مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوری فصلنامه علمی قضانامه 2 6 2025 11 22 Strategies for the Development of the Islamic Judicial System from the Perspective of Major Policy Principles: Law-Centeredness, Legitimacy, Efficiency, and Judicial Management راهبرد های توسعه نظام قضایی اسلام از منظر اصول سیاستی کلان قانون محوری، مشروعیت، کارایی و مدیریت قضایی 193 215 fa سید صمصام الدین قوامی حوزه علمیه قم سید نیما نوروزی حوزه علمیه قم و دانشگاه جامعه المصطفی 2024 10 1 <p>This study examines the strategies for the development of the Islamic judicial system from the perspective of major policy principles such as law-centeredness, legitimacy, efficiency, and judicial management. In the contemporary world, judicial governance, as one of the pillars of good governance, emphasizes concepts such as transparency, accountability, judicial independence, and effectiveness, which have been developed in many Western judicial systems. However, these concepts have not been comprehensively examined and applied within the framework of Imami jurisprudence. In Imami jurisprudence, the judiciary is regarded as a divine office, the responsibility of which is not only placed upon rulers but also upon qualified jurists. This perspective underscores the necessity of re-examining judicial governance in Islam. The aim of this research is to extract and analyze the strategies for Islamic judicial governance based on Imami jurisprudence principles, which can be aligned with modern governance principles. Principles such as law-centeredness, social legitimacy, judicial system efficiency, and judicial management are explored as key elements of this study. In this context, the present research investigates the challenges of aligning these principles with modern judicial structures and proposes suitable models to enhance the legitimacy and efficiency of the Islamic judicial system in the Islamic Republic of Iran.</p> <p>این پژوهش به بررسی راهبردهای توسعه نظام قضائی اسلام از منظر اصول سیاستی کلان قانون محوری، مشروعیت، کارایی و مدیریت قضائی پرداخته است. در دنیای معاصر، حکمرانی قضائی به&zwnj;عنوان یکی از ارکان حکمرانی خوب، بر مفاهیمی چون شفافیت، پاسخگویی، استقلال قضائی و کارآمدی تأکید دارد که در بسیاری از نظام&zwnj;های قضائی کشورهای غربی توسعه یافته&zwnj;اند. با این حال، این مفاهیم به&zwnj;طور جامع در فقه امامیه بررسی و تطبیق داده نشده&zwnj;اند. در فقه امامیه، قضاوت به&zwnj;عنوان یک منصب الهی تلقی می&zwnj;شود که مسئولیت آن نه تنها بر عهده حاکمان بلکه بر عهده فقهای جامع&zwnj;الشرایط قرار دارد. این دیدگاه بر ضرورت بازخوانی حکمرانی قضائی در اسلام تأکید دارد. هدف این پژوهش استخراج و تحلیل راهبردهای حکمرانی قضائی اسلامی بر اساس اصول فقه امامیه است که می&zwnj;توانند با اصول مدرن حکمرانی تطبیق یابند. اصولی مانند قانون&zwnj;محوری، مشروعیت اجتماعی، کارایی نظام قضائی و مدیریت قضائی به&zwnj;عنوان ارکان مهم در این تحقیق بررسی می&zwnj;شوند. در این راستا، پژوهش حاضر به بررسی چالش&zwnj;های تطبیق این اصول با ساختارهای قضائی مدرن و ارائه مدل&zwnj;های مناسب برای تقویت مشروعیت و کارآیی نظام قضائی اسلامی در جمهوری اسلامی ایران می&zwnj;پردازد.</p> http://aujsas.ir/fa/Article/Download/52461