مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوری پژوهش های معماری نوین 2820-9818 3 3 2023 12 22 Exploring Architectural Ornamentation: A Focus on Tile Decorations in Painting Schools بررسی تزئینات معماری با تمرکز بر کاشی‌کاری در مکاتب نگارگری 95 116 fa نگار حسنی فخرآبادی هنر اصفهان محمدحسین حسنی فخرآبادی دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکزی 2023 8 18 <p>Visual documents, including paintings, are among the most important sources in researching the history of Iranian architecture. However, the capacities and special importance of these paintings have not been sufficiently emphasized and utilized in architectural research. Therefore, there is a need for a deeper examination and analysis of these paintings and their effects on architecture. The Herat School stands as one of the significant schools in the history of Iranian architecture. This school is capable of realistically representing the architectural spaces of the Timurid period, which is particularly important because the architecture of this period exhibits realistic and reflective features of Islamic architectural elements. In this article, the level of realism of the tile decorations in Behzad's paintings has been investigated and analyzed. The current research method is non-experimental and based on an interpretive-historical approach. In fact, by prioritizing the logic of "the possibility of extracting documents in the field" and "the extraction of images used in the documents" as inferential and indicative conditions in the logic of research evidence, random sampling has been utilized. The research structure, relying on Behzad's images and architectural concepts depicted in his paintings, begins with an introduction from this artist and then proceeds to analyze the influential real buildings in those works.</p> <p>مدارک تصویری، ازجمله مهم&zwnj;ترین منابع در تحقیقات تاریخ معماری ایران، محسوب می&zwnj;شوند. یکی از این مدارک نقاشی است. بااین&zwnj;حال، ظرفیت&zwnj;ها و اهمیت ویژه&zwnj;ای که این نقاشی&zwnj;ها دارند، به&zwnj;طور کافی موردتوجه قرار نگرفته و کمتر در تحقیقات معماری مورداستفاده قرار گرفته&zwnj;اند. ازاین&zwnj;رو، نیاز به بررسی و تحلیل عمیق&zwnj;تر این نقاشی&zwnj;ها و تأثیرات آن&zwnj;ها بر معماری، احساس می&zwnj;شود. مکتب هرات، به&zwnj;عنوان یکی از مکاتب مهم در تاریخ معماری ایران است. این مکتب قادر است فضاهای معماری دوره تیموری را به&zwnj;طور واقعی بازنمایی کند و این به&zwnj;طور خاص از آنجایی مهم است که معماری این دوره دارای ویژگی&zwnj;های واقع&zwnj;گرایانه و بازتابی از عناصر معماری اسلامی است. در این مقاله، به بررسی و تحلیل میزان واقع&zwnj;گرایی تزئینات کاشی&zwnj;کاری نقاشی&zwnj;های بهزاد پرداخته شده است. روش انجام پژوهش حاضر غیر پیمایشی و مبتنی بر رویکرد تفسیری - تاریخی است. درواقع در اینجا با منطق اولویت قرار دادن «امکان استخراج مستندات به&zwnj;صورت میدانی» و «برداشت نگاره&zwnj;های به&zwnj;کاررفته در مستندات» به&zwnj;عنوان شرط استنباطی و معرف، در منطق شواهد پژوهش، از نمونه&zwnj;گیری تصادفی بهره برده است. ساختار پژوهش وابسته به نگاره&zwnj;های بهزاد و مفاهیم معماری موجود در نگاره&zwnj;های وی در تحلیل و تفسیر آثار منتخب، با درآمدی از این هنرمند آغاز گردیده و در مرحله بعد به تحلیل بناهای واقعی تأثیرگذار در آن آثار می&zwnj;پردازد.</p>

http://arch.fatemiyehshiraz.ac.ir/ar/Article/Download/46208