, Folk man S (1992) Stress, appraisal, and coping, New York: Springer, (pp.349-364).
Marquez-Arrico JE, Benaiges I, Adan A (2019) “ Strategies to cope with treatment in substance use disorder male patients with and without schizophrenia”, Journal of Clinical Medicine, doi: 10.3390/jcm8111972, www.mdpi.com/journal/jcm.
Masoudnia E (2008) “Illness perception and coping strategies in patients with rheumatoid arthritis disease”, J Psychol, 12: 136-153, [Persian].
McLeod, S (2023) “Defense mechanisms in psychology”, https: //www.simplychologh.org/defense-mechanisms.html.
Morton Ann Gernsbacher (1995) “The mechanisms of suppression and enhancement in comprehension”, Canadian Psychology/Psychologie canadienne. 36 (1): 49-50, DOI: 10.1037/h0084720.
Pearlin LI, Schooler C (1987) “The structure of coping”, Journal of Health and Social Behavior, 19: 2-21.
فصلنامه علمي «پژوهش زبان و ادبيات فارسي»
شماره هفتاد و یکم، زمستان 1402: 135-103
تاريخ دريافت: 24/03/1402
تاريخ پذيرش: 29/03/1403
نوع مقاله: پژوهشی
بازخوانی روانشناختی رمان «هرس» (تبیین و واکاوی چرایی تداوم پیامدهای روانی جنگ در شخصیتهای رمان هرس)
ابوالفضل غنیزاده1
نوشین درخشان2
چکیده
رمان «هرس» را نسیم مرعشی با گونۀ جنگی در سال 1396 در حوزه ادبیات پایداری به چاپ رسانده است. این رمان روایتگر سالهای زندگی خانوادهای جنگزده و بازتابی از جلوههای ترس و اضطراب اشخاص در مواجهه با مشکلاتی چون جنگ و سوگ ناشی از آن است. این نوشته بعد از اشاره اجمالی به عواقب روانی جنگ در جوامع انسانی، به شیوه توصیفی- تحلیلی ابتدا راهبردهای مقابله با ترس و استرس ناشی از جنگ را توصیف میکند و سپس نمونههای منطبق را در واکنش رفتاری «رسول» و «نوال» به عنوان دو شخصیت محوری داستان با میزان آسیبپذیری جدّی تبیین کرده و بر اساس انگارۀ اختلال استرسی ناشی از ضربههای روانی جنگ به تحلیل راهبردهای مقابلهای، الگوهای سازشی و مکانیسمهای دفاعی میپردازد. نتیجه تحقیق نشان میدهد که رمان «هرس» بر اساس راهبردهای مقابلهای و الگوهای سازشی و همچنین مکانیسمهای دفاعی فروید قابل تحلیل و تبیین بوده، چگونگی بهکارگیری این راهبردها، الگوها و مکانیسمها، نقشی تعیینکننده در سلامت روان و در نتیجه سرنوشت قهرمانانش داشته است.
واژههاي کلیدی: جنگ، هرس، راهبردهای مقابلهای، الگوهای سازشی و مکانیسمهای دفاعی.
مقدمه
از دیدگاه روانشناسی مبتنی بر تئوری انتخاب، هر رفتار و بدرفتاری که از انسان و جوامع انسانی سرمیزند، برای خود منشأ پنج نیاز اساسی بقا، قدرت، عشق و تعلق، آزادی و تفریح دارد. نیاز بقا بین انسان و حیوان مشترک است، با این تفاوت که این نیاز برای حیوان، بودن و ماندن را معنی کرده و برای انسان، زمینههای ظهور قدرت برای اطمینان از تضمین بقا را باعث میشود و همین اندیشه است که انسان را تنها گونه قدرتطلب و قدرتمدار هستی کرده است که قدرت را از آن قدرت میخواهد.
توسعۀ قدرت در جوامع انسانی بهناچار حریم آزادی دیگران را نادیده میگیرد و ناگزیر نیاز به آزادی دیگران را تحدید میسازد. به عبارت دیگر کنترل بیرونی، فرزند قدرتی است که آزادی را در مقابل خود به ظهور میرساند (گلسر، 1396: 86). نیاز به قدرت بهخودیخود نه خوب است نه بد، بلکه زمانی شکل رذیلت به خود میگیرد که ارادۀ دیگران را سرکوب کند، حقوق دیگران را نادیده بگیرد و حریم و مرز دیگران را مورد تعدی قرار دهد.
جنگی که حکومت بعثی عراق علیه ملت ایران به راه انداخت، از منشأ توسعۀ نادرست قدرت حکمرانان آن با هدف توسعه قلمرو سرزمینی خود و برخورداری از داشتههای سرزمین همسایه و به قیمت گزاف آسیب به ملت سرزمین ایران صورت گرفت. دفاعی که ملت ایران انجام داد، دفاع مشروعی بود که در ادبیات سیاسی معاصر با عنوان مقاومت و پایداری نام برده میشود؛ شیوهای که در تاریخ جوامع انسانی، رویکردی پسندیده در برابر تهاجم به شمار میرود. دفاعی که با ایثار جان فرزندان میهن برای حفظ حریم سرزمین، بقای زندگی ملت و آزادی کشور، رنگ و بوی مقدس به خود گرفت.
هرچند جنگ بعثیها، منشأ نیاز بقا و قدرت و در مقابل آن دفاع ایران، منشأ بقا و آزادی داشت، این واقعیت تلخ محرز است که سوای چرایی وقوع جنگ، آسیبی که ملتها -چه مهاجم و چه مدافع- از پیامدهای جنگ میبینند، میتواند چندین نسل را قربانی خود سازد. پیامدهایی که علاوه بر اینکه داراییهای مادی و معنوی قلمرو درگیر را تخریب میکند، نسلکشی به راه میاندازد، عاطفههای انسانی را درهم میشکند، زندگانی را داغدار کرده، فضای روانی جامعه را متشنج میکند و سالیان سال التهابات این جنگ بر رفتارهای انسانی جوامع سایه گسترده و آسیبهای روانی متعددی بر پیکره جامعه وارد میسازد.
هرچند پیامدهای وقوع جنگ اجتنابناپذیر است، نکتهای قابل تأمل که پژوهش حاضر به تحلیل آن میپردازد، تفاوت در تحمل و سازگاری افراد در رویارویی با استرسهای ناشی از جنگ (Gross & John, 2003: 348) و همچنین تفاوت در چگونگی فرایندهای ارزیابی شناختی و رفتاری افراد در تفسیر و غلبه بر مشکلات زندگی (یزدی و دیگران، 1394: 10) است که باعث میشود در محیطهای مشابه اجتماعی، واکنش متفاوتی از افراد سر بزند.
راهبردهای مقابلهای، عامل مهمی در سلامت روانی افراد است. مطالعات انجامگرفته در این زمینه نشان داده است که راهبردهای مقابلهای به عنوان واسطه بین استرس و بیماری است (Hobfoll & et al, 1998: 181) و نقش مهمی در کاهش اضطراب، افسردگی و مشکلات جسمی دارد (Billings & Moos, 1985: 140) و اتخاذ مهارتهای مقابلهای و شیوههای مواجهه مناسب در برابر استرس میتواند از تأثیر منفی استرس بر بهداشت روانی فرد بکاهد و به سازگاری هرچه بیشتر فرد منجر شود (Folkman & Moskowitz, 2004: 745).
افرادی که حوادث جنگ را تجربه کردهاند، ابتدا دچار ترس شده، آنگاه اضطرابی ناشی از وجود منبع خطر در آنها ایجاد میشود. در چنین شرایطی فرد برای رهایی از اضطراب و پیامدهای آن دست به واکنش میزندو در برخی از افراد، ترس به صورت مستقیم بیان میشود، اما در برخی دیگر به روش غیر مستقیم و به شکل فرار از واقعیت در قالب مکانیسمهای دفاعی بروز میکند (شولتز و شولتز، 1391: 64). در کنش و واکنش رفتاری شخصیتهای رمان «هرس»، فرایند گوناگونی مکانیسمهای دفاعی قابل بحث و بررسی است.
رمان یادشده، روایتی از سالهای زندگی خانوادهای آسیبدیده از جنگ است و جلوههایی از تلاش افراد برای مقابله با پیامدهای روانی منفی جنگ را بازگو میکند. بررسی و تحلیل راهبردهای مقابلهای، الگوهای سازشی و مکانیسمهای دفاعی برای کاهش تنشهای روانی و رسیدن به آرامش روحی- روانی در شخصیتهای این داستان ضمن تبیین اهمیت چگونگی برخورد افراد با مسائل تنیدگیزا، به چرایی تداوم پیامدهای روانی منفی در افراد آسیبدیده از حوادث نسخه میدهد.
پژوهش حاضر با هدف تبیین پیامدهای روانی جنگ بر اساس راهبردهای مقابلهای، الگوهای سازشی و مکانیسمهای دفاعی به صورت تحقیقی بنیادی و بر پایه مطالعات کتابخانهای و به روش توصیفی- تحقیقی به پرسشهای زیر پاسخ میدهد:
1. قهرمانان رمان «هرس» برای کاهش تنشهای روانیشان، کدامیک از راهبردهای مقابلهای، الگوهای سازشی و مکانیسمهای دفاعی را به کار بردند؟
2. تأثیر کاربرد راهبردهای مقابلهای، الگوهای سازشی و مکانیسمهای دفاعی در تداوم پیامدهای روانی قهرمانان چه بود؟
پیشینه پژوهش
در سالهای اخیر پژوهشهای بینرشتهای بهویژه در زمینۀ روانشناسی و ادبیات مورد توجه بیشتری قرار گرفته است و مقالههای زیادی با محوریت خوانش روانشناختی رمانها و اشعار به رشته تحریر درآمده است. در راستای موضوع مقاله حاضر که بر اساس رویکرد روانکاوانه با محوریت مکانیسمهای دفاعی است، مطالعات چندی درباره رمانهای دیگر انجام گرفته است که میتوان به مقاله «خوانشی فرویدی از رمان سوران سرد» اثر محمود آقاخانی بیژنی و همکاران (1398)، «بررسی مکانیسمهای دفاعی روانشناختی در رمان پل معلق» نوشته زینب حاجی و همکاران (1393)، «بررسی مکانیسمهای دفاعی روانی در آثار سیمین دانشور با تکیه بر رمانهای سووشون، جزیره سرگردانی، ساربان سرگردان» نوشته زهرا دوستی و همکاران (1402)، «بررسی مکانیسمهای دفاعی اسفندیار در نبرد رستم» اثر علامی (1394)، «تحلیل شخصیت رستم در داستان رستم و سهراب بر اساس مکانیسمهای دفاعی» اثر صالحی و همکاران (1399) و مقاله «تحلیل رمان مردان آفتاب بر اساس نظریه مکانیسمهای دفاعی فروید» نوشته ملا ابراهیمی و حمزه (1401) اشاره کرد.
درباره رمان «هرس» نیز در زمینه روانشناسی، چندین تحقیق انجام گرفته که در
تحقیقات غیر دانشگاهی میتوان به مقالۀ امیدی سرور (1396) با عنوان «نخلهای بیسر» که شخصیت رسول را بهمثابه قهرمان داستان مورد تحلیل قرار داده و داستان را از منظر کهنالگوی سفر نقد کرده است، همچنین مقالۀ «نگاهی به رمان هرس» کنعانی (1396) که بار دیگر به تحلیل شخصیت رسول پرداخته شده و همچنین به مقاله «ماتم ناتمام» فیضآبادی (1399) که عوارض روحی- روانی جنگ را مورد تحلیل قرار داده است اشاره نمود.
درباره تحقیقات دانشگاهی نیز دو مقاله به رشته تحریر درآمده است که در مقاله قاسمی اصفهانی و دادور (1402) با عنوان «کاربست نظریه دریافت بر تحلیل مفهوم جنگ در رمان هرس» با بهره جستن از آرای آیزر، در زمینة زیباییشناسی دریافت اثر، به بررسی قطبهای دوگانة متن و عناصری که دریافت متفاوتی را از جنگ ارائه دادهاند و همچنین به نقش کلیدی خواننده در فرآیند تولید معنای جدید و خوانش خلأهای متن پرداخته شده و نشان میدهد که رمان «هرس» چگونه با بهره جستن از شیوههای خلاق و نوین داستاننویسی و درهم شکستن کلیشههای مربوط به مفهوم جنگ توانسته است افق انتظار خوانندة ایرانی را در ارتباط با این مفهوم و پیامدهای انسانی آن تغییر داده، پاسخگوی ذهن پرسشگر خوانندة معاصر باشد. در مقاله دوم نیز با عنوان «تحلیل روانکاوانۀ شخصیت اصلی رمان هرس بر اساس آرای کارن هورنای»، خدیوپور و همکاران (1401) به علل اضطراب و گرایش روانرنجوری شخصیت زن داستان همراه با تحلیل شخصیت وی بر اساس تیپ روانرنجورانه وی پرداختهاند.
در تمامی پژوهشهای انجامیافته دانشگاهی و غیر دانشگاهی درباره رمان «هرس» به توصیف شخصیت داستان و تحلیل آن از دیدگاه روانشناختی یا ادبی پرداخته شده است و در هیچکدام از پژوهشها به چرایی رفتار نوال و چگونگی تأثیرگذاری رفتارهای وی در بافت خانواده و تداوم آسیبپذیری آن از دید روانشناختی و همچنین به تقابل رفتاری رسول و اثرگذاری آن در سیر داستان پرداخته نشده است.
از اینرو لزوم پژوهشی با تبیین روانشناختی از چرایی تداوم آسیبهای روانشناختی جنگ و بهویژه چگونگی پیشگیری، ترمیم و التیام درد و رنج ناشی از جنگ به چشم میآید؛ پژوهشی که با خوانش روانشناختی سیر هفدهسالۀ داستان، تبیینی از چگونگی ایجاد آسیبهای روانی و مهمتر از آن چرایی تداوم آن در خانوادهای جنگزده از منظر آسیبشناسی روانی با محوریت مکانیسمهای دفاعی و راهبردهای مقابلهای ارائه دهد.
تبیین نحوۀ شکلگیری رفتارهای آسیبزننده در شخصیت اصلی داستان، بررسی رفتارهای رسول در چگونگی حفظ نظام خانواده، چرایی تداوم داستان غمانگیز خانواده نوال و مهمتر از همه تأکید بر ضرورت آموزش و درمان در خانوادههای آسیبدیده به منظور پیشگیری، ترمیم و التیام درد و رنج ناشی از جنگ با وجود گذشت سالها از جنگ تحمیلی به عنوان راهکاری عملی برای رفع دغدغۀ خانوادههای ایثارگران به عنوان سرمایههای ارزشمند جامعه کنونی، وجه تمایز اصلی پژوهش حاضر با تحقیقات انجامگرفته در اینباره است.
خلاصه داستان
افکار عمومی نسبت به آگاهی خود از رخداد جنگ، قضاوت و رویکرد نشان میدهد که چهار رویکردِ ارزشمحور، جامعهمحور، انتقادمحور و انسانمحور در حوزه ادبیات داستانی جنگ مورد بحث واقع شده است.
رمان «هرس» در حین انتقادیمحور بودن که دگرگون شدن بنیان خانواده و روابط اجتماعی را به تصویر میکشد، توانسته است با رویکرد انسانمحوری به تبیین تفصیلی انسان در جنگ و انسان برآمده از جنگ به خوبی بپردازد؛ انسانی که در جایجای داستان در شدت و پیچیدگی آسیبهای روانشناختی غوطه میخورد.
این داستان را خانم نسیم مرعشی با ژانر جنگی در حوزه ادب مقاومت در سال 1396 در 362 صفحه نوشته است. رسول و زنش -نوال-، محوریت داستان را بر عهده دارند و با عنصر گفتوگو و زمانپریشی، ماجراهای پیچدرپیچ آن را که در لایههای تودرتوی روانشناختی فرو رفته است، پیش میبرند.
در حمله نظامی عراق به خرمشهر، رسول، پسرش -شرهان- و همه خانه و داراییاش را از دست میدهد و به همراه بقیه همسایهها، آنجا را ترک و در اهواز سکونت میکند. پس از پایان جنگ، نوال به قصد پسرزایی و پر کردن جای خالی شرهان، حامله میشود. تشخیص نادرست پزشک، دومین ضربه روانی است که دوباره زخمهای پینهبسته چندین ساله را بازکرده، فضای خانواده را به آشوب روانی عمیقتری فرومیبرد.
چند ماه مانده به وضع حمل، سونوگرافی پزشک، جنسیت حقیقی جنین (دختر بودن) را تشخیص داده، نوال را به بحران روانی فرومیبرد. وی برای تأمین روانی خود و خانوادهاش با همکاری نسیبه (پرستار)، نوزادش را با یک نوزاد پسر عوض میکند، به خیال اینکه با این کار، همه را به آرامش برمیگرداند؛ ولی اختلال استرس بازمانده از ضربه ناشی از جنگ، چنان توان تحملی برایش باقی نگذاشته بود که بتواند چنین ماجرای سنگین روانی را مدیریت کند.
وقتی رسول، حقیقت ماجرا را میفهمد، به دلیل بسیار پایین بودن آستانۀ تحمل، نمیتواند اوضاع را تاب آورد و بهناچار نوال را از خانه بیرون میکند. به دنبال آن، بیماری روانی امل، دختر بزرگش، شدت میگیرد و تهانی، دختری که با مهزیار (پسر جدیدش) در بیمارستان عوض شده و دوباره رسول آن را با پرداخت پول پس گرفته بود، به دلیل خفگی از طریق فرورفتن کُناری در گلویش میمیرد.
رسول در لایههای پیچیده و تودرتوی روانی که در دنیای توهم و خلسه، رؤیاهای گذشته و آینده در زمانپریشیهای خاصی درهم فرورفتهاند، به دنبال نوال میگردد تا به خانهاش بازگرداند.
مبانی نظری
اضطراب و استرس به عنوان یک پدیده روانشناختی از عوامل مهم در بروز و استمرار بسیاری از اختلالات روانی است و جزء جداییناپذیر از زندگی بشری است. طبق نظر وود (1999)، بسیاری از وقایع زندگی میتواند باعث استرس و اضطراب شود و بر سلامت جسمانی و روانی افراد، اثر نامطلوب بر جای گذارند (بنایی و عسگری، 1391: 139). از اینرو نحوۀ مواجهه با استرس، نقش مهمی در کاهش شکلگیری و دوام رویدادهای استرسزا داشته (Chen & Chang, 2011: 10)، از مهمترین عوامل تأثیرگذار بر سلامت روان است (Lazarus & Folk man,1992: 51). شیوههای مواجهه و مقابله با استرس، فرایندی پویا است و در افراد بهطور متفاوت در قالب راهبردهای مقابلهای، الگوهای سازشی و مکانیسمهای دفاعی بروز میکند که بهکارگیری آن به ساختار شخصیت فرد بازمیگردد.
فروید، سه ساختار را در آناتومی شخصیت معرفی نموده است: نهاد3، خود4 و فراخود5. نهاد، مخزن غرایز و لیبیدو است و ساختار قدرتمند شخصیت است، زیرا تمام انرژی دو ساختار دیگر را تأمین میکند. نهاد از طریق اصل لذت عمل میکند و از طریق ارتباطی که با کاهش تنش دارد، در جهت افزایش لذت و اجتناب از درد عمل میکند. دومین ساختار شخصیت خود، ارباب منطقی شخصیت است. اصل حاکم بر آن اصل واقعیت است و هدف آن، کمک به نهاد برای کاهش تنشی است که آرزو دارد. خود همواره بین درخواستهای متضاد نهاد و واقعیت، میانجیگری کرده، بین آنها سازش برقرار میکند. مکانیسمهای دفاعی ناهشیار در حقیقت برای دفاع از خود به کار گرفته میشود. سومین ساختار شخصیت، فراخود است. هدف آن، به تعویق انداختن درخواستهای لذتجویانه نهاد نیست، یعنی همان کاری که خود انجام میدهد، بلکه جلوگیری کامل از آنهاست. فراخود نه برای لذت تلاش میکند (کاری که نهاد میکند) و نه برای رسیدن به هدفهای واقعبینانه (همان کاری که خود انجام میدهد). تلاش آن فقط برای کمال اخلاقی است. بر این اساس خود از سه طرف تحت فشار است و سه خطر آن را تهدید میکنند: نهاد، واقعیت و فراخود. نتیجه گریزناپذیر این برخورد، در صورتی که خود شدیداً تحت فشار باشد، به وجود آمدن اضطراب است. اضطراب که جز مهمی از نظریه شخصیت فروید است، اساس ایجاد رفتار روانرنجور و روانپریش است و به سه شکل اضطراب واقعی، اضطراب روانرنجور و اضطراب اخلاقی بروز میکند. وابستگی خود به نهاد موجب اضطراب روانرنجور میشود؛ وابستگی آن به فراخود، اضطراب اخلاقی را به وجود میآورد؛ و وابستگی آن به دنیای بیرونی، اضطراب واقعی ایجاد میکند. از اینرو رفتارهای دفاعی با محافظت کردن از خود در برابر رنج اضطراب، وظیفۀ مهمی بر عهده میگیرد. این شیوههای مواجهه علاوه بر مکانیسمهای دفاعی که فروید بیان نموده، شامل راهبردهای مقابلهای و الگوهای سازشی نیز میشود (شولتز و شولتز، 1391: 63).
راهبردهای مقابلهای
در تعریف مقابله، دیدگاههای مختلف روی پیوستاری قرار دارند که در دو سوی آن دو قطب متفاوت وجود دارد. در یکسو ساراسون و ساراسون6 (1989) معتقدند که مقابله یعنی چگونگی فائق آمدن مردم بر مشکلاتشان و در قطب دیگر نظریه لازاروس7 و فولکمن8 (1992) وجود دارد که مقابله را برحسب شرایط، موقعیتی استرسزا دانسته، آن را توانش شناختی و رفتاری برای مقابله با تنیدگی میدانند که مجموعهای از فعالیتها و فرایندهای رفتاری و شناختی برای ممانعت، مدیریت و کاهش استرس را شامل میشود و بر این اساس راهبردهای مقابلهای را روش تغییر موقعیتها و یا تفسیر موقعیتها میدانند (Kronenberg & et al, 2015: 159)؛ راهبردهایی که از طریق اقداماتی شناختی- رفتاری توسط فرد برای اداره خواستههایش در موقعیتهای استرسزا و دشوار به کار میرود (امیری و دیگران، 1391: 24). این اقدامات شامل مجموعهای از تلاشهای شناختی و رفتاری فرد است که در جهت تعبیر و تفسیر و اصلاح یک وضعیت تنشزا به کار میرود و منجر به کاهش رنج ناشی از آن میشود (بنایی و عسگری، 1391: 127). سبکهای مقابلهای اغلب در قالب سه نوع راهبرد مورد بحث واقع شده است که عبارتند از: سبک مقابلهای مسئلهمدار (رفتارهای حل مسئله و جستوجوی حمایت اجتماعی)، سبک مقابلهای هیجانمدار (اضطراب و خودانتقادی) و سبک مقابلهای اجتنابی (تفکر آرزومندانه و انکار مشکلات) (Marquez & et al, 2019: 2).
سبک مقابلهای مسئلهمدار
در راهبرد مسئلهمدار، تمرکز شخص بر مسئله یا موقعیت پیشآمده است (Lazarus & Folk man, 1992: 51) و فرد در مقابله با تنیدگی به شکل مستقیم با مشکل رویارو میشود و به حل مشکل میپردازد (Marquez & et al, 2019: 2). این راهبرد شامل اقدامات سازنده فرد در رابطه با شرایط تنشزاست و سعی دارد تا منبع تنیدگی را حذف کرده یا تغییر دهد (Carver & et al, 1993: 375). راهبردهای کارآمـد مقابلـه از طریـق افـزایش اعتمادبهنفس افراد، مهارتهای حـل مـسئله آنها را بهبـود بخشیده، به رضایت بیشتر منجر میشود. ویژگی دیگر افرادی که از سبک مقابله کارآمد مسئلهمـدار استفاده میکنند، سطح تنش پایین است. پایین بودن سـطح تنش هیجانی باعث میشود کـه فـرد در سـایه آرامـش روانـی بهتر بتواند از مهارتهای شـناختی و پویـایی بـرای مقابلـه بـا مشکل استفاده کند و در نتیجه به رضایت بیشتری دسـت یابـد (Pearlin & Schooler, 1987: 2). مهمترین این راهبردها عبارتند از: جستوجوی حمایت اجتماعی تلاشها در راستای کسب حمایت هیجانی و اطلاعاتی از دیگران و راهبرد فعالانه: تلاشهای فعال برای تغییر موقعیت (Dryden, 2004: 101 & Bond).
راهبرد مقابله هیجانمدار
راهبرد مقابلهای هیجانمدار عبارت است از تنظیم پاسخ هیجانی فرد در برابر مسئله که در آن تمرکز شخص بر مهار هیجانهای منفی ناشی از استرس است (Lazarus & Folk man, 1992: 349) و شـامل کوششهایی برای تنظیم پیامدهای هیجانی واقعه تنشزاست تا تعادل عـاطفی و هیجـانی را از طریق کنترل هیجانات حاصله از موقعیت تنشزا حفظ کند (فتی و دیگران، 1385: 30).
رفتارهای هیجانمدارانة فرد، نوعی فرار از موقعیت نیاز محسوب میشود و با دوری از عامل خطرزاست که فرد بر ترس و اضطراب خود غلبه میکند (Bond & Dryden, 2004: 101). افرادی که از این راهبردها استفاده میکنند، از مواجهه مستقیم با مشکل پرهیز میکنند و واکنشهایی مانند گریه کردن، عصبانی و ناراحت شدن، پرداختن به رفتارهای عیبجویانه، اشتغال ذهنی و خیالپردازی در این افراد دیده میشود (Marquez & et al, 2019: 2). مهمترین این راهبردها عبارتند از: خویشتنداری: تلاش شخص برای تنظیم و کنترل احساسات خود؛ ارزیابی دوباره؛ سازگاری: تلاش برای یافتن معنای مثبت در تجربه با تأکید بر رشد شخصی؛ و راهبرد اجتناب- گریز: تلاش برای رهایی یا اجتناب از موقعیت (Masoudnia, 2008: 343).
انکار و انفعال، دو ویژگـی کـسانی اسـت کـه از سبک مقابله ناکارآمد هیجانمداری اسـتفاده میکنند. انکار موقعیت استرسزا به رفتار اجتنابی و انفعـال در مقابلـه بـا موقعیت استرسزا و ناتوانی در بهکارگیری توانمندیهای بالقوه و ابتکار عمل فرد منجر میشود. بـا ایـن سـبک مقابلـه، مشکل پیشآمده لاینحل میماند و در نتیجه نارضایتی افزایش مییابد. ویژگیهای انکـار و انفعـال و پیامـدهای آنها در مقابله ناکارآمد هیجانی با موقعیت استرسزا از طریـق کـاهش اعتمادبهنفس فرد نیز بر مشکلات و نارضایتیها میافزاید (Pearlin & Schooler, 1987: 4).
راهبردهای مقابله اجتنابی
به نظر فروید در راهبردهای مقابله اجتنابی، اشخاص با پاک کردن صورتمسئله، فرار کردن، طفره رفتن، سکوت کردن، سرکوب کردن و دوری از منبع استرس تلاش میکنند تا خود را به آرامش برسانند. رفتارهای مقابله اجتنابی ممکن است به شکل درگیر شدن در یک فعالیت تازه و یا روی آوردن به اجتماع و افراد دیگر ظاهر شود. ترس از دست دادن و مرگ عزیزان، اولین و مهمترین دلیلی است که منجر به مقابله اجتنابی و ترک موقعیت از سوی شخص میشود (Dunkley & et al, 2008: 52).
در مدل سبکهای مقابلهای اندلر9 و پارکر10 (1990)، سبکهای هیجانمدار و اجتنابی به عنوان سبکهای ناسازگار و سبک مسئلهمدار به عنوان سبک سازگار برای مقابله با تنشهای زندگی روزمره در نظر گرفته شده است (Marquez & et al, 2019: 2). نوع مقابله فرد با اینکه استرسها و مشکلات بیشتر بر اساس کدام سبک مقابله است اهمیت فراوانی دارد، زیرا بخشی از نیمرخ آسیبپذیری وی به شمار میرود. به کار بردن سبک نامناسب در رویارویی با عوامل فشارزا میتواند موجب افزایش مشکلات شود، در حالی که بهکارگیری سبک صحیح مقابله میتواند پیامدهای سودمندی در پی داشته باشد و از تأثیر استرسها بر سلامت روانی فرد بکاهد و در نتیجه به سازگاری و انطباق هرچه بیشتر وی بینجامد (کریمی و افلاکی فرد، 1398: 146).
الگوهای سازشی: عملی جهتدار و دفاعی جهتدار
انسانها لزوماً پذیرندههای منفعل استرس نیستند، بلکه اغلب میتوانند کنترل قابل توجهی بر ماهیت و میزان استرسی که با آن مواجه شده است، داشته باشند و بدین ترتیب از تشدید فشارها و استرسها جلوگیری کنند. به این منظور افراد اغلب در مقابله با اضطراب با الگوهای سازشی به صورت واکنشهای عملی جهتدار و یا واکنشهای دفاعی جهتدار برخورد میکنند (آزاد، 1384: 107).
واکنشهای عملی جهتدار
وقتی شخص احساس میکند شایستگی اداره و برطرف ساختن یک موقعیت استرسزا را دارد، رفتار وی متوجه انجام دادن یک عمل جهتدار است. در این حال هدف وی، برطرف ساختن حالت استرسزایی است که یک ارزیابی عینی از آن موقعیت استرسزا شامل بوده و بهطور منطقی، سازنده، خودآگاه و هدفدار است. این عمل ممکن است شامل تغییر خود شخص یا محیط اطراف شود. واکنشهای عملی جهتدار را میتوان به حمله، عقبنشینی و رفتار مصالحهگرانه تقسیم نمود (آزاد، 1384: 109).
واکنشهای دفاعی جهتدار
زمانی که فرد احساس کند شایستگی وی بهطور جدی در اثر موقعیت استرسزا مورد تهدید است، واکنشهایش متوجه دفاع جهتدار خواهد بود که بهطور نمایانی معطوف به محافظت «خود» از بیارزش شدن و رهایی از تنش و اضطراب دردناک است (همان: 107).
در صورتی که استرس خیلی شدید باشد، فرد با دو مسئله مواجه میشود که عبارت است از رسیدن به یک واکنش سازشی و حفظ خویشتن از اضمحلال روانی. رفتار جهتیافته دفاعی روی قسمت دوم متمرکز است؛ یعنی استفاده از الگوهای دفاعی برای کاستن اضطراب یا آسیب هیجانی و محافظت من از بیارزش شدن. معمولاً سه نوع واکنش جهتیافته دفاعی مشخص شده است: نخست پاسخهایی که به نظر میرسد به عنوان مکانیسمهایی برای ترمیم آسیبهای روانی عمل میکنند، مانند گریه کردن، صحبتهای تکراری؛ دوم واکنشهای مشهور به «دفاع از خود»، مانند انکار و دلیلتراشی که برای حفظ خود از آسیب و بیارزشی عمل میکنند؛ سومین نوع، تمسک به دارو برای تسکین تنش و اضطراب. همه پاسخهای یادشده شبیه به مکانیسمهای تعادل حیاتی که در جهت حفظ تعادل بدنی مشخص عمل میکنند، برای حفظ ثبات و وحدت روانی به کار گرفته میشوند (همان: 110).
مکانیسمهای دفاعی
مکانیسمهای دفاعی که بهطور ناهشیار رفتار ما را تحت تأثیر دارد، فرایندهای تنظیمکننده خودکاری است که برای کاهش ناهماهنگی شناختی و به حداقل رساندن تغییرات ناگهانی در واقعیت درونی و بیرونی از طریق تأثیرگذاری بر چگونگی ادراک حوادث تهدیدکننده عمل میکند و راههایی برای سازش با ناخوشایندی و تعارضات موجود در این بین است (فیست و فیست، 1391: 48).
فروید برای اولین بار در سال 1926، مفهوم مکانیسمهای دفاعی را ابداع کرد و بعد دخترش آنا، این مفهوم را اصلاح کرد و سازمان داد. وی خاطرنشان ساخت که افراد در شرایط معمول بهطور همزمان در برابر اضطراب از چندین مکانیسم استفاده میکنند. با توجه به مقداری از همپوشی بین این مکانیزمها و علیرغم تفاوتهای جزئیشان از دو ویژگی مشترک برخوردارند: 1- آنها انکار یا تحریف واقعیت هستند 2- به صورت ناهشیار فعالیت میکنند و ما از آنها آگاه نیستیم (شولتز و شولتز، 1391: 64). از بین مکانیسمهای دفاعی اصلی که فروید مشخص کرد سرکوبی، فرونشانی، انکار، عقلانی کردن، نوع دوستی، پیوندجویی، و خیالپردازی ناشی از درخودماندگی مکانیسمهایی هستند که توسط شخصیتهای داستان مورد استفاده قرار گرفته است.
سرکوبی
فروید، ذهن را به سه سطح اصلی تقسیمبندی کرده است: خودآگاه11، نیمه خودآگاه12 و ناخودآگاه13. سرکوبی14 به عنوان اساسیترین مکانیسم دفاعی (ترخان و گلپور، 1396: 49) هر وقت که «خود» با تکانههای ناخوشایند نهاد تهدید میشود، با سرکوب کردن آن تکانهها از خود محافظت میکند؛ یعنی احساسهای تهدیدکننده را به ناهشیار میراند (فیست و فیست، 1391: 50). سرکوبی یعنی راندن مفاهیم غیر قابل قبول به عمق ناهشیار؛ زمانی که افراد سعی میکنند رویدادهای ناخوشایند زندگی خود را فراموش کنند، از این مکانیسم استفاده میکنند (ترخان و دیگران، 1390: 33). این مکانیسم، یکی از ابتداییترین و رایجترین مکانیسمهای دفاعی است که بیمار در مواقع اضطرابانگیز به آن متوسل میشود. «سرکوب با برگشتناپذیر کردن واقعیات افکار، امیال و خاطرات، ناخودآگاه را به وجود میآورد. برخی از رویدادهای گذشته بیمار برای او اضطرابانگیز است و بیمار سعی میکند تا حتیالامکان آنها را به خاطر نیاورد» (Morton, 1995: 49).
«من» از طریق سرکوبی تکانههای نهاد از خود محافظت کرده (فیست و فیست، 1391: 50)، انرژی خود را بسیج میکند تا افکار ناخوشایند را به نهاد براند. رسوب خاطره ناخوشایند ممکن است بین فکر سرکوبشدهای که میخواهد ابراز شود و نیروهای سرکوبکننده «من»، تعارض ایجاد کند. سرکوبی در همه مکانیسمهای دفاعی دیگر نقش دارد و مانند سایر مکانیزمها به صرف مداوم انرژی نیازمند است تا آنچه را خطرناک است، خارج از هشیاری نگه دارد (پروین، 1381: 77). فروید بر این باور بود که استفاده افراطی از مکانیسم دفاعی سرکوبی باعث قطع ارتباط واقعی فرد با محیط خارج میشود و یکی از مهمترین علل رواننژندی در افراد به حساب میآید (ترخان و دیگران، 1390: 33).
فرونشانی
اگر مکانیسم سرکوبی به صورت آگاهانه صورت پذیرد، فرد از مکانیسم فرونشانی استفاده کرده است. فرونشانی یک شکل ارادی از سرکوب است این مکانیسم فرایند هوشیارانه بیرون راندن افکار، احساسات، خیالپردازیها و امیال ناخواستنی و اضطراببرانگیز از آگاهی است. این مکانیسم به طور کلی نتایج مثبتتری را نسبت به مکانیسم دفاعی سرکوب دارد (McLeod, 2023: 3).
انکار
انکار15، مکانیزمی دفاعی نزدیک به سرکوب است که آنا فروید پیشنهاد کرده است و شامل امتناع از پذیرش واقعیت، رد رویدادها، انکار و نفی واقعیت، رفتار، کردار و عامل اضطرابزا میشود (McLeod, 2023: 3). انکار با سرکوبی ارتباط دارد و وجود تهدیدهای بیرونی یا رویدادهای آسیبزایی را که اتفاق افتادهاند، شامل میشود (شولتز و شولتز، 1391: 66). در این مکانیسم فرد وجود یک خطر را نپذیرفته و آن را انکار میکند (آخوندی، 1390: 32). انکار واقعیت معمولاً وقتی دیده میشود که افراد سعی دارند متوجه گستردگی خطر نشوند (پروین، 1381: 74).
عقلانی کردن یا دلیلتراشی
عقلانی کردن16، یکی از مکانیسمهای دفاعی است که آنا فروید ارائه داده است و در آن فرد، حقیقتی را تحریف میکند تا تهدید یک رویداد کاهش یابد. در این مکانیسم، استفاده از استدلالهای منطقی و پذیرفتنی برای توجیه رفتار و احساسات غیر موجه و توجیهناپذیر، جانشین علت و انگیزه اصلی و واقعی میگردد (McLeod, 2023: 3). فرد فکر یا عمل تهدیدکننده را با قانع کردن خود به اینکه توجیه منطقی برای آن وجود دارد، موجه جلوه میدهد (شولتز و شولتز، 1391: 67). در دلیلتراشی، عمل درک میشود، ولی انگیزهای که در پشت آن است، نامعلوم میماند. تفسیر مجدد رفتار به نحوی انجام میشود که به نظر منطقی و قابل قبول بیاید. در این مکانیسم، فرد میتواند تکانه پرخطر را ابراز کند، بدون اینکه فراخود روی درهم کشد (پروین، 1381: 76).
نوعدوستی
نوعدوستی17، مکانیزمی است که در آن فرد با از خود گذشتگی به خاطر نیازهای افراد دیگر، با تعارض هیجانی و یا عوامل استرسزای بیرونی و درونی مقابله میکند. در این مکانیسم، ارضای فرد یا به صورت غیابی یا از طریق پاسخ دیگران به دست میآید (ترخان و گلپور، 1396: 52).
پیوندجویی
در مکانیسم پیوندجویی18، فرد به واسطه کمک یا حمایت دیگران با تعارض هیجانی و یا عوامل استرسزای بیرونی یا درونی مقابله میکند. فرد در حل مسائل با دیگران مشارکت دارد و دیگران را پاسخگوی آن مسائل نمیداند (همان).
خیالپردازی ناشی از درخودماندگی
در مکانیسم خیالپردازی ناشی از درخودماندگی19، فرد به جای حل مسئله، اقدام مؤثر و یا داشتن روابط فردی از طریق خیالپردازی شدید با تعارض هیجانی و یا عوامل استرسزای بیرونی یا درونی مقابله میکند (همان: 53).
رویکردهای مقابلهای، الگوهای سازشی و مکانیسمهای دفاعی قهرمانان داستان
رسول و نوال به عنوان دو شخصیت اصلی رمان «هرس» که در حادثه جنگ حضور
داشته و فرزند خود را از دست دادهاند، به عنوان دو فرد آسیبپذیر در داستان نقش دارند. واکنشهای این دو فرد در برابر این حادثه بسیار متفاوت بوده، همین تفاوت روانشناختی است که چرایی روزگار تلخ این خانواده را رقم میزند. در این بخش از مقاله، این تفاوتها در قالب سه بخش رویکردهای مقابلهای، الگوهای سازشی و مکانیسمهای دفاعی تحلیل میشود.
رسول
در رمان «هرس»، الگوی سازشی از نوع واکنش عملی جهتدار را در رفتارهای رسول، مدتی پس از مهاجرت خانواده از خرمشهر میتوان دید. احساس شایستگی برای برطرف ساختن موقعیت استرسزا (آزاد، 1384: 109) «زمانی که تصمیم میگیرد زندگیاش را از نو بسازد» (مرعشی، 1395: 107) و باور اینکه «او زندگیشان را از جهنمی که جنگ و نوال ساخته بود، خارج کرده و به اینجا رسانده» (همان: 121) و بهکارگیری روشهای منطقی و هدفدار برای تغییر خود و محیط (آزاد، 1384: 109) در طول داستان در افکار، تصمیمها و رفتارهای رسول بارها به چشم میخورد. زمانی که فکر میکند «چند ماه عزا برایش کافی است» (مرعشی، 1395: 51) و میخواهد «برگردد به زندگی که دوست داشت، برگردد به کارش» (همان: 43). تصمیم میگیرد «دانشگاه برود، گرید بگیرد. پست بگیرد» (همان: 30). به همین خاطر «کل بهار را در دو جا کار میکند» (همان: 53). «نمیخواهد خانه مادرش بماند. دوست دارد مثل گذشته زندگی کند. با سلیقه نوال خانه را بچینند؛ و نوال باز هم زنی باشد با موی شانهزده و لباس تمیز» (همان: 51).
برخورد درست رسول با مشکلات پیشآمده فقط محدود به الگوی سازشی او نمیشود. راهبرد مسئله مدار به عنوان یک راهبرد مقابلهای سازگار، بعد مثبت دیگری از نحوۀ برخورد رسول است. مقابله مستقیم با عوامل تنشزا و اقدامات سازنده برای حذف یا تغییر منبع تنیدگی (Carver & et al, 1993: 375) و بهکارگیری راهبردهای فعالانه برای تغییر موقعیت (Dryden, 2004: 104 & Bond)، راهکارهایی است که رسول به کار میگیرد.
«او بهزور لباس نو تن نوال کرده و به خانه جدید میبرد» (مرعشی، 1395: 52). به نوال میگوید که «فرزند دیگری نمیخواهد و تصمیم دارد دو دخترش را به جایگاه خوبی برساند. به کلاس موسیقی، شنا، نقاشی بفرستد. میخواهد آنها بهترین دانشگاهها بروند و بهترین لباسها را بپوشند» (مرعشی، 1395: 29). به او میگوید که «دیگر جنگ تمام شده، وقتش هست که نوال هم تمام کند» (همان: 28). «رسول هر کاری برای خوب شدن نوال میکند» (همان: 123). سعی میکند به نوال نشان دهد که «هزار سال دیگر از زندگیشان مانده و وقت دارند از نو همهچیز را بسازند» (همان: 136) با تمام آسیبهایی که نوال به او و زندگیاش زده بود، دوست دارد یکبار دیگر به زندگیاش و به همسرش فرصت بدهد. حتی زمانی که نوال رفت، سعی میکند به فرزندانش نشان دهد که «خودشان هم تنها میتوانند زندگی کنند» (همان) و در تمام سالهایی که نوال رفته بود، هر کاری برای بچههایش، «برای دور هم ماندنشان و برای اینکه هنوز هم خانواده باشند، حتی بدون مادر، انجام میدهد» (همان: 43).
رسول تا زمان مرگ تهانی با الگوی سازشی واکنش عملی جهتدار و راهبرد مسئلهمدار با زندگیاش برخورد میکند، چون باور داشت که موقعیتشان قابل تغییر بوده، او میتواند آن را کنترل کرده و تغییر دهد. از اینرو تنش کمتر، رضایت و آرامش روانی بیشتری (Dryden, 2004: 101 & Bond) نسبت به نوال تجربه کرد؛ اما رفتارهای امل، «ناسازگاریهایش» (مرعشی، 1395: 43 و 54)، «نفرتش از رسول» (همان: 44 و 135) و «پا جا پای نوال گذاشتنش» (همان: 43) و در نهایت «مرگ تلخ تهانی به صورت ناگهانی و بر اثر بیاحتیاطی منجر به استرس بسیار شدیدی در رسول شد که او را به سمت اختلال وسواس فکری- عملی نسبت به آسیب دیدن فرزندانش و چگونگی مدیریت زندگیاش» (همان: 16، 18، 23، 43، 45، 81، 97، 102، 121، 138، 141، 142، 143، 144 و 145) و سرانجام استفاده از الگوهای دفاعی برای کاستن اضطراب یا آسیب هیجانی و محافظت «من» از بیارزش شدن سوق داد.
بهکارگیری رسول از مکانیسمهای دفاعی برخلاف نوال بهطور صحیح و منطقی در طول داستان به چشم میخورد. از اینرو با وجود درگیری رسول با وسواس فکری و عملی، موفقیت وی برای بهبود زندگیاش را علاوه بر بهکارگیری راهبردهای مقابلهای کارآمد و الگوهای سازشی وی برگرفته از چگونگی بهکارگیری مکانیسم دفاعی وی میتوان عنوان نمود.
مکانیسم دفاعی فرونشانی و سرکوبی، یکی از مکانیسمهای مورد استفاده رسول بود که در طول داستان به صورت حرکت آگاهانه در رفتار وی مشهود است. گذشتة رسول و هر آنچه او را به گذشته پیوند دهد، اضطراب وی را برمیانگیزد. ازاینرو با دور شدن از شهر، زندگی و خاطرات گذشته، افکار ناخوشایند خود را به نهاد و ناخودآگاه ذهنش میراند. در تمام سالها او آگاهانه در تلاش است که «صورت شرهان را به یاد نیاورد» (مرعشی، 1395: 23)، «برای دفن شرهان، نوال را به جنت آباد نمیبرد و در خانه همسایه میگذارد» (همان: 120)، «نشانی قبر شرهان را به نوال نمیدهد» (همان: 106)، «حتی روز مردنش را هم به او که در یادش نمانده نمیگوید» (همان: 107)، «حتی رسول نمیخواهد که زنش بداند پسری داشته که مرده» (همان). «او در خرمشهر خاطره مردههایش را هم با خودشان خاک میکند» (همان: 121).
تمامی این رفتارهایی که آگاهانه و هدفمند از طرف رسول صورت میگیرد، به او کمک کرد تا از خانوادهاش حفاظت کند؛ اما با وجود این در بخشی از داستان با روندی ناموفق از جانب رسول روبهرو میشویم که توجیه آن در قالب کاربرد مکانیسم دفاعی رسول کاملاً قابل تبیین علمی است. در مکانیسم فروپاشی، زمانی فرد با نتایج مثبتتری روبهرو خواهد شد که بعد از تمرکز روی مشکل، برای حل آن به فکر یا عمل خوشایند بپردازد (McLeod, 2023: 4)؛ کاری که رسول آن را انجام نداد و مسیر زندگی و سلامت روانیاش به سمتی سوق یافت که انتظارش را نداشت.
تمام تلاشهای رسول برای به یاد نیاوردن شرهان، ناموفق بود و آرزو میکرد که «کاش میتوانست چهره شرهان را به یاد نیاورد» (مرعشی، 1395: 23). این در حالی است که به فراموشی سپردن یا بیاعتنایی کردن به کشمکشها و تعارضات درونی حلنشده یا امیال و خاطراتی که به هر دلیل برای شخص رنجآور است، هیچگاه کاملاً محو نمیشود، بلکه پیوسته سعی در ابراز خویش دارد (پاینده، 1381: 26)؛ و این واقعیتی بود که رسول از آن آگاه نبود و سعی داشت از طریق راهکارهای برگرفته از مکانیسمهای دفاعی برخلاف این امر پیش رود.
به همین دلیل است که ما در روزهای پایانی داستان با رسولی خسته و ناامید روبهرو میشویم؛ مردی که دیگر «از امیدواری وحشت دارد» (مرعشی، 1395: 112)؛ «پدری که بعد از مردن دختر هفدهسالهاش تهانی، خود را بازنده این بازی میداند» (مرعشی، 1395: 137). او به جایی میرسد که دلش میخواهد «تمام روزهای گذشته برگردند و طوری که واقعاً بودند، نه تقلبی به زندگی بپردازند» (همان: 17).
رسول با خود میاندیشد که «شاید نوال راست گفته بود. گذشته از زندگی آنها پاک نمیشد و رسول این همه سال بیخود جنگیده بود» (همان: 107). حالا «شرهان بعد از هفده سال از پیش چشم او رفته بود» (همان: 24). دوست داشت سالها برای شرهان عزاداری کند. «آنقدر گریه کند که از چشمهایش خون بیاید» (همان: 107). «میخواست قبل از مردن برود خرمشهر، خانه خرابش را ببیند. مثل همه که رفته بودند و دیده بودند» (همان: 107). «میخواست که حالا که قرار است بمیرد، توی خرمشهر بمیرد کنار شرهان. کنار خانهش. کنار زندگیش با نوال که همان روز اول جنگ با پسرش خاک شد و از دست رفت» (همان).
رسول مردی که سالها برای پابرجا ماندن زندگیاش یکتنه ایستاده بود، در پایان داستان با احساسات ناخوشایندی میجنگید که نتیجه کاربرد طولانیمدت مکانیسمهای دفاعی بود که در آغاز یاریدهندۀ او بودند، اما تداوم طولانیمدت آن که گاه با تحریف واقعیت نیز همراه شده بود (آخوندی، 1390: 36) در نهایت او را به زانو درآورد.
نوال
در رمان «هرس»، هرچند این جنگ است که آغازگر داستان غمانگیز یک خانواده خرمشهری است، محور آن، تداوم طاقتفرسای غم و سوگی است که نسل بعدی خانواده را نیز قربانی میکند؛ تداومی که صرفنظر از ذات جنگ از چگونگی واکنش یکی از قهرمانان اصلی داستان یعنی نوال گرفته میشود.
نوال خود قربانی جنگ بود؛ جنگی که پایان یافت، ولی برای او هرگز تمام نشد؛ جنگی که به تمام لحظههای زندگی تلخ وی گره خورده بود و همچنان قربانی میگرفت؛ خودش، زندگیاش، امل، رسول، انیس و در آخر قربانی کوچکی که نهتنها جنگ را نمیشناخت، بلکه از زندگی نیز چیزی درنیافته بود؛ تهانی کوچک و معصومش که قربانی تمام سالهای تلخ نوال و رسول، قربانی مردن شرهان و قربانی جنگی شد که سالها بود پایان یافته بود.
نوال، همسر و مادر داغداری بود که ناخواسته در سراسر داستان به مشکلات خانوادهاش دامن میزند؛ مشکلاتی که در تحلیل روانشناختی سیر داستان بیانگر راهکارهای مقابلهای ناسازگار نوال است که در چارچوب واکنش دفاعی جهتدار و راهبردهای مقابلهای ناسازگار هیجانمدار و اجتنابی و مکانیسمهای دفاعی وی به خوبی قابل تبیین است.
باور اینکه موقعیتهای تلخ پیشآمده، تغییرناپذیر است (Bond & Dryden, 2004: 103) و پرهیز از مواجهه مستقیم با مشکل و نشان دادن واکنشهایی مانند گریه کردن، عصبانی و ناراحت شدن، پرداختن به رفتارهای عیبجویانه، اشتغال ذهنی و خیالپردازی (Marquez & et al, 2019: 2) و بهکارگیری راهبردهای سازگاری، اجتناب و گریز (Masoudnia, 2008: 343) و مکانیسمهای انکار و انفعال و همچنین ناتوانی در بهکارگیری توانمندیهای بالقوه و ابتکار عمل و به دنبال آن، افزایش مشکلات و نارضایتی و کاهش اعتماد به نفس که مؤلفههای راهبرد مقابلهای هیجانمدار است (Pearlin & Schooler, 1987: 3)، بارها و بارها در رفتارهای نوال مشاهده میشود. آنجایی که نوال به این باور میرسد که «دیگر هیچچیز زندگیاش مانند قبل نخواهد شد» (همان: 52) و دیگر امیدی به تغییر و بهبود زندگیاش ندارد (Bond & Dryden, 2004: 101) تا جایی که دیگر حتی «نمیتوانست بفهمد که داغ شرهان چطور رسول را زمین نزده و چطور توانسته به راحتی به زندگی برگردد» (مرعشی، 1395: 52).
نوال، شخصی ناتوان در مدیریت زندگی خود است. «روزها را بخشی از عمر خود نمیداند و زندگی برایش فقط در شبها و در رؤیا میگذرد» (همان). رفتار و باورهایهای ناکارآمدی که نتیجهاش افزایش مشکلات فرد و اطرافیان و در نهایت کاهش اعتماد به نفس در برابر حل مشکلات است Pearlin & Schooler, 1987: 3)) تا جایی که بارها ناامیدانه به رسول اعتراف میکند که هرگز بهبود نخواهد یافت: «مو هیچ وقت آدم نمیشم رسول. گفته بودم بهت. جنگ نمیذاره من آدم بشم. تو گوش ندادی» (مرعشی، 1395: 108 و 164).
تا اینکه نقطه اوج اشتباهات نوال در بهکارگیری راهبرد مقابلهای هیجانمدار و راهبرد اجتنابی با پاک کردن صورتمسئله و فرار در تعویض نوزادش، تهانی و مهزیار جلوهگر میشود؛ تیر خلاصی به زندگی نوال که نهتنها او را به اوج درماندگی در مدیریت زندگیاش میرساند، بلکه برای رسولی که در تمام این سالها در برابر نوال، راهکار مصالحه و عقبنشینی (آزاد، 1384: 109) را به کار گرفته بود، خطایی نابخشودنی قلمداد میشود: «برو نوال. برا همیشه. تا عصری میمونم پیش یومام. وقتی اومدم خونه نباش» (مرعشی، 1395: 171). و همچنان نوال به راهبردهای اجتنابی پناه میبرد: پاک کردن صورتمسئله، فرار کردن، طفره رفتن، سکوت کردن، سرکوب کردن و دوری از منبع استرس (Dunkley & et al, 2008: 52): «بذار برم رسول، مو جا نمیگیرم تو خونهت» (مرعشی، 1395: 164).
فعالیتها و تغییرات شناختی که با هدف اجتناب از موقعیت تنیدگیزا و به شکل درگیر شدن در یک فعالیت تازه و یا روی آوردن به اجتماع و افراد دیگر (Dunkley & et al, 2008: 52) که از دیگر راهکارهای راهبرد اجتنابی است، در تصمیم آخر نوال جلوهگر میشود؛ خانه و کاشانه و خانوادهاش را رها میکند و به روستایی دورافتاده پناه میبرد و برای نخلهایش مادری میکند. تغییرات شناختی نوال تا جایی پیش میرود که او دیگر خودش را فقط مادر شرهان نمیداند: «خودش را مادر نخلها میداند. مادر هرچه که در جنگ مرده است» (مرعشی، 1395: 100).
در بررسی سیر داستان نوال از منظر کاربرد سبکهای مقابلهای میتوانیم رفتارهای نوال را در برگیرنده راهبردهای اجتنابی و هیجانمدار و در قالب الگوی واکنش دفاعی جهتدار قرار دهیم. همچنین واکنشهای مشهور به «دفاع از خود» مانند انکار و دلیلتراشی که برای حفظ خود از آسیبهای روانی و بیارزشی که از نشانههای کاربرد الگوی واکنشی دفاعی جهتدار (آزاد، 1384: 110) است، یکی از ویژگیهای برجسته رفتار نوال در سراسر داستان است که از منظر مکانیسمهای دفاعی به طور دقیقتر قابل تبیین است.
مکانیسم دفاعی سرکوبی، انکار، دلیلتراشی، گوشهگیری، خیالپردازی درخودمانده و نوعدوستی مکانیسمهایی است که در داستان غمانگیز نوال به چشم میخورد و نقش پررنگی در سرنوشت تلخ او دارد. بخش زیادی از مکانیسمهای دفاعی نوال را میتوانیم پاسخی به سبکهای ناکارآمد مقابلهای وی بیان کنیم، آنجایی که علاوه بر اضطراب مرگ و ترس از دست دادن، درگیر اضطراب روانرنجوری و اضطراب اخلاقی میشود که نتیجه اتخاذ راهبردهای اجتنابی و هیجانی وی است؛ زمانی که تحت تأثیر اصل نهاد و برای فرار از درد نداشتن شرهان، فرزندش را به دیگری میسپارد و زیر فشار اضطراب نوروزی و اخلاقی، دست به مکانیسمهای عقلانیسازی و دلیلتراشی میزند. نوال، اصرار به آوردن پسری دارد به خاطر رسول، در حالی که رسول همیشه گفته بود که فرزند پسر نمیخواهد: «من پسر نمیخوام نوال، باور کن. پسر میخوام چه کار؟» (مرعشی، 1395: 31)، «مو پسر نمیخواستم، مو اصلاً بچه نمیخواستم. یادته؟ عاشق دخترام بودم. پسر میخواستم چکار؟ تو بودی که دوستشون نداشتی. حسابشون نمیکردی بعد شرهان» (همان: 171).
اما نوال هیچگاه «نخواست هیچکدام از حرفهای رسول را باور کند» (همان: 31)، با بیان به ظاهر منطقی که رسول پسر میخواهد و دنیا به مرد نیاز دارد، اما این خود نوال بود که آرزو داشت جای شرهانش را با پسر دیگری پر کند و با خود فکر میکرد: «چقدر خوب میشود پسری داشته باشد برای خودش، خود خودش. پسری که از همه بلندتر باشد و نوال وقتی میخواهد چیزی از کابینت بالایی بردارد، صدایش بزند. قدش مثل رسول شود. شانهها و بازویش مثل آقای نوال، پهن و قوی. بتواند نوال را وقتی پیر شد بردارد و روی دست ببرد به هر کجا که میخواهد و نوال بگذاردش جلوش و هی قربان صدقهاش برود» (همان).
دلیلتراشی و عقلانی کردن، مقابلهای است که در پیچوخم زندگی نوال همچنان نقش بازی میکند؛ مثل زمانی که سعی میکند بیرغبتی خود به استفاده از لباسها و اسباب جدید در خانه اهوازش را به این دلیل که «او در این خانه فقط مهمان است و لباسها، وسایل و خانهاش همانهایی است که در خرمشهر مانده» (همان: 51) توجیه نماید، سعی میکند رفتارش را به صورت متفاوتی تعبیر کند تا منطقیتر و مقبولتر به نظر آید (شولتز و شولتز، 1391: 76)؛ زمانی که به رسول و اطرافیانش میگوید که «جنگ به او اجازه نمیدهد که او بهبود یابد» (مرعشی، 1395: 108) و از رسول به اصرار میخواهد که «بگذارد او برود» (همان: 164)، چون ماندنش باعث آسیب خانوادهاش میشود.
نوال در تمام داستان به جای پذیرش مسئولیتهای شخصی، با آوردن دلایل به ظاهر منطقی، سرپوشی بر رفتارهایش میگذارد و با این کار نهتنها تلاشی برای بهبودی خود و خانوادهاش نمیکند، بلکه مانع بزرگی نیز بر سر راه رسولی است که میخواهد زندگیشان را از نو بسازد: «هیچ وقت مرد حسابم نکرد خاله، زندگیمون داشت خوب میشد، نوال نذاشت» (مرعشی، 1395: 154).
در کنار عقلانیسازی، مکانیسم سرکوبی در تداعی و تولید خاطرات از افراد و موقعیتها در ذهن نوال، در برداشتش از زمان حال و تأثیر آن بر عملکرد فیزیولوژیک جسمش (شولتز و شولتز، 1391: 65) کاملاً مشهود بوده، روانرنجوریها و مشکلات عدیده ناشی از آن کاملاً ملموس است؛ تصورات پیدرپی درباره مرگ و مرگاندیشی، زمانی که «هر علامتی را نشانهای از شروع جنگ» و ترس از دست دادن عزیزانش میداند (مرعشی، 1395: 32، 33، 96، 115 و 118) که در وسواس مداوم «چک کردن تن و بدن دخترانش برای یافتن خون» (همان: 33) نمایان میشود، توهم «شنیدن صدای گریه تهانی» (همان: 56 و 57)، «شنیدن مداوم صدای گلوله و بمباران» (همان: 56)، علائم هیستریک و روانتنی مانند حالتهای تهوع بیدلیل که به گفته خودش از همان روزی شروع شده بود که «پسر و پدرش را در خرمشهر جا گذاشته بود» (همان: 58)، «بیاشتهایی مفرط و غذا نخوردن و بالا آوردن هرچه که ام رسول به او میخوراند» (همان: 93)، «خوابهای نامنظمی که هر بار با صدای گریه بچه، با صدای بمب، با صدای شیون خودش از خواب میپرید» (همان) و «وقتی باز به خواب میرفت، نفسش میرفت و سینهاش تیر میکشید و گلویش میسوخت و بندانگشتهایش از فشار کرخت میشد» (همان: 94) و کابوسهای مداومی که میدید «در جایی تنگ و سرخ گیر کرده و دارد صورت خودش را میخراشد و با همه زورش جیغ میزند. پدرش را میدید که در خانه خرمشهرش گل میکاشت و بمب میزدند و گلهایش از خاک پرت میشد بیرون و باز میکاشت و باز بمب میزدند» (همان: 84 و 94). حتی بعد از گذشت هفده سال انزوا و درونگرایی افراطی که در توصیف «ام عقیل از نوالی که سرگردان است و با کسی قاطی نمیشود» (همان: 24)، همه علائم و نشانههای مشکلات و روانرنجوریهای است که به عقیده فروید، ناشی از سرکوبی و مجال ندادن به خواستههای نفس ثانویه در فرد است (پاینده، 1381: 27) که گاه به صورت تغییرنیافته برای وارد شدن به هوشیاری فشار آورده و اضطراب بیشتری را تحمیل میکند
و گاه به صورت جابهجاشده یا مبدل ابراز شدهاند (فیست و فیست، 1391: 48).
آنچه از داستان برمیآید اینکه نوال درباره اضطراب مرگ از مکانیسم سرکوبی استفاده میکند؛ اما این فکر سرکوبشده در جایجای زندگی وی برای ابراز و ورود به هوشیاری تلاش میکند و با نشانگانی به شکل «لغزشهای زبانی» و «فراموش کردنها» مشاهده میشود. وقتی تلاش میکند و یادش نمیآید «روزی را که رسول آمده بود و گفته بود از دانشگاه مرخصی گرفته و فعلاً دیگر نمیرود»، یادش نمیآید «صبح بود یا شب، رسول چه چیزی پوشیده بود، ریشش چقدر درآمده بود. حتی جملهاش را که گفته بود» یادش نمیآید (مرعشی، 1395: 50). نوال «احساس میکرد منگ است. لحظهها از او فرار میکردند بدون اینکه بتواند حسشان کند» (همان: 68). «سعی میکرد یادش بماند اما نمیتوانست چیزی را به خاطر بسپارد» (همان). او «یادش نمیآمد پسرش روز چندم جنگ مرده بود» (همان: 107).
«تکرار مداوم نبودن مرد در شهر» (همان: 28 و 58) و لغزشهای کلامی او در اینباره که «همه زن هستند، همه دختر به دنیا میآورند»، «دیگر مردی نیست که در خیابان بجنَگد» (همان: 73)؛ نشانههایی که افکار اضطرابزا و ترسهایش را فرامیخواند، او را باز به یاد جنگ و مرگ میبرد مثل «لکه صورت پرستار که برای نوال، دایرهای با چند شاخک دراز بود شبیه یک مین» (همان: 69)، بوی قیر و نفت و لاستیک سوخته و عطر عربی تند رسول که برای نوال، بوی خرمشهر میداد. «همان روز که خیلی گرم بود و با همسایهشان، هفت نفری در ماشین رسول نشسته بودند و بدون شرهان از خرمشهر میرفتند و در ماشین هوا نبود» (همان: 95) و «پوست دست رسول که سفت و زبر بود و بوی قیر و نفت سوخته میداد. بوی جنگ» (همان: 96). رسول همیشه برای نوال یادآور جنگ بود: «بوی جنگ میدی رسول» (همان: 115)، «جنگه رسول. چرا به مو نمیگی؟ اینا خونه رو لباسات» (همان: 118).
از دیگر مکانیسمهای دفاعی که به شکل پررنگی در جایجای داستان، نوال از آن بهره برده است، مکانیسم انکار است. انکار در شدیدترین حالت خود در آغاز غمانگیز داستان نوال به چشم میخورد، جایی که نوال، فرزندش، پدرش و عموزادههایش را از دست داده و حالا باید خانهاش را در شهری که در حال سقوط است ترک کند؛ اما نوال این واقعیت تلخ را با تمام وجود انکار میکند. انکار وجود تهدیدهای بیرونی و رویدادهای آسیبزایی که اتفاق میافتادند، تنها راهکار مقابله نوال در برابر آن حجم وسیعی از ترس و اضطرابهایش در آن زمان بود (شولتز و شولتز، 1391: 74).
در چنین شرایط سخت به جای همراهی با همسر و همشهریانش برای خروج از شهر، چنان رفتار میکند که گویی اتفاقی نیفتاده؛ نه جنگی هست، نه حمله هوایی و نه او در سوگ شرهان و پدر و پسر عموهایش است. نوال مثل هر روز خانهاش را -خانهای که مردن شرهان به همش ریخته بود- مرتب میکند. لیوانهایی را که مانده بود میشوید، خشک میکند و میگذارد داخل کابینت که رویشان خاک نشیند. ته قابلمه خرمای گرم سوخته را با قاشق و سیم میتراشد و فاسدشدنیها را از یخچال درمیآورد. گاز را پاک میکند که چربی رویش نماسد تا برگردند. ملافه را برمیدارد و روی مبلهایش میکشد. راه آب را با پلاستیک میپوشاند که سوسک نیاید. پنجره توالت را میبندد و قندان را از ترس مورچهها داخل یخچال میگذارد. پریز کولرها را از برق میکشد و ملافه را روی تختخواب کشیده و گوشههایش را به پایهها محکم میکند و به رسول میگوید: «خونه بغلی خراب میکنن، خاک میشینه روی چیزام» (مرعشی، 1395: 69). بعد پادری نیلی را جلو در خانه مرتب کرده و روی در مینویسد: باغچه و گلدان را آب بدهید. روزهای زوج و چند بار مینویسد (همان: 70).
ولی او چنان از آن لحظههای لغزان جدا بود که هیچوقت نفهمید آن کارها را واقعاً دیده یا کسی برایش تعریف کرده است. بعدها چندبار از رسول پرسیده بود که روی تخت خرمشهرشان ملافه کشیده است یا نه؟ از ملافه و چیزهایی که در یخچال مانده بود، مطمئن نبود؛ اما مطمئن بود که آن روز لای آن لحظهها از جنگ نمیترسید. از هیچچیز جنگ نمیترسید؛ نه صدا، نه بمب، نه گلوله، نه مردن، نه عراقی. ترس بعدها در اهواز و بعد از تولد امل به سراغش آمده بود (همان: 70).
مکانیسم انکار نوال فقط در جنگ، مرگ و خانهاش محدود نشده بود. زمانی که فهمید فرزندی که به دنیا خواهد آورد پسر نخواهد بود، به رغم شواهد مشخص از سرنوشت قریبالوقوعش تصور کرد که این سرنوشت برایش رقم نخواهد خورد (پروین، 1381: 74). با وجود سونوگرافیهای مداوم، برای کاهش اضطراب ناشی از آن همچنان در انکار و خودفریبی به سر میبرد و آنقدر به سونوگرافی میرود که به او میگویند دیگر نیاید چون برای بچهای که هیچکس نگفته بود پسر است، خطر دارد؛ اما با وجود این همچنان در حین زایمان هنوز ته دلش امیدی داشت برای پسر شدن و لحظه آخر در گوش پرستار میگوید: «اگر پسر بود بیارش برام. بلکم دکتر اشتباه کرده باشه» (مرعشی، 1395: 67). در تمام آن چند لحظه ابدیای که چشمهایش بسته بود، «منتظر وجود لیز گرمی بود که بوی خون بدهد و بیاورند جلویش و بگویند چشمهایش را باز کند و پسرش را ببینید و او صورت بچه را ببیند و دلش برایش پر بکشد که چقدر شبیه شرهان است» (همان: 68).
و بعدها باز میبینیم که نوال دوباره برای باور نکردن نابودی شهر و خانهاش به انکار پناه میبرد؛ آن روزی که بعد از هفت سال از آزادی خرمشهر خواست به خانهاش بازگردد، کل کشید، به اتاق دوید و عبایش را سر کرد و گفت: «...کاش بیدی چیزی قالیهام را نخورده باشه، کاش نفتالین زده بودم» (همان: 164). «خال روی چانهاش را پر رنگ کرد. چشمهایش را سرمه کشید و بهترین لباس بچههایش را تنشان کرد» (همان: 165). نوال در ورود به خانهای که دیگر نبود، چنان رفتار نمود که گویی در و شمشادهای بالای در همچنان پابرجاست. چنان گشتی در بین آواری که روزی خانهاش بود کرد که گویی همهچیز سر جای خود است. حتی به دخترانش گفت که بنشینید روی پله، ده قدم جلوتر و «دخترانش سرگردان روی زمین خالی به دنبال پلهای بودند که دیگر نبود» (همان: 167)؛ و «شروع کرد به زیرورو کردن خاک. کل خاک کف خانه را به دنبال نشانه قابل حملی از گذشته گشت. تاری یا پودی از قالیهایش، سنجاقی، دکمهای و چیزی مال شرهان یا زندگیش؛ اما پیدا نکرد بعد روی زمین نشست خیس عرق و خسته» (همان: 167-168).
روبهرو شدن با این واقعیت تلخ را که دیگر چیزی از گذشتهاش باقی نمانده، میتوان پایان مکانیسم انکار در نوال دانست. وی با رفتن به خرمشهر با واقعیتهای تلخ و اضطرابانگیزی که در تمام سالها انکار و سرکوبشان کرده بود، روبهرو میشود. «از همان لحظه آغاز ورود به خرمشهر که به دنبال خیابان است؛ اما خیابانی در آن نمیبیند. شط را میبیند، اما نمیشناسد. به جای کارون، وسط زمینی سوخته مرداب مرده میبیند. میخواهد کوچه سپهر، کوچهشان را بیابد، اما کوچهای در شهر نمییابد. میخواهد به دیواری تکیه کند، اما دیوارها فروریخته، زخمی و سوراخسوراخ از گلوله هستند. بین نخلهای خشکیده، بین آوارها میخواهد شهرش را پیدا کند، اما دیگر شهری نبود» (مرعشی، 1395: 166)؛ و «به خانهای میرسد که در آخر باور میکند که جز تلی از خاک چیزی از آن نمانده است. نوال دیگر میپذیرد که شهرش چون استخوانهای خردشده تنی است که بعد از هزار سال از قبر بیرون آورده و بر روی زمین چیده شده است» (همان).
و این پایان مکانیسم انکار و سرکوبی زنی است که سالها برای فرار از واقعیت و اضطراب از دست دادنها و به غارت رفتههایش به آنها پناه برده بود و این بار خستهتر از گذشته و ناامیدتر از همیشه برای حفاظت از «من» آسیبدیدهاش به طور ناهشیار به دنبال روشهای دیگری برای تحریف واقعیت است تا احساسات خود را از حیطه هشیار دور نگه دارد تا مضطرب نشود (پروین، 1381: 76).
وقتی به اهواز بازگشت و در تاریکی شب با صداهایی که دورش را گرفته بودند تنها ماند، «احساس کرد چیزی مغزش را میتراشد و صداهای دور را پیدا میکند و بیرون میریزد؛ از صدای ماشین پدرش در کودکیاش شروع شد تا صدای بلبلهای نخلستان، صدای پسرعموهایش و خنده خودش در نخلستان، بغل پدرش، در مدرسه، در روز عروسیش که با رسول میرقصید و وقتی با شرهان بازی میکرد. بعد صدای خندههایی که با گریه شرهان قاتی شد و صدای قلپ و قلپ خون و صدای آژیر و جیغ و امل و بمباران و در آخر صدای گریه تهانی» (مرعشی، 1395: 170) و این پایان سفر تلخ نوال در آن شب سنگین و نفسگیر از کودکیاش تا به امروزش و بازگشت تلخ به زندگی واقعی اکنونش بود با «نوشتن آدرس خانه مادر مهزیار برای پس گرفتن تهانی» (همان: 171).
در ادامه سیر داستان، بعد از آن شب احساس اندوهگینی، بیارزشی و افسردگی و اضطراب کوبندهای که ناشی از آگاهی از واقعیتها و شکسته شدن دفاعها برای نوال پیش آمده و احساس نیاز برای حفاظت از «من» و رهایی از روانرنجوری و روانپریشی با شکلگیری و جایگزین شدن دفاعهای تازهای روبهرو میشویم که پایان داستان ناتمام نوال را رقم میزند. «این بار نوال با کنار گذاشتن انکار از مکانیسم پیوندجویی یاری میگیرد تا به واسطه کمک و حمایت دیگران با تعارضات هیجانیاش و عوامل استرسزای بیرونی و درونیاش مقابله کند. به همین علت به روستایی دورافتاده و به زنان داغدار و سوگواری شبیه خود پناه میبرد و از طریق مکانیسم نوعدوستی و با ازخودگذشتگیاش به خاطر نیازهای افراد دیگر با اضطراب و هیجانات منفی خود مقابله میکند» (ترخان و گلپور، 1396: 52).
نوال «شش سال تمام برای نخلهای سوخته مادری میکند» (مرعشی، 1395: 63). هر روز با آنها حرف میزند، لباس تنشان میکند، نازشان میکند، گویی مادرشان است. رفتاری که با مکانیسم خیالپردازی ناشی از درخودماندگی قابل تبیین است. نوال از طریق خیالپردازی شدید با تعارض هیجانی و عوامل استرسزایش برخورد میکند (ترخان و گلپور، 1396: 53). اوج این خیالپردازی در آنچه رسول در انتهای نخلستان در اندام خمیده زنی سیاهپوش میبیند، مشاهده میشود: «نوال دست گذاشت روی زانو و اول پشتش را راست کرد مثل وقتی که حامله بود. کنار نخل دیگری زانو زد. حرکاتش عادی نبود. کند بود و عجیب. انگار در خواب میرفت؛ در خلسهای عمیق. پارچه سفید تن نخل را مرتب کرد و صورتش را به آن چسباند. انگار توی گوشش چیزی میخواند» (مرعشی، 1395: 63).
همانگونه که ام سلمه گفته بود، نوال خود را مادر نخلها میداند. همان روز اولی که به روستا آمد و پای نخلها نشست، گفت که «من مادرشونم. مادر هرچیام که تو جنگ مرده» (همان: 100). «او برای فرزندانش لباس میدوزد، نوازششان میکند، آب به پایشان میریزد و باد و خاکشان را تمیز میکند» (همان: 100) و «فرزندانش همان نخلهایی که هفده سال سوخته باقی مانده بودند، شاخههایشان سبز میشوند و نخل سوختهای که هرگز بچه نمیدهد، نهایتاً بچه میدهند» (همان: 63). «اولش باورمون نشد؛ اما همه دیدن. دست زدن بهشون. با چشم خودشون دیدن نخلا زندهن. بچه دادن. بعد هم زنت ئی قد بچههایه ناز داد تا بزرگ شدن» (همان: 100).
و این مکانیسمهای پیوندجویی و نوعدوستی و خیالپردازی نوال بود که از او در برابر
اضطراب محافظت کرده بود (فیست و فیست، 1391: 49)؛ چنان که دیگر نوال «همان نوال خرمشهر شده بود و به اندازه روزهای خرمشهر آرام بود» (مرعشی، 1395: 182). «نخلها با نوال کاری کرده بودند که رسول هیچوقت نتوانسته بود بکند» (همان).
نتیجهگیری
رمان «هرس»، داستانی است زاییده جنگ و سوگ ناشی از آن، با قهرمانانی درگیر با پیامدهای تلخ جنگ و تصویر قابل تأملی از زندگی خانوادهای که با گذشت زمان نهتنها آسیبهایش بهبود نیافت، بلکه زخمهای عمیقتری نیز بر پیکر رنجورش وارد شد. رمانی که خواننده را در پیچوخم سالهای خانواده گاه در کنار قهرمانانش و گاه در برابر آنها و با بهتی از چرایی رفتارشان قرار میدهد.
در سیر داستان، خواننده با نوالی همراه میشود که ضمن برانگیختن حس همدردی گاه در تیررس ملامت قرار میگیرد و با رسولی همگام میشود که در پایان داستان او را در ابهامی از رفتار پیشبینینشدهاش رها میسازد و همین ویژگی داستان و پیچیدگی قهرمانان آن است که «هرس» را از دیدگاه روانشناختی قابل تأمل میسازد.
در پژوهش حاضر با نگاهی از منظر روانشناختی به روایت روزهای تلخ این خانواده، به چرایی رفتارهای نوال و رسول و تلخی گزنده زندگیشان در قالب سبکهای مقابلهای و دفاعی پاسخ داده شد تا ضمن آشنا ساختن خوانندگان با تأثیرات پایدار روانی ناشی از جنگ، بر اهمیت برخورد افراد با حوادث استرسزا و ضرورت آموزش در جهت یاریرسانی به افراد آسیبدیده برای یادگیری مهارتهای مقابلهای تأکید شود.
در این مسیر کوشش شد تا نقش مؤثر راهبردهای مقابلهای در به تصویر کشاندن رسول به عنوان فردی که به تنهایی خانوادۀ از هم پاشیده خود را به سمت زندگی سوق میدهد و خواننده را به همدلی و گاه تحسین وامیدارد، در مرکز توجه قرار گیرد و در کنار آن، تأثیر منفی راهبردهای مقابلهای ناکارآمد نوال را در ایجاد سوگی بیپایان با قربانیان جدید جنگ پایانیافته را در مقاله مورد بررسی و بحث قرار دهد.
در نهایت آنچه از تحلیل روانشناختی پژوهش برمیآید این است که رمان «هرس»، تفسیر و تبیینی است روایتگونه از چرایی تداوم روزها و سالهای تلخ خانوادهای جنگزده، پاسخی روانشناختی به جنگ بی پایان در زندگی نوال، رفتارهای نامأنوسش، آرامش بازیافته او در خلوتش با نخلهای خشکیده و بازگشت بی نوال رسول از روستا. این مقاله در حقیقت مروری است بر سرگذشت تلخ نوالها و رسولها و فرزندان معصومشان تا پاسخی باشد به این واقعیت تلخ که چرا گاه جهان اینگونه، نه با فریاد که با مویه به پایان میرسد.
در این رمان، در کنار توصیف تلخیها و سوگآفرینیهای جنگ، نویسنده موفق شد با خلق صحنههایی پرشکوه از احساسات و عواطف انسانی نسبت به عناصر سرزمین و وطن مانند نخل، دلایل بنیادین ضرورت دفاع از میهن و دوست داشتن ایران عزیز را باشکوه و پرحرادت به تصویر بکشد.
منابع
آخوندی، نیلا (1390) روانشناسی راهنمایی و مشاوره، تهران، دانشگاه پیام نور.
آزاد، حسین (1384) آسیبشناسی روانی، جلد اول، تهران، بعثت.
آقاخانی بیژنی، محمود و دیگران (1398) «خوانشی فرویدی از رمان سوران سرد»، متنپژوهی ادبی (زبان و ادب پارسی)، سال بیستوسوم، شماره 80، صص 61-84.
امیدی سرور، حمیدرضا (1396) «نخلهای بیسر»، جامعه خبری تحلیلی الف. https://www.alef.ir
امیری، مرضیه و دیگران (1391) «اثربخشی رویکرد واقعیت درمانی گروهی بر منبع کنترل و راهبردهای مقابلهای، اندیشه و رفتار»، دوره ششم، شماره 24، صص 59-68.
بنایی، نازی و محمد عسگری (1391) «تأثیر آموزش مهارتهای مقابله با استرس و راهبردهای مقابلهای بر سلامت روان دانشجویان دختر»، فرهنگ مشاوره و رواندرمانی، سال سوم، شماره 12، صص 127-139.
پاینده، حسین (1381) «بیگانة آشنا: روانکاوی و نقد ادبی»، کتاب ماه ادبیات و فلسفه، شماره 59، صص 26-37.
پروین، جان (1381) شخصیت: نظریه و پژوهش، ترجمه جعفر جوادی و پروین کدیور، تهران، آییژ.
ترخان، مرتضی و دیگران (1390) نظریههای مشاوره و رواندرمانی، تهران، دانشگاه پیام نور.
ترخان، مرتضی و رضا گلپور (1396) روانشناسی شخصیت، تهران، دانشگاه پیام نور.
حاجی، زینب و دیگران (1393) «بررسی مکانیزمهای دفاعی روانشناختی در رمان پل معلق»، مجله مطالعات داستانی، سال سوم، شماره 1، صص 7-22.
خدیوپور، روحالله و دیگران (1401) «تحلیل روانکاوانۀ شخصیت اصلی رمان هرس بر اساس آرای کارن هورنای»، متن پژوهی ادبی، قابل بازیابی در:
https: //doi.org/10.22054/ltr.2022.68594.3579
دوستی، زهرا و دیگران (1402) «بررسی مکانیسمهای دفاعی روانی در آثار سیمین دانشور با تکیه بر رمانهای سووشون، جزیره سرگردانی، ساربان سرگردان»، مجله سبکشناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)، سال شانزدهم، شماره 92، صص 129-145.
شولتز، دوان و آلن سیدنی شولتز (1391) نظریههای شخصـیت، ترجمه یحیی سیدمحمدی، تهران، ویرایش.
صالحی مازندرانی، محمدرضا و دیگران (1399) «تحلیل شخصیت رستم در داستان رستم و سهراب بر اساس مکانیسمهای دفاعی»، دوفصلنامه ادبیات پهلوانی، شماره ۶، صص 213-242.
علامی مهماندوستی ذوالفقار و نسیم داوودیپناه (1394) «بررسی مکانیسمهای دفاعی اسفندیار در نبرد با رستم»، ادبیات پهلوانی (ادبیات حماسی سابق)، سال دوم، شماره 4.
فتی، لادن و دیگران (1385) آموزش مهارتهای زندگی ویژه دانشجویان: کتاب راهنمای مدرس، تهران، دانژه.
فیست جس و فیست گریگوری جی (1391) نظریههای شخصیت، ترجمه یحیی سیدمحمدی، تهران، روان.
فیضآبادی، راضیه (1399) ماتم ناتمام، لیزنا، https://www.Lisna.ir.
قاسمی اصفهانی، نیکو و المیرا دادور (1402) «کاربست نظریه دریافت بر تحلیل مفهوم جنگ در رمان هرس»، فصلنامه علمی پژوهش در زبان و ادبیات فارسی، شماره 68، صص 127-151.
کریمی، محبوبه و حسین افلاکی فرد (1398) «مقایسه کمالگرایی مثبت و منفی، اهمالکاری تحصیلی و سبکهای مقابله با استرس در دانشآموزان متوسطه دوم تیزهوش و عادی شهر مرودشت»، فصلنامه علمی دانش انتظامی فارس، سال ششم، شماره 22، صص 141-160.
کنعانی، سارا (1396) «نگاهی به رمان هرس»، خبرگزاری کتاب ایران.
گلسر، ویلیام (1396) تئوری انتخاب: درآمدی بر روانشناسی امید، ترجمه علی صاحبی، چاپ دوازدهم، تهران، سایه سخن.
مرعشی، نسیم (1395) هرس، چاپ بیست و هشتم، تهران، چشمه.
ملاابراهیمی، عزت و ریحانه حمزه (1401) «تحلیل رمان مردان آفتاب از غسان کنفانی بر اساس نظریة مکانیسم دفاعی فروید»، پژوهش ادبیات معاصر جهان، سال بیستوهفتم، شماره 1، صص 480-502.
یزدی، سید منور و دیگران (1394) «مقایسه نارساییهای شناختی و شیوههای مقابله با استرس در بیماران مبتلا به اختلال افسردگی اساسی، اختلال اضطراب فراگیر و همبود»، مطالعات روانشناختی، دانشکده علوم تربیتی و روانشناختی دانشگاه الزهرا، دوره یازدهم، شماره 3، صص 7-30.
Billings A & Moos R, (1985) “Life stressors and social resources affect posttreatment outcomes among depressed patients”, J Abnorm Psychol; 94, 140–53.
Bond FW & Dryden W (2004) Handbook of brief cognitive behavior Therapy, Jhon Wiley and sons Ltd, The Atrium, soutbern Gate, chichester, west Sussex 19 8SQ, England.
Campbel-sills, L, Cohana, S, L, & Murray, B.S, (2006) “Relation ship of resilience to personality, Coping, and Psychiatric Symptoms in young adults”, Behavior Research and Therapy, 44, 585-599.
Carver, C.S, pozo, C, Harris, S.D, Noriega, S, Schemer, M, Robinson, D.S, Ketchum, A, S, (1993) “How coping mediates the effect of optimism and distress: A study of women with early stage breast cancer”, Journal of personality and social psychology.65: 375-390.
Chen, P, Y & Chang, H, C, (2011) “The coping process of patients with cancer European”, Journal of Oncology Nursing, 16, 10-16.
Dunkley DM, Zuroff DC, Blankstein, (2008) “Self-Critical Perfectionism and Daily Affect: Dispositional and Situational Influences on Stress and Coping”, Person Soc Psychol; 84: 234-52.
Endler, N, S, & Parker, J, D.A, (1990) “Multidimensional assessment of coping: A critical evaluation”, Journal of Personality and Social Psychology, 58 (5), 844-854.
Folkman, S, & Moskowitz, J, T, (2004) Coping: Pitfalls and promise, Annual Review of Psychology, 55, 745-768.
Gross, J.J, & John, O.P, (2003) “Individual Difference in two Emotion Regulation Processes Implication for Affect, Relationships, and well-being”, Journal of Personality and Social Psychology, 85, 348-362.
Hobfoll SE, Schwarzer R, Chon KK (1998) Disentangling the stress labyrinth interpreting the meaning of the term stress and it is studied in health context, Anx, Stress.Cop; 11 (3): 181-212.
Kronenberg LM, Goossens PJJ, van Busschbach J, van Achterberg T, van den Brink, W ( 2015) “Coping styles in substance use disorder (SUD) patients with and without co-occurring Attention Defcit/ Hyperactivity Disorder (ADHD) or autism spectrum disorder (ASD)”, BMC Psychiatr, 15 (1) doi: 10.1186/s12888-015-0530-x.159.
Lazarus RS, Folk man S (1992) Stress, appraisal, and coping, New York: Springer, (pp.349-364).
Marquez-Arrico JE, Benaiges I, Adan A (2019) “ Strategies to cope with treatment in substance use disorder male patients with and without schizophrenia”, Journal of Clinical Medicine, doi: 10.3390/jcm8111972, www.mdpi.com/journal/jcm.
Masoudnia E (2008) “Illness perception and coping strategies in patients with rheumatoid arthritis disease”, J Psychol, 12: 136-153, [Persian]
McLeod, S (2023) “Defense mechanisms in psychology”, https: //www.simplychologh.org/defense-mechanisms.html
Morton Ann Gernsbacher (1995) “The mechanisms of suppression and enhancement in comprehension”, Canadian Psychology/Psychologie canadienne. 36 (1): 49-50, DOI: 10.1037/h0084720.
Pearlin LI, Schooler C (1987) “The structure of coping”, Journal of Health and Social Behavior, 19: 2-21.
[1] * استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران a_ghanizade@pnu.ac.ir
[2] ** نویسنده مسئول: استادیار گروه علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
noushin.derakhshan@pnu.ac.ir
[3] .Id
[4] . Ego
[5] . Superego
[6] . Sarason S. B. & Sarason, L.
[7] . Lazarus
[8] . Folkman
[9] . Endler
[10] . Parker
[11] . conscious
[12] . subliminal
[13] . un conscious
[14] . repression
[15] . Denial
[16] . Rationalization
[17] . Atruism
[18] . Affliation
[19] . Fantasy of Autism
