مسئولیت مدنی پزشک در حقوق ایران و ایتالیا
محورهای موضوعی : حقوق پزشکی
1 - کارشناسی ارشد حقوق خصوصی،گروه حقوق خصوصی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی ، دانشگاه گیلان،رشت،ایران.
کلید واژه: مسئولیت پزشک, مسئولیت مدنی, ارکان مسئولیت, مبنای مسئولیت, رضایت بیمار ,
چکیده مقاله :
امروزه قصور پزشکی از جمله مباحث مطرح در علم حقوق می¬باشد، ولیکن تلقی یکسانی از این مفهوم در بین کشورهای گوناگون وجود ندارد، لذا در مقاله پیش رو به بررسی تطبیقی مسئولیت پزشک در قوانین حقوقی دو کشور ایران و ایتالیا می پردازیم. هدف از مقاله پیش رو بررسی مسئولیت مدنی پزشک در حقوق ایتالیا و قانون ایران است. در این مقاله مسئولیت مدنی و کیفری پزشک، ارکان مسئولیت، مبنای مسئولیت پزشک، رضایت بیمار، وظیفه پزشک در مورد در اختیار گذاشتن اطلاعات مربوط به بیماری و عوارض درمان و همچنین حمایتهای بیمه ای از طرف دولت مورد مطالعه قرار می گیرد. بررسی های به عمل آمده نشانگر این موضوع است که نظریه تقصیر در حقوق دو کشور ملاک ایجاد مسئولیت قرار گرفته است و تعهد پزشک در امور درمانی تعهد به وسیله می باشد.
Nowadays, medical malpractice is considered to be a current topic in law; however, there`s no unanimity as to its definition among different countries. Therefore in this article a comparative study of medical malpractice laws in Iran and Italy is presented. The goal of this article is comparing medical malpractice laws in Iran and Italy. It will study civil and criminal liabilities of the practitioner, the foundations of liability, the basics of practitioner’s liability, patient’s consent, practitioner’s duty in disclosing information regarding the illness and the side effects of treatments, and also governmental insurance coverage. The study shows that in both countries, the Theory of Commitment is considered as the criterion for causing liability, and the practitioner’s commitment in monetary matters is a obligation of means .
1. Medical Disciplinary Regulations approved in 1969.(1969).Official Gazette No. 7114 dated April 23.
2. Jafari Langroudi, M.(1967). Legal Terminology, Ganj-e-Danesh Library and Ibn Sina, Tehran, First Edition. [In Persian]
3. Dehkhoda, A.(1951). Dehkhoda Dictionary, University of Tehran Publications. [In Persian]
4. Katozian, N .(2011).Civil Liability Outside of Contract - General Rules, Tehran, University of Tehran Publications, Volume One. [In Persian]
5. Abbasi, M.(2000). Collection of Medical Law Articles, Vol. 2. [In Persian]
6. Abbasi, M.(1998). Collection of Medical Law Articles, Vol. 3. [In Persian]
7. Abbasi, M (1999).Collection of Medical Law Articles, Vol. 4. [In Persian]
8. Mo'in, M.(1997). Mo'in Dictionary, Amir Kabir Publications, Volume 3. [In Persian]
9. Musavi Bajnourdi, S. (2009). Civil and Criminal Liability of Physicians, Matin Journal, No. 14. [In Persian]
10. Hojati Ashrafi, G. (2002). Complete Collection of Legal Laws and Regulations, Civil Law, Ganj-e-Danesh. [In Persian]
11. Bigzadeh, S.(2014). Saba Laws Collection, Islamic Penal Code, Iranian Constitution, Chelak Saba. [In Persian]
12. Italian Constitution Law.
13. Italian Civil Law.
14. Dizionario di filosofia, Torino, UTET.(1971).
15. Italian Court of Cassation, Third Civil Section. Judgment n.7027, 23 May( 2001).
16. Italian law N° 833, art. 33, 34 and 35, 23rd of December 1978. GazzettaUfficiale. 28 December (1978);360 Ordinary Suppl.
17. Michele, L and Giovanni , C and Marco O.(2011). LA RESPONSABILITA MEDICA DALLA TEORIA ALLA PRATICA PROCESSUALE. MagioliiS,p.A. 1:p 37, 41, 61.
18. Norberto B.(1999). TeoriaGeneraledellaPolitica, a cura di Michelangelo Bovero.torino.