اسلام و مدرنيته در انديشة سيد جمال‌الدين اسدآبادي
محورهای موضوعی : پژوهش سیاست نظری
1 - دانشگاه شیراز گروه علوم سیاسی دانشکده حقوق و علوم سیاسی
کلید واژه: اسلام سيدجمال‌الدين اسدآبادي مدرنيته مدرنيسم اسلامي هويت,
چکیده مقاله :
رويارويي و مواجهه اسلام و مدرنيته در انديشه انديشمندان اسلامي اشكال متفاوتي به خود گرفته است. در اين ميان فهم سيد جمال‌الدين اسدآبادي از مدرنيته و اسلام، آغاز راهي است كه تلفيق و سازگاري اين دو عرصه ـ يعني اسلام و مدرنيته ـ را راه‌حل معضل عقب‌ماندگي و مسئله امپرياليسم در كشورهاي اسلامي مي‌داند. سيد جمال‌الدين اسدآبادي بر اين اعتقاد بود كه راه برون رفت از واپس‌ماندگي و مقابله با امپرياليسم، باز تفسير آيين اسلامي است كه در درون گفتمان مدرنيته صورت مي‌گيرد. در واقع سيد جمال‌الدين ابتدا ميان مدرنيته و غرب جدايي مي‌افكند و سپس مدرنيته غيرغربي را مي‌جويد. بنابراين، باز تفسير آيين اسلامي در انديشه سيد جمال‌الدين به بازسازي هويتي مدرن، منتها غيرغربي مي‌انجامد. و اين گونه، مدرنيسم اسلامي به مثابه هويتي متمايز و مستقل از هويت غربي، پاسخ سيد جمال‌الدين اسدآبادي به بحران جوامع اسلامي در قرن نوزدهم است.
The confrontation of Islam and modernity have taken different forms in the thoughts of Islamic thinkers. Among those, the perception of Seyyed Jamaleddin Asad Abadi from Islam and modernity can be the outset of a new view that considers the adaptation and unification of these two discourses as the solution to retardation and imperialism in Islamic countries. Seyyed Jamaleddin Asad Abadi believed that the key to breaking free from Imperialism and retardation lies in re-interpretation of Islam, but this re-interpretation should be realized within the modernity discourse. In fact Seyyed Jamaleddin Asad Abadi first makes a distinction between modernity and the West, and then seeks the non-Western modernity. Therefore, the re-interpretation of Islam in the thoughts of Seyyed Jamaleddin Asad Abadi leads to the re-construction of a modern but non-Western identity. That is why the answer of Seyyed Jamaleddin Asad Abadi to the crisis of Islamic societies in 19th century- retardation and Imperialism- is Islamic modernism as a distinguished and different identiy from the Western one.
