تصحیح، تفسیر، تکمیل، شناسایی و اجرای رأی داور در حقوق ایران و قواعد داوری آنسیترال
محورهای موضوعی : حقوق خصوصی
1 -
کلید واژه: تصحیح, تفسیر, تکمیل, شناسایی, اجرا, قانون داوری تجاری بین¬المللی ایران, آنسیترال,
چکیده مقاله :
از آن جا که داوری به معنای امروزی آن از کارآمد و به روزترین رو ش های حل و فصل اختلافات بخصوص دعاوی تجاری به حساب می آید، آگاهی از قواعد آن برای حقوق دانان کشور با توجه به این که کشور ما از جمله کشورهای مصرف کننده و در حال توسعه است ضروری است و این موضوع از جمله مباحثی است که پژوهشگران کمتر به آن توجه نموده اند به گونه ای که می توان گفت، تقریباً تحقیق مستقلی در این زمینه انجام نشده است. شایان ذکر است مقاله حاضر توصیفی تحلیلی بوده و در آن از روش کتابخانه ای استفاده شده است. یافته های تحقیق حاکیست لایحه داوری تجاری بین المللی به پیروی از قانون نمونه، مقرراتی راجـع بـه تصحیح، تفسیر، تکمیل، شناسایی و اجرای رأی داور آمـده کـه از نوآوری های قانون جدید اسـت. رأی داور دارای ابعاد مختلفی است که یکی از این موارد اصلاح، تفسیر، تکمیل، شناسایی و اجرای رأی است. اکنون سوالاتی در این خصوص مطرح می شود: مرجع تصحیح، تفسیر و تکمیل رأی داور در قواعد داوری آنسیترال و حقوق داوری تجاری ایران کیست؟ شرایط تصحیح، تفسیر و تکمیل رأی داور در قواعد داوری آنسیترال و حقوق داوری تجاری ایران چیست؟ رویکرد قواعد داوری آنسیترال و حقوق داوری تجاری ایران در این خصوص چگونه است؟ شناسایی و اجرای رأی داور در قواعد داوری آنسیترال و حقوق داوری تجاری ایران به چه نحو است؟ مقاله حاضر درصدد بررسی و پاسخ به سوالات فوق است.
Since Arbitration is one of the most efficient and modern ways to settle a dispute, particularly those of commercial lawsuits, in view of the fact that our country is considered consumer and developing, it seems essential that jurists must become familiar with laws and regulations of arbitration. This was not an area under discussion by researchers; in fact, one would say there is almost no independent study for arbitration here. This article has a descriptive-analytical approach using library method to examine the questions. The findings in this research show International Commercial Arbitration Bill follows the Model Commercial Arbitration Bill; it forms rules about interpretation, correction, revision, recognition and enforcement of arbitration’s award which is the innovations of new law. Arbitration’s award has different aspects; one is interpretation, correction and revision, supplementary decisions, recognition and enforcement of an award. Exploring the issue may raise some questions; what would be the referring text for interpretation, correction and revision, supplementary decisions, recognition and enforcement of arbitration’s award under Iran’s law and UNCITRAL arbitration rules? What qualification would be needed to be met for that? What approach would be the approach of arbitration’s award under Iran’s law and UNCITRAL arbitration rules? How would be the recognition and enforcement of an award under Iran’s law and UNCITRAL arbitration rules? This article tries to analyze and answer these questions and some more.
فهرست منابع
الف- فارسی
-کتب
• امیرمعزی، احمد (1392)، داوری بازرگانی بین¬المللی، تهران، نشر دادگستر: چاپ اول.
• زراعت، عباس (1391)، محشای قانون آئین دادرسی مـدنی، ققنوس.
• زراعت، عباس و مـهاجری، علی (1377)، شرح قـانون آئین دادرسی کیفری، تهران: نشر فیض، جلد دوم.
• شیروی، عبدالحسین، داوری تجاری بین المللی (1392)، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وابسته به اوقاف و امور خیریه، چاپ دوم.
• صدزاده افشار، سید محسن (1384)، آئین دادرسی مدنی و بازرگانی، تهران: انتشارات جهاد دانشگاهی، چاپ هشتم.
• عمید، حسن (1373)، تهران: نتشارات امیر کبیر، ج 1، چاپ سوم.
• مردانی، نادر و بهشتی، محمد جواد (1385)، آئین دادرسی مدنی، تهران: میزان، ج 2، چاپ اول.
• مـهاجری، علی (1387)، شرح قانون آئین دادرسی مدنی، تهران: گنج دانش، جلد 3.
• متین دفتری، احمد (1381)، آئین دادرسی مدنی و بازرگانی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، ج1.
• یوسف¬زاده، مرتضی (1393)، آیین داوری، تهران، چاپ دوم.
-مقالات
• اوپتی، برونو (72-1371)، ترجمه اسماعیل بنی صدر، شرط داوری بوسیله ارجاع، مجله حقوقی، شماره16-17.
• جعفریان، منصور (1373)، تأملاتی بر لایحه داوری تجاری بین¬المللی (1)، مجلس و پژوهش، شماره13.
• جنیدی، لعیا (1387)، مسئله اجرای آراء داوری ابطال شده، فصلنامه حقوق، شماره 4، دوره 38.
• سیفی، جمال (2000)، تحولات، مسايل و دورنماهای داوری بین¬المللی ایران، متن سخنرانی در کنفرانس کانون بین¬المللی وكلا در اجلاس مشترک کمیته داوری اتحادیه و مجمع منطقه ای عربی.
• شيروي، عبدالحسين (1378)، تنظيم قرارداد داوري با توجه به قانون داوري تجاري بين¬المللي ايران، مجله مجتمع آموزش عالي، شماره3.
• قانون فدرال سوئیس درباره حقوق بین¬الملل خصوصی مصوب سال 1987(1376)، مجله حقوقی، شماره 21.
-پایان¬نامه¬ها و جزوات
• اسمعيل پور فداكار، شاهين (1385)، اجراي آراي داوري خارجي ابطال شده در كشور محل صدور، پايان نامه دوره كارشناسي ارشد در رشته حقوق خصوصي، دانشگاه شهيد بهشتي، تهران.
• نصیری، مرتضی (51-1351)، شناسایی و اجرای محاکم خارجی (جزوه درسی دانشکده حقوق و علوم سیاسی).
ب- لاتین
• Van den Berg, A.J (1981), The New York Arbitration Convention of 1958, Kluwer.
• A/CN.9/64 (2008), Report of Working Group on Arbitration and Conciliation on the Work of its Forty-eighth Session.
• Anghelos Foustoucos (1998), Conditions Required for the Validity of an Arbitration Agreement, Journal of International Arbitration, Vol.5, No 4.
• A/CN.9/264 (1985), Analytical Commentary on Draft Text of a Model Law on International Commercial Arbitration, Commentary on art 3, para 2.
• Redfern, A & M, Hunter (1999), Law and Practice of International Commercial Arbitration, London: Sweet & Maxwell.
• A/CN.9/264 (1985), Analytical Commentary on Draft Text of a Model Law on International Commercial Arbitration, Commentary on 34, para 9.
