نظریه«قدرت نرم» در قرآن کریم؛ مطالعه تطبیقی گفتمان اسلامی و غرب
الموضوعات :اصغر افتخاری 1 , علی کمالی اندانی 2 , وحید کرباسی 3
1 - ytrytrf
2 - دانشگاه امام صادق(ع)
3 - hgdfyj
الکلمات المفتاحية: اسلام قرآن قدرت قدرت سخت قدرت نرم ,
ملخص المقالة :
پژوهش پیش‌رو با تأکید بر آیات شریفه قرآن کریم سعی دارد تا نظریه‌ای اسلامی پیرامون«قدرت نرم» بازتولید نماید؛ زیرا براساس نظر نگارنده، همچنین با تأکید بر دلیل و برهان، نظریه«قدرت نرم از منظر غربی» دارای نقایص و نیز تعارض‌هایی با آموزه‌های دین مبین اسلام است و بهره‌گیری از آن منوط به اصلاح و بازتولید آن می‌باشد. در این پژوهش سعی برآن است در ابتدا با بهره‌گیری از روشی توصیفی- تحلیلی، شرحی از«قدرت نرم» در گفتمان سکولار غربی ارائه گردد و سپس با به‌کارگیری روشی که پژوهشگران در تفسیر موضوعی قرآن-کریم از آن بهره می‌برند، این مفهوم در گفتمان اسلامی و با تأکید بر آیات شریفه قرآن کریم تبیین شود. در این روش ابتدا مفهوم غربی و مؤلفه‌های آن به قرآن عرضه می‌شود و آیات مرتبط با موضوع مشخص می‌گردد و سپس با کنارهم قرار دادن مفاهیم آیات سعی در استخراج منظومه اسلامی این مفهوم می‌نماییم.نتایج بدست آمده گویای این است که انگاره «قدرت نرم» در گفتمان غربی تک‌بعدی و ناظر بر وجه مادی انسان است و لذا میان قدرت و اخلاق تفکیک قائل شده و از درک سایر منابع قدرت عاجز می‌باشد؛ حال‌آنکه در نگاه قرآنی این نظریه از چهار ساحت برخوردار بوده و در آن علاوه بر منابع قدرت به مدیریت، استحکام و خاستگاه قدرت نیز توجه شده است و به جهت توجه به بعد مادی و روحانی انسان، قائل به تفکیک اخلاق و قدرت نمی‌باشد و برخی منابع دیگر برای قدرت نرم معرفی شده است.
منابع
قرآن کریم
آقامهدوی، اصغر و نادری¬باب اناری، مهدی (1390). کاربرد قدرت نرم از ناحیه استکبار: رویکرد قرآنی. دو فصلنامه دانش سیاسی، شماره 14، 167-204
افتخاری، اصغر(1389). اسلامی نمودن روابط بین‌الملل، رویکردی قرآنی، مجموعه مقالات اخلاق و روابط بین‌الملل، تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
افتخاری، اصغر (1387). دو چهره قدرت نرم، مجموعه مقالات قدرت نرم و سرمایه اجتماعی (مطالعه موردی بسیج). تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
افتخاری، اصغر (1391). مفهوم و جایگاه جنگ نرم در گفتمان انقلاب اسلامی. فصلنامه پژوهشنامه انقلاب اسلامی. سال اول، شماره 2.
بابایی، محمدباقر (1387). فرهنگ و تفکر بسیجی و قدرت نرم، مجموعه مقالات قدرت نرم؛ فرهنگ و امنیت (مطالعه موردی بسیج). تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
باقری، سیامک (1387). بسیج و مدیریت قدرت نرم: رویکردی سیستمایک، مجموعه مقالات قدرت نرم؛ فرهنگ و امنیت (مطالعه موردی بسیج). تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
جمالی، حسن (1379). تاریخ و اصول روابط بین‌الملل، قم: مرکز تحقیقات اسلامی.
طباطبایی، سیدمحمد حسین (1417 ق). المیزان فی تفسیر القرآن، قم: دفتر انتشارات اسلامی جامعه مدرسین حوزه علمیه قم.
طیب، سیدعبدالحسین (1378). اطیب البیان فی تفسیرالقرآن. تهران: انتشارات اسلام.
قرائتی، محسن (1383). تفسیر نور، تهران: مرکز فرهنگی درس‌هایی از قرآن.
قوام، میرعظیم (1384). نقش امدادهای الهی و معنویت در تحولات سیاسی، تهران: سازمان عقیدتی سیاسی ناجا.
کلاهچیان، محمود (1387). بررسی و نقد قدرت نرم در گفتمان غربی، مجموعه مقالات قدرت نرم و سرمایه اجتماعی (مطالعه موردی بسیج). تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
مطهری، مرتضی (1386). بیست گفتار، تهران: انتشارات صدرا.
مطهری، مرتضی (1384). سیری در سیره نبوی، تهران: انتشارات صدرا.
مطهری، مرتضی (1387). فلسفه اخلاق، تهران: انتشارات صدرا.
مکارم شیرازی، ناصر (1374). تفسیر نمونه، تهران: دارالکتب الاسلامیه.
میلسن، ژان (1388). دیپلماسی عمومی نوین؛ ازتئوری تا عمل در کتاب دیپلماسی نوین؛ قدرت نرم در روابط بین‌الملل، ترجمه رضا کلهر و سیدمحسن روحانی، تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
واتانامه، یاسوشی و مکانل، دیوید ال. (1389). فرهنگ عامه و قدرت نرم: مطالعه موردی ژاپن و ایالات‌متحده، ترجمه محمد روحانی، تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
نای، جوزف¬ اس (1382). کاربرد قدرت نرم. ترجمه سید رضا میرطاهر، تهران: نشر قومس.
نای، جوزف اس (1387). قدرت نرم، ترجمه سیدمحسن روحانی و مهدی ذوالفقاری، تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
نای، جوزف اس (1389). فرهنگ عامه و قدرت نرم (مطالعه موردی ژاپن و ایالات‌متحده). ترجمه سیدمحسن روحانی، تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
هوکینگ، برابان (1388). بازاندیشی در دیپلماسی عمومی نوین، در ژان میلسن و همکاران، قدرت نرم در روابط بین‌الملل. ترجمه رضا کلهر و سیدمحسن روحانی، تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
Carr, E.H. (1964). The Twenty Years Crisis, 1919-1939, An Introduction to the Study of International Relations. New York, Harper & Row.
Reinold, T. (2003). Soft Power in Foreign Polic. Berlin: VDM Verlag.
https://www.govtrack.us/congress/bills/105/hr4655
http://www.infoplease.com/ipa/A0904490.html #
