تبیین مؤلفههای هویت سنتی و مدرن زن در شعر پروین اعتصامی
محورهای موضوعی : پژوهشهای ادبیات کلاسیک ایرانمریم صادقی گیوی 1 , بهاره پرهیزکاری 2
1 -
2 -
کلید واژه: شعر معاصر انقلاب مشروطه زن هویت سنتی هویت مدرن پروین اعتصامی,
چکیده مقاله :
پروین شاعر بیان خواستها، نارسایی‌ها، کمبودها و نادیده انگاریهای مردمان عصر خویش دربارة زنان است. او بسیار کوشیده است تا با درک و دریافت شرایط موجود، با نگاهی دقیق و واقع‌گرایانه دیدگاه‌های نادرست و رایج در جامعه ایران را ارزیابی کرده و ریشة این همه مصائب و مشکلات را که خود زنان نیز بوده‌اند، یافته و در بیان چاره اندیشی‌ها پیشگامانه باشد. در این مقاله دیدگاه‌های پروین در مورد زن در دو بعد سنتی و مدرن مورد بررسی قرار گرفته است. در بعد سنتی به ویژگی‌های یک زن به‌عنوان مادر و همسر که شامل پایداری، مهربانی و شفقت و عفت و پاکدامنی است، پرداخته شده است و به موازات آن در بررسی هویت مدرن، این مسئله در اشعار پروین تبیین شده است که زن با کسب علم و دانش و داشتن اصالت فکر و اندیشه، در ایفای همان نقشها می‌تواند مؤثرتر باشد، به طوری که رابطة او با همسرش مبتنی بر تعامل و همکاری است، نه فرمانبرداری و همچنین فرزندانی را پرورش میدهد که میتوانند در جامعه منشأ خدمات بزرگ باشند.
Parvin is a poet expressing the isolation and the constraints imposed on women by her contemporaries. She delved into the prevalent beliefs and ill-treatment of the women of her time, which mainly originated from the women themselves, and attempted to evaluate them carefully and realistically so that she could find solutions. She was a pioneer poet in this regard. This article analyzes Parvin’s view on women which at the same time is traditional and modern. On the one hand, she admires women as mothers and wives, which entails the features like endurance, kindness, compassion, purity and chastity. On the other hand, she stresses the effective fulfilling of these functions through education and originality of their thoughts. Their relations to their spouses would be based on mutual understanding rather than obedience; they could raise their children in such a way that they would serve the society efficiently.
